Gesamter Text dieser Seite:
s ta dt l e b e n

www.innsbruckinformiert.at

New Orleans in der
Andechsgalerie: (v. l.)
Stadträtin Patrizia Moser,
die KünstlerInnen Holis
Hannan und Jason Derouin
sowie Galerieleiter Horst
Burmann

ein universitäres Austauschprogramm.
„Wir freuen uns sehr, diese schöne Stadt
kennen zu lernen“, bekräftigten die sieben StudentInnen aus der georgischen
Partnerstadt Tiflis, die im Juli drei Wochen an der Universität Innsbruck studierten. Am Abend des 4. Juli wurden sie
gemeinsam mit Prof. Dalila Sikharulidze und Stadtrat a.D. Dr. Paul Kummer
von Bürgermeisterin Mag.a Christine
Oppitz-Plörer im Rathaus empfangen.
Die jungen StudentInnen aus Georgien waren zum ersten Mal in Tirol.
Im Rahmen ihres Studienaufenthalts
nahmen sie an Sommerkursen der Universität teil und lernten bei Ausflügen
Innsbruck und die Umgebung kennen.

Nick-Mueller-Stipendium:
(v. l.) Klaus Franz (Part­
nerschaftsbeauftragter der
Universität Innsbruck),
Gordon „Nick“ Mueller, Sti­
pendiat Christian Scheiner
und Stadträtin Patrizia
Moser

„Ich wohne in der
Innsbrucker Straße in Freiburg“

Pfadfindergrüße aus
dem fernen Krakau
Freundschaftliche Treffen und Besuche

Georgische Gäste:
Bürgermeisterin
Christine OppitzPlörer (vorne,
Dritte v. l.) mit
den StudentInnen
aus Tiflis sowie
Dalila Sikharu­
lidze und Paul
Kummer (hinten)
© e. hohenauer (3)

Auch Gäste aus der Partnerstadt Freiburg haben die Tiroler Landeshauptstadt von ihrer schönsten Seite kennen
gelernt. „Es ist schön, dass wir Bürgerinnen und Bürger aus dieser Partnerstadt zu Gast haben. Sie sollen sich bei
uns wie zu Hause fühlen“, begrüßte
Gemeinderätin Gerti Mayr am 28. Juni
im Bürgersaal des Historischen Rathauses etwa 30 Mitglieder der Gesellschaft
zur Förderung der Städtepartnerschaften Freiburgs e.V., die im Rahmen einer
Bürgerreise für einige Tage die Landeshauptstadt besuchten. „Der Kontakt
mit Innsbruck ist sehr wertvoll“, so
Organisatorin Meike Gutzweiler. „Innsbruck ist unsere einzige deutschsprachige Partnerstadt, worauf wir sehr stolz
sind.“ Diese große Verbundenheit findet
man in Freiburg buchstäblich auch auf
der Straße: Eine Teilnehmerin berichtete beim Empfang, sie wohne in Freiburg
in der Innsbrucker Straße, die dort direkt an die Bergiselstraße angrenze und
in unmittelbarer Nähe zur Andreas-Hofer-Straße liege.

gehören auch zu den tragenden Säulen
der internationalen Pfadfinderbewegung. 22 PfadfinderInnen aus der polnischen Stadt Krakau – seit 1998 Partnerstadt Innsbrucks – besuchten die
Tiroler Landeshauptstadt vom 22. bis
zum 26. Juni. Vizebürgermeister Christoph Kaufmann begrüßte die Delegation im Rathaus.

„Es ist schön, Besuch aus unserer
Partnerstadt hier zu haben. Ich hoffe,
dass ihr euch in Innsbruck wohlfühlt
und viele tolle Erfahrungen mit nach
Hause nehmen könnt“, so Jugendreferent Kaufmann, der den stilgerecht in
Pfadfinderuniform erschienenen Jugendlichen kleine Gastgeschenke überreichte. CM

43