Gesamter Text dieser Seite:
Mihailo Lescesin, Neustift im Stubaital, und Malina Gajic, Innsbruck
(20.11.)
Karl Tschaler, Innsbruck, und Elisabeth Locatelli (20.1 1.)
Hermann Schrattenthaler, Gräfelfing/Deutschland, und Irene Wolf.
Innsbruck (20.11.)
GEBURTEN
Irina Reindl (8.9.)
Petra Binder (20.9.)
Felizian Lackner (20.9.)
Hendrick Dialer (27. 9.)
Julia Sauerwein (27.9.)
Nadine Stecher (29.9.)
Lukas Zöschg (2.10.)
Thomas Huber (2.10.)
Markus Popp (3.10.)
IlkerGüler(4.l0.)
Magnus Reinstadler (4.10. >
Simone Schuster (4.10.)
Natascha Köpplinger (4.10.)
Beatrice Springhetti (5.10.)
Elmir Medunjanin (5.10.)
Nicole Kappmayer (6.10.)
Eva Gundel (6.10.)
SevtapCergel(6.10.)
Carmen Rimi (6.10.)
Simona Köbele (8.10.)
Jessica Vötter (8.10)

STERBEFÄLLE
Martina Saurwein, 28 (7.10.)
Klaus-Herbert Wolff. 52 (7.10.)
Anna Gisela Kramer. 93 (7.10.)
Filumena Haslwanter, 86 (7.10.)
Kurt Roth, 29(7.10.)
Friederike Draxl, 66 (9.10.)
Josef Rupert Feller, 80 (9.10.)
Karolina Fürmann, 77 (10.10.)
Franz Öfner, 87(10.10.)
Heinrich Cottogni, 80 (10.10.)
Maria Rofner, 85(10.10.)
Sofia Margherita Maria
Aldrighetti, 88(11.10.)
OthmarThen. 83(11.10.)
Hermann Steger, 85 ( 11.10.)
Magdalena Rosa Haberer. 89
(12.10.)
Rene Wenzel, 18(12.10.)
Maria Augschöll, 87 (13.10.)
Paula Andergassen, 86 (13.10.)
Maria Mehrwald, 86 ( 14.10.)
Gottlieb Pletzer. 56 ( 14.10.)
Dr. tur. Karl Hauser. 89 (15.10.)
Walter Franke, 44 (15.10.)
Peter Triendl, 85(15.10.)
Lotte Anna Abraham, 73 (16.10.)
Alois Poli. 70 (16.10.)
Plora Morajer, 89(16.10.)
Josef Zass, 67(17.10.)
Franz Monz, 22(17.10.)
Anna Larese, 83(17.10.)
Emma Leutner, 84(17.10.)
Maria Theresia Fierlinger, 80,
(17.10.)
Edeltraud Pfand!. 64(18.10.)
Barbara Hann, 81 (19.10.)
Erna Renate Haitzmann, 51
(19.10.)
Theodora Maria Grienberger, 90
(20.10.)
Dagmar Neuner. 51 (21.10.)
Maria Kuen, 93(21.10.)
Elfrieda Anna Beninger, 57
(21.10.)
Erika Maria Xaveria Erlacher, 84
(21.10.)
HildaSchwaninger, 71 (22.10.)

Florian Lauer (8.10.)
Eva Schätzer (9.10.)
Nathalie Wanner (9.10.)
Julian Elsässer (11.10.)
Anja Kölle(l 1.10)
Magdalena Spielmann (11.10.)
Julia Giuliani (11.10)
Kristina Majstorovic (12.10.)
Victoria Happ ( 13.10.)
Lidija Miodanic (13.10.)
Thomas Schneller (14.10)
Andreas Tollinger (15.10.)
Florian Robin (15.10)
Lauri n Wagner (15.10.)
Nino Chevallerau (16.10.)
Martin Schätzer (17.10.)
Michele Vedovellig (17.10.)
Christina Feischi (18.10.)
Matthias Kiss (19.10.)
Patrik Holzer (19.10.)
David Heißenberger (19.10.)
Lukas Cimimi (19.10.)
Jasmin Lamprecht (19.10.)
Thomas Schutte (20.10.)
Krisztina Mayer (20.10.)
Simone Ager (20.10.)
Natalie Plössnig (21.10.)
Matteo Gadner (22.10.)
Bernadette Wörndle (22.10.)
Michael Braunhofer (22.10.)
Sabrina Weiskopf (22.10.)
Viola Linert (23.10.)
Dr. phil. Theodor Pissarek. 62
(22.10.)
Stefanie Kosso, 83(22.10.)
Karl Margreiter, 85 (23.10.)
Friedrich Richard Dessi, 42
(23.10.)
Maria Angermair, 73 (23.10.)
Stefanie Vogel, 71 (23.10.)
Otto Schweiger, 63 (23.10.)
Rosa Anna Theresia Bichler, 72
(24.10.)
Erna Katharina Höllthaler, 66
(24.10.)
Maria Anna Popp, 87 (24.10.)
Maria Fink, 67(24.10.)
Mathilde Haselwanter, 83 (24.10.)
Berta Ferk, 69(25.10.)
Aloisia Payr, 88(26.10.)
Karl Weiss, 75(26.10.)
Elisabeth Rasom, 60 (27.10.)
Margarete Dorothea Brindlinger.
66(27.10.)
Maria Kraft, 83(27.10.)
Emma Scrinzi. 85(27.10.)
Alois Furgler, 83(27.10.)
Heinrich Thelen, 57 (27.10.)
Anna Mauroner, 86 (28.10.)
Herbert August Hofmann. 73
(28.10.)
Johann Arthur Bachmann, 72
(28.10.)
Heinrich Josef Johann Bögl, 72
(29.10.)
Johann Granitzer, 83 (29.10.)
Franz Sehwammenhöfer sen., 86
(1.11.)
Franz Pocheinig, 78 (1.11.)
Dr. iur. Vinzenz Reiter, 91 (2.11.)
Elsa Ihler, 92(2.11.)
Maria Thaler, 72(2.11.)
Elisabeth Coleselli, 82(4.11.)
Anna Knoll, 83(4.11.)
Maria Neubauer, 88(4.11.)
Ferdinand Gostner, 83 (4.1 1.)
Notburga Kranebitter. 66 (5.11.)
Anna Egger, 90 (6.11.)
Franziska Hofer, 69(7.11.)
Anna Meßner, 83 (7.11.)
Filomena Egarter, 83 (7.1 1.)

Natalie Mair (23.10.)
Jasmin Fuß (23.10.)
Hanife Demirci (23.10.)
Andreas Unterwurzacher (24.10.)
Jelena Radisavljevic (24.10.)
Sandra Vanovac (26.10.)
Alexander Landauer (26.10.)
Sarah Brkic (27.10)
Anja Gruber (28.10)
Martina Rieder (28.10.)
Bianca-Rucsandra Cromec (28.10.)
Silvio Kuhn (28.10.)

Sophia Wieser (29.10.)
Philipp Kontozamanis (29.10.)
Natascha Hasenbichler (30.10.)
Marlene Antretter (31.10.)
Franziska Murr (31.10.)
Emre Lacin (1.11.)
Siyü Xu (1.1 1.)
Johanna Pirkl (2.1 I.)
Michael Lagger (2.1 1.)
Nikolaus Huter (2.11.)
Philipp Noisternig (4.11.)
Leonard Pasqualini (6.1 1.)

Feiertagsdienste auf einen Blick
Mit dieser kleinen Übersicht möchten wir Gelegenheit geben, sich
rechtzeitig über die verschiedenen Dienste und Angebote der
Stadt Innsbruck an den bevorstehenden Feiertagen zu informieren

f^C^^
W

eihnachtliche Stimmung und
weihnachtliche Geschenke
findet man nicht nur am Christkindlmarkt in der Altstadt, sondern auch ab 13. Dezember auf
dem Thomasmarkt am Innrain.
Dieser geht anschließend in den
Weihnachtsmarkt über. Vom 18.
bis 23. Dezember steht der Christbaummarkt beim Militärfriedhof
(Anzengruberstaße) für
eifrige
Weihnachtsmänner
offen.
Der
Christkindlmarkt schließlich hält
noch bis 22. Dezember seine vorweihnachtlichen Stände geöffnet.

Schreibungen werden in den Kindergärten am 13. Dezember von 14 Uhr
bis 16.30 Uhr entgegengenommen.

A

lljährlich bereitet die Entsorgung des Hausmülls während
der Weihnachtsfeiertage den Bürgern Kopfzerbrechen. Heuer fallen
jedoch die Feiertage beinahe alle
aufs Wochenende, sodaß erst im
neuen Jahr 1994 Änderungen eintreten: die Strecke vom 6. Jänner
1994 wird am 7. entsorgt, die des 7.
Jänner erst am 8. Jänner.
Die Entleerungen am 24. und am
3 !. Dezember des alten Jahres werden jeweils am Vormittag vorgenommen. Achtung: der Zentralhof

"usse und
B
!
•Straßenbahnen stellen am 24.
Dezember ca.
um 18 Uhr
den Betrieb
ein. Die letzte
Hungerburgbahn fährt um 18.10, der letzte Bus
ins Stubaital ab Hauptbahnhof um
19.05. Zu Silvester wird der Verkehr ebenfalls auf beinahe allen
Linien früher, nämlich um ca. 20
Uhr, eingestellt. Im alten Jahr fährt
die letzte Hungerburgbahn um
19.55, der letzten Bus Richtung
Fulpmes geht um 21.05. Die Mitternachtsbusse fahren in der Christnacht und zu Silvester nicht.

G

erade an Feiertagen stehen oft
Gräberbesuche
am
Programm. Um dafür ausreichend Zeit
zu geben, sind die städtischen Friedhöfe am 24. Dezember und 1. Jänner bis 20 Uhr geöffnet.

F

ür die Kinder berufstätiger Eltern
bzw. für Notfälle hält die Stadtgemeinde während der Weihnachtsferien bei Bedarf die Kindergärten
in der Lönsstraße und am Mitterweg offen. In beiden Bildungsanstalten, die auch Mittagessen bieten,
werden die Kinder an folgenden
Tagen betreut: 27., 28.. 29., 30.
Dezember, 3., 4., und 5. Jänner. Öffnungszeiten der Kindergärten: Lönsstraße 7.30 Uhr bis 16.30 Uhr, Mitterweg 7 Uhr bis 18 Uhr. Die Ein-

Roßau und der Bauhof West nehmen am Heiligen Abend und zu Silvester keinen Sperrmüll an. In dringenden Fällen kann Sperrmüll bei
der Berufsfeuerwehr in der Hunoldstraße abgegeben werden.
Auch heuer ist wieder die Möglichkeit gegeben, die ausgedienten
Christbäume kostenlos von der
städtischen Müllabfuhr abholen zu
lassen. Es sollte jedoch darauf
geachtet werden, daß sämtlicher
Schmuck und Behang der Christbäume wie Engelshaar oder Lametta entfernt wird. Die Termine für
die Abholung und der Abholplatz
können zwischen 7. und 14. Jänner
1994 während der Amtsstunden
unter der Telefonnumer 45 5 75,
DW 32, 33 oder 34 (städtische
Müllabfuhr) festgelegt werden. Die
Christbäume werden wie in den
Jahren zuvor dem Alpenzoo zur
Verfügung gestellt.

E

rholung vom vorweihnachtlichen Streß bieten die Innsbrucker Bäder an. natürlich auch
während der Weihnachtsferien. Die
Öffnungszeiten ändern sich nur am
24. und am 31. Dezember. An diesen Tagen schließen die Bäder und
Saunen bereits um 16 Uhr, Kassaschluß ist um 15 Uhr.

I
SERVICEBEILAGE - STADTNACH RI CHTEN - DEZEMBER 1993

3