Amtsblatt (der Stadt Innsbruck)

Jg.1974

/ Nr.12

- S.2

Suchen und Blättern in knapp 900 Ausgaben und 25.000 Seiten.





vorhergehende ||| nächste Seite im Heft

Zur letzten Suche
Diese Ausgabe – 1974_Amtsblatt_12
Ausgaben dieses Jahres – 1974
Jahresauswahl aller Ausgaben

Dieses Bild anzeigen/herunterladen
Gesamter Text dieser Seite:
nende E r w ä h n u n g findet. U n s e r e
V o r f a h r e n h a b e n sich bis in die
j ü n g s t e Zeit bewährt. A u c h heute
gilt das A u f b l ü h e n unserer G e m e i n w e s e n in Wohlfahrt und hoher wirtschaftlicher B!üte als kleines W u n der in der g a n z e n Welt. U n s e r e Mütter und Väter haben sich nach unseren Erfahrungen ohne Unterschied
der politischen A n s c h a u u n g dazu
e n t s c h l o s s e n , d i e Heimat g e m e i n s a m a u f z u b a u e n . U n d nun liegt es
bei Ihnen und uns, d i e s e n W e g fortz u s e t z e n und d a n a c h zu trachten,
daß die f o l g e n d e n G e n e r a t i o n e n mit
e b e n s o v i e l A c h t u n g von ihren V o r fahren s p r e c h e n , wie wir das heute
tun. Die A u f g a b e n , die Ihnen gestellt
w e r d e n , die E n t s c h e i d u n g e n , vor
d e n e n S i e s t e h e n w e r d e n , sind nicht
leichter als die V e r g a n g e n h e i t . S i e
werden
aber
sicher
gemeistert,
w e n n alle bereit s i n d , einig und ges c h l o s s e n für u n s e r e schöne Heimat
zu arbeiten. D a s wird möglich sein,
w e n n es weiter d a b e i bleibt, daß
Österreich, daß Tirol und die Stadt
Innsbruck weiter allen gehören, die
darin l e b e n . "
Bürgermeister Dr. L u g g e r beantwortete in s e i n e r F e s t a n s p r a c h e z u nächst die F r a g e nach d e m S i n n der
Mitarbeit in e i n e m d e m o k r a t i s c h e n
S t a a t s w e s e n , d a s einerseits die freie
Entscheidung jedes einzelnen Mens c h e n b e s o n d e r s achte, andererseits aber d e s h a l b auch in b e s o n derer W e i s e auf d i e Qualitäten der
M e n s c h e n a n g e w i e s e n ist, von d e nen es getragen und geprägt wird.
„ M i t d e m E r r e i c h e n Ihrer politischen V o l l j ä h r i g k e i t " , s o sagte der
Bürgermeister,
„haben
Sie
die
S c h w e l l e in einen n e u e n , größeren
R a u m mitmenschlicher B e z i e h u n gen überschritten. V o n der Familie
über die K l a s s e n g e m e i n s c h a f t der
S c h u l e , über S t u d i u m oder Berufsa u s b i l d u n g weiten sich die K r e i s e
der g e g e n s e i t i g e n
Verbundenheit
und Verpflichtung.
K e i n e r kann für sich allein leben.
Dies gilt für die Familie, d i e s gilt
aber auch für jede G e m e i n d e , jedes
B u n d e s l a n d , j e d e n Staat. O b S i e es
wollen o d e r nicht, ob S i e aktiv werden o d e r p a s s i v b"eiben, S i e bestimmen von nun an d a s öffentliche
L e b e n Österreichs mit."
Nach e i n e m H i n w e i s auf die vers c h i e d e n e n Möglichkeiten, bei den
W a h l e n durch den Stimmzettel politische M i t e n t s c h e i d u n g auszuüben,
u : d die E r f o r d e r n i s s e der Information, U r t e i l s b i l d u n g , D i s k u s s i o n wie
auch der A c h t u n g a n d e r e r politischer
Ü b e r z e u g u n g e n , die sich nicht nur

2

vor W a h l e n , s o n d e r n laufend s t e l len, sagte der Bürgermeister, „ D i e
J u n g b ü r g e r könnten s c h o n d a r a u s
e r s e h e n , in welchem Maß unser
L e b e n , unsere alltäglichen B e g e g nungen und H a n d l u n g e n in Familie,
Beruf und Freizeit, am Sportplatz
und wo immer e i n b e z o g e n w e r d e n
in d i e s e W a h r n e h m u n g
unserer
staatsbürgerlichen
Verantwortlichkeit.
Mitgestaltung d e s öffentlichen L e bens ist d a n n nicht nur eine A n g e legenheit der S t i m m a b g a b e bei den
W a h l e n , s o n d e r n eine A u f g a b e , der
wir uns täglich stellen können, mit
der wir uns m e s s e n und die unseren
Lebensbereich
weitet.
Sie
drängt uns zur Übernahme von Verantwortung für d e n Nächsten, für
die Allgemeinheit. Eine Verantwortung, die gewiß nach politischen
G r u p p i e r u n g e n verlangt, die aber
durchaus nicht n u r
im R a h m e n
der politischen Parteien w a h r g e n o m m e n w e r d e n kann und bei der
es auch nicht e n t s c h e i d e n d ist, ob
man eine Führungsstelle einnimmt
o d e r stille Mitarbeit leistet. D a s eine
könnte ohne das andere nicht zur
Wirkung kommen.
Daß S i e , liebe J u n g b ü r g e r i n n e n und
Jungbürger, den Schritt in die politische Mündigkeit getan h a b e n , läßt
uns mit Zuversicht in die Zukunft
blicken. E s wird immer A n l i e g e n der
J u g e n d sein, nichts u n b e s e h e n zu
ü b e r n e h m e n , s o n d e r n in allem auch
nach s e i n e m Wert
und
seiner
Zweckmäßigkeit zu fragen.
U n d es wird e b e n s o S a c h e des jungen M e n s c h e n sein, überall dort,
wo das Ü b e r k o m m e n e nicht mehr
entsprechen
kann, nach
neuen
W e g e n zu suchen und zeitgemäße
Lösungen zu verwirklichen. O h n e
d i e s e B e l e b u n g durch die Mitarbeit
der J u g e n d müßte jede demokratische Einrichtung erstarren und lebensfremd werden.
Nach der A n s p r a c h e des Bürgermeisters legten Peter Feistmantel,
ein A b s o l v e n t der Höheren Technischen B u n d e s l e h r - und V e r s u c h s anstalt, und J o h a n n a O b o j e s , eine
Kindergärtnerin, im N a m e n aller
J u n g b ü r g e r die s y m b o l i s c h e A n g e lobung ab. Die V o l l e n d u n g des 19.
L e b e n s j a h r e s und somit die Erreichung der Volljährigkeit habe er
nicht als etwas B e s o n d e r e s empfunden, sagte Feistmantel in einer
kurzen A n s p r a c h e . Ein Geburtstag,
wie jeder andere. S o werde es auch
den übrigen J u n g b ü r g e r n ergangen
sein. B i s zum heutigen T a g , wo ihm
die Jungbürgerfeier
bewußt ge-

macht habe, daß er nun als vollwertiger und gleichberechtigter Partner
in die R e i h e verantwortungstragend e r Staatsbürger a u f g e n o m m e n s e i .
A n seine A l t e r s g e n o s s e n appellierte
er, das D e s i n t e r e s s e an der Politik
z u überwinden. „Eine Demokratie
ist auf die Mitarbeit ihrer Bürger
a n g e w i e s e n . A n uns wird es liegen,
d i e Demokratie Österreichs lebend i g e r zu gestalten und damit den
Fortbestand
unserer
Republik
Österreich zu s i c h e r n . Denn wir
w o l l e n uns e i n e s vor A u g e n halten
u n d niemals v e r g e s s e n : W e r in der
D e m o k r a t i e schläft, erwacht in der
Diktatur. Das mögen wir mit Gottes
Hilfe v e r h ü t e n . "
J o h a n n a O b o j e s wies darauf hin,
daß die J u n g b ü r g e r nach ihrem G e löbnis nun für alle zu mitentscheid e n d e n Faktoren in unserem Staat
g e w o r d e n s e i e n . Dies heiße nicht
nur zu w ä h l e n , s o n d e r n auch mitzud e n k e n und mitzuarbeiten, denn
e i n e D e m o k r a t i e sei nur dann gut,
w e n n sich alle darüber im klaren
s i n d , daß sich die Rechte und Pflichten die W a a g e halten müssen. „Wir
s i n d die neue G e n e r a t i o n , in deren
Hände es gelegt ist, den errungenen Fortschritt zu halten, ja noch
vielmehr,
ihn zum W o h l e aller
Staatsbürger zu v e r b e s s e r n . . . Das
e n t s c h e i d e n d e G r u n d e l e m e n t eines
jeden Staates ist die Familie, denn
nur sie kann die K e i m z e l l e für jed e s W e i t e r b e s t e h e n der G e s e l l schaft s e i n . U n d hier hat jeder von
uns die Möglichkeit, einen positiven
Beitrag für unser Vaterland zu leisten. Ein solcher Beitrag wäre, sich
e b e n ganz klare G e d a n k e n zu mac h e n , welche Verantwortung
und
A u f g a b e n wir mit einer Familie im
Staat übernehmen . . . "
Die J u n g b ü r g e r f e i e r wurde m u s i k a lich umrahmt von einem Präludium
auf der O r g e l , das D o m o r g a n i s t M i chael Mayr spielte, und von Darbietungen des Innsbrucker S y m p h o nieorchesters unter Musikdirektor
E d g a r S e i p e n b u s c h . Für den A b e n d
waren die J u n g b ü r g e r zu einem B e such der O p e r „Cosi fan tutte" im
Tiroler Landestheater e i n g e l a d e n .
(Foto: Birbaumer)
G.

AMTSBLATT
DER
LANDESHAUPTSTADT
I N N S B R U C K Eigentümer,
Herausgeber und
V e r l e g e r : Die S t a d t c e m e i n d e Innsbruck

Für V e r l a g u. Inhalt verantwortlich: Chefredakteur Paul G r u b e n Innsbruck, Rathaus, T e l e fon 32 4 66 — Das Amtsblatt erscheint monatlich und ist ab 5. jeden Monats beim Rathausportier an der Maria-Theresien-Straße erhältlich. E i n z e l p r e i s S 6.—, J a h r e s a b o n n e m e n t
S 60.—. (Bestellungen für das Abonnement
werden im Rathaus-Pressereferat entgegengenommen.) Nachdruck nur mit G e n e h m i g u n g .
Herstellung Buchdruckerei Frohnweiler, Innsbruck, Maria-Theresien-Straße 40.