Gesamter Text dieser Seite:
Fortsetzung von Seite 5

FAMILIENBERATUNG
PARTNER- UND FAMILIENBERATUNG DES INSTITUTS
FÜR SOZIALBERATUNG
Museumstr. 25/1., Tel. 58 13 85; Mo. Mi. 15 - 18 Uhr, Do. 9 - 12 Uhr sowie
nach Vereinbarung; med. Beratung:
jeweils Mi. 1 7 - 1 9 Uhr; jur. Beratung:
jeweils Mo. ab 18.45 Uhr, nur nach Voranmeldung.
AEP-FAMILIENBERATUNG
Leopoldstr. 31a, Tel. 57 37 98, Mo. - Do.
1 7 - 1 9 Uhr, Fr. 10 - 12 Uhr: Kostenlose
und anonyme Beratung in Fragen der Familienplanung und des Mutterschutzes,
bei Partnerkonflikten und Sexualproblemen. Psychologische und Rechtsberatung
nach Terminvereinbarung.
Frauenbibliothek mit 2.500 Bänden; Öffnungszeiten Mo. 17-20, Do. 10 -12 Uhr.
FAMILIENBERATUNG
O-Dorf, An-der-Lan-Str. 33, Tel. 64 8 69.
Für Rechtsfragen, Familien- und Partnerproblème usw. stehen ein Jurist, zwei
Psychotherapeutinnen und Sozialarbeiterinnen sowie eine Ärztin nach tel. Anmeldung kostenlos und anonym zur
Verfügung. Mo., Mi. und Do. 9 - 1 2 und
17-20Uhr
EHE-, FAMILIEN- U. LEBENSBERAT U N G DER DIÖZESE INNSBRUCK
Wilhelm-Greil-Str. 5/1; Mo. - Fr. 9 - 12
Uhr, Di. 1 5 - 1 9 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 58 88 75 od. 58 81 49.

FAMILIEN- UND ALTENHILFE DER
CARITAS
Familien in vorübergehenden Notsituationen finden Unterstützung durch ausgebildete
Familienhelferinnen;
ältere
pflegebedürftige Menschen werden in
ihren Wohnungen betreut, Erlerstraße 12,
Mo. - Fr. 7.30 - 12 und 14.30 - 18 Uhr,
Tel. 58 38 36.
ZENTRUM FÜR EHE UND
FAMILIENFRAGEN
Anichstr. 24/11, Hilfe in Fragen Partnerschaft, Familienplanung und Schwangerschaft, bei Ängsten und Depressionen,
bei Konflikten mit Kindern und Jugendlichen (Tel. Voranmeldung Mo. und
Fr. 8 - 12 und 15 - 18 Uhr, Tel. 58 08 71,
erbeten); Arztberatung jeden 2. und
4. Di. im Monat (19 bis 21 Uhr); Jur.
Beratung jeden 2. Mo. ab 18 Uhr.

FAMILIENTELEFON
Tel. 57 74 69, Mo. - Fr. 9 - 13 Uhr, Do.
1 5 - 1 9 Uhr; erste Anlaufstelle bei Problemen oder Sorgen in den Bereichen
Familie/Ehe/Partnerschaft,
Erziehungsund Schulangelegenheiten und Rechtsbelangen. Wir nehmen uns Zeit und
bemühen uns, Lösungsmöglichkeiten
aufzuzeigen.

SOZIALBERATUNG "FAMILIENBERATUNG
Zeughausgasse 3, Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr,
Tel. 57 06 40.
TIROLER SOZIALDIENST
Pradler Platz 6a, Tel. 45 2 82: Familienberatung jeden Mi. 1 7 - 1 9 Uhr beraten
RA Dr. Höfle, Psychologe Dr. Pilgermair, Dipl.SA. Krismer, Univ.-Prof. Dr.
Dienst! und Dr. W. Riccabona. - HerzSportgruppe: Jeden Mi. ab 17 Uhr findet
die ärztliche und therapeutische Betreu-

6

ung der ambulanten Herzgruppe unter
der Leitung von Dr. W. Riccabona statt.
K l S T 74
BERATUNGSSTELLE INNSBRUCKWEST FÜR FAMILIEN, KINDER U.
EINZELPERSONEN
Hilfe bei Familien-, Erziehungs-, Sozialfragen und sonstigen Lebensschwierigkeiten. Die Stelle ist von Mo. bis Fr.
besetzt. Telefonische Vereinbarung zwischen 8.30 und 12.30 Uhr. Karl-Innerebner-Str. 74, Tel. 28 37 24.

19 Uhr; Tel. 58 33 09. UHS-Schulservice (Referats-, Sponsor-, Schüleraustausch-Service): Union Höherer Schüler,
Salurner Straße 4, Telefon wie oben;
Fax: 58 93 99.
INSIEME BERATUNG
Templstr. 2/III, Tel. 56 16 36. Beratung
bei: Berufsplanung und Arbeitssuche
von Mädchen und Frauen, wirtschaftl.
und
sozialen
Belangen
werdender
Mütter, rechtlichen, sozialen und psychologischen
Belangen
von
Familien, Partner/innen, Jugendlichen und Kin-

BERATUNG - ALLGEMEIN
TIROLER PLATTFORM FÜR
ALLEINERZIEHENDE
Ing.-Etzel-Str. 21, Tel. 56 13 86; Beratung jew. Mi. und Do. 9 - 1 1 Uhr.
VEREIN JUGENDLAND
Schönblickweg 12: Wohngemeinschaften
für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren,
jugendliche Mädchen und Burschen sowie eine Kinderkrippe für Kleinkinder
vom 1. bis zum 3. Lebensjahr; regelmäßige Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche: Informationen täglich 8 - 1 7
Uhr, Tel. 63 4 11.
ELTERN-KIND-ZENTRUM
Adamgasse 4, Tel. 58 19 97: Treffpunkt
für werdende Eltern und Eltern mit
Kleinkindern; Geburtsvorbereitungskurse; Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr. Familienberatung im Eltern-Kind-Zentrum, Tel.
58 72 70 - Sozialberatung: Di. 8 - 14
Uhr; Mi. 18 - 22 Uhr. Psychologische
Beratung: Do. 9 - 1 3 Uhr. Medizinische
Beratung: Di. 10.30- 13 Uhr.
GESTALTTHERAPEUTISCHE
KINDERGRUPPE
Domplatz 7, 3. Stock: Kinder erleben
Probleme, können aber oft nicht darüber
reden. Wir versuchen zu helfen. Anfragen: Dr. Helena Braunhofer, Tel.
27 51 26 oder Andrea Noriller, Tel.
05375/25 57.

KINDERZENTRUM ARBEITSKREIS
ZUR FÖRDERUNG DER
KREATIVITÄT
Andreas-Hofer-Str. 30/3. Stock; Leitung:
DDr. Eszter-G. Banffy, Tel. 58 72 45.

KINDERSCHUTZZENTRUM
TANGRAM
Beratung bei Vernachlässigung, körperlicher Mißhandlung und sexueller Ausbeutung von Kindern, Jugendlichen und
Erwachsenen, Schöpfstraße 19, Stöcklgebäude im Hof, Innsbruck, Telefon
58 37 570. Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr.
von 8.30 - 12.15 und 14 - 18 Uhr und
nach Vereinbarung. Sozialarbeiterin, Psychologin und Pädagogin beraten Sie
kostenlos und anonym, auch telefonisch.
EINZELHILFE DER CARITAS
Für Menschen in verschiedensten Notsituationen. Erlerstraße 12, Mo. - Fr. 9.30 11.30 Uhr, Mi. 17 - 19 Uhr und telefonische Vereinbarung, Tel. 58 68 36-10.
LEBENSHILFE TIROL
Sektion Innsbruck, Domanigweg 3, Mo. Fr. 8 - 1 7 Uhr, Tel. 41 5 21.
TELEFONSEELSORGE
Tel. 17 70 rund um die Uhr. Wenn Sie
mit einem Problem alleine sind: Wir sind
Tag und Nacht für Sie da.
TIROLER SCHÜLERNOTRUF
Beratung, Betreuung in persönlichen,
rechtlichen Fragen: Mi. bis Fr. 16 bis

PATIENTENANWALTSCHAFT
Beratung und Rechtsinformation für Psychiatriebetroffene. Mo. bis Fr. 8.30 - 12
Uhr, 13.30 - 16.30 Uhr. Psychiatrisches
Krankenhaus Hall, Thurnfeldgasse 14,
6060 Hall i. T., Tel. (05223) 34 18.
SOZIALBERATUNG BARWO
Hilfe bei Wohnungs- und Arbeitssuche,
Behördenkontakten ; Andreas-Hofer-Str.
4/19; Mo. bis Fr. 8.30 - 12 Uhr, nachmittags nach Vereinbarung; Tel. 58 17 54.

TIROLER VEREIN
DER MIETER UND
WOHNUNGSEIGENTÜMER
Adamgasse 7, Tel. 57 77 57: Rechtsberatungen im Miet- und Wohnungseigentumsrecht; Mo. - Do. von 1 0 - 1 2 Uhr
und von 14.30 - 16.30 Uhr, Fr. von 13 15 Uhr

HOMOSEXUELLE INITIATIVE
TIROL (HOS! TIROL)
Telefonische bzw. persönliche Beratung
und Information, jeden Donnerstag
20.30 - 22.30 Uhr, Tel. 56 24 03, Adamgasse 11.

ENERGIESPAREN IM HAUSHALT
Beratung TIWAG Abteilung Stromverrechnung, Lieberstr. 3, Tel. 506/23 64 od.
23 82, Mo.- Do. 8.30 - 12 Uhr, 14.30 16 Uhr, Fr. 8.30 - 12 Uhr od. nach tel.
Vereinbarung.

ENERGIESPARBERATUNG DER
STADTWERKE INNSBRUCK

SOZIALWÄSCHEREI
des "Vereines zur Beratung und Betreuung von Obdachlosen", Ing.-Etzel-Str.,
Viaduktbogen
35;
kostengünstiges
Waschen und Bügeln; Mo. bis Fr. 8.30 11.30 Uhr; Tel. 58 07 03.

Salurner Str. 11, Tel. 59 07/553; Mo. Do. 8.30 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Fr.
8.30- 12 Uhr.

SOZIALPROJEKT H O & RUCK
Abholung gebrauchter Möbel (in brauchbarem Zustand); gratis; Tel. (2)67 731.

Postfach 87, Bürozeiten: Donnerstag,
16 - 19.30 Uhr, Adamgasse 11 (Grünes
Büro), Informationsmaterial, Videoverleih, Beratung.

SCHULDNERBERATUNG
RECHTSLADEN
Kostenlose Rechts- und Sozialberatung
bei schwierigen sozialen Situationen, vor
allem bei Schuldenproblemen. Angerzellgasse 4, Tel. 57 76 49; Mo., Mi., Fr. 10 13 Uhr, Di., Do. 1 6 - 1 8 Uhr. Telefonische Anmeldung!

MIETERVEREINIGUNG
ÖSTERREICHS
Landesorganisation Tirol, Adamgasse 9,
Tel. 58 24 31. Rat und Hilfe in allen
Wohnrechtsangelegenheiten.
MIETERSCHUTZVERBAND
Salurner Straße 18/111; Tel. 57 40 35:
Rat und Hilfe in allen Wohnrechtsfragen. Sprechstunden Mo. 15.30 17.30 Uhr, Do. 11 - 13 und 15.30 17.30 Uhr.

INITIATIVE FÜR TIERRECHTE
TIROL

TIERSCHUTZVEREIN
Altes Landhaus, Tel. 508/564, Mo. - Fr.
von 9 - 12 und 14 - 17 Uhr außer Mittwoch vormittag; Tierheim Mentlberg,
Tel. 58 14 51; werktags 1 5 - 1 8 Uhr.
Außerhalb der Bürozeiten nur in Notfällen Tel. 58 40 65.

FLUCHTLINGSBERATUNG
KONTAKTSTELLE DER CARITAS
FÜR FLÜCHTLINGSBETREUUNG
Beratung, Betreuung und Hilfe für
Flüchtlinge, Erlerstr. 12, Mo. 9 - 12 Uhr,
Mi. 9-12 u. 17-19 Uhr, Fr. 9-12 Uhr und
Vereinbarung, Tel. 58 68 36-15/16.

A b t e i l u n g II
Schulamt und Kindergartenverwaltung

Öffnung der Spielplätze
Die Spielplätze der nachstehend angeführten Schulen werden während der Sommerferien 1993 vom 12. 7. bis 11. 9. 1993 wiederum für die Jugend geöffnet:
Hauptschule
Hauptschule
Volksschule
Volksschule
Volksschule

Reichenau, Burghard-Breitner-Straße (Teilfläche)
Pradl, Pembaurstraße (bis 5. 9. 1993)
Pradl-Ost, Siegmairstraße (Teilfläche)
Sieglanger, Weingartnerstraße
Neuarzl, Rotadlerstraße

Die Spielplätze sind werktags von 9 bis 12 Uhr sowie von 15 bis 20 Uhr geöffnet.
An Sonn- und Feiertagen sind alle Plätze geschlossen.
Sollte aus Erhaltungs- oder sonstigen Gründen die vorübergehende Sperre eines der
genannten Plätze erforderlich werden, wird dies an Ort und Stelle kundgemacht.
Auf die bei den Spielplätzen angeschlagene Benützungsordnung wird hingewiesen. Die Benützung erfolgt auf eigene Gefahr.

SERVICEBEILAGE - STADTNACHRICHTEN - AUGUST 1993

SR Dr. Hoffmann