Gesamter Text dieser Seite:
Frau Pia Franz feierte
ihren 100. Geburtstag

DER BÜRGERMEISTER
GRATULIERTE
Zur Eisernen Hochzeit
(65 Jahre)
Frau Hildegard und Herrn Ing. Heinrich Luther (27.10.)
Zur Diamantenen Hochzeit
(60 Jahre)
Frau Wilhelmine und Herrn Alois Roi
(22.10.)
Frau Katharina und Herrn Josef Rainer (31.10.)
Frau Maria und Herrn Josef Braito
(8.11.)
Frau Irma und Herrn Josef Sumereder
(22.11.)
Zur Goldenen Hochzeit
(50 Jahre)
Frau Ida und Herrn Josef Lechner
(19.10.)
Frau Anna-Maria und Herrn Max Erti
(31.10.)
Frau Anna und Herrn Franz Waroschitz(7.11.)
Frau Hedwig und Herrn Franz Mair
(10.11.)
Frau Agnes und Herrn Karl Schwienbacher(14.9.)
Frau Josefine und Herrn Hans
Keuschnigg(21.11.)
Frau Hildegard und Herrn Franz Silier
(21.11.)
Zum 100. Lebensjahr
Frau Pia Franz (2.11.)
Zum 99. Lebensjahr
Frau Maria Porzer (14.11.)
Frau Sophie Haimbl (18.11.)
Zum 98. Lebensjahr
Frau Isabella Schuster (31.10.)
Zum 97. Lebensjahr
FrauIdaPöll(22.10.)
Frau Elisabeth Anna Benigni (23.10.)
Frau Elisabeth Telser (28.10.)
Frau Maria Staffier (30.10.)
Herrn Martin Nairz (8.11.)
Zum 96. Lebensjahr
Herrn Herbert Schirmer (20.10.)
Frau Anna Morawetz (5.11.)
Frau Livia Quaiser (9.11.)
Sr. Pascalis Jutz (22.11.)
Zum 95. Lebensjahr
Frau Berta Colli (31.10.)
Herrn Franz Petuzzi (6.11.)
Zum 94. Lebensjahr
Frau Paula Felder (23.10.)
Frau Rosa Schöpf (30.10.)
Frau Thérèse Psenner (13.11.)
Frau Hermine Schneidermayer
(18.11.)
Zum 93. Lebensjahr
Frau Rosa Schack (26.10.)
Frau Emma Schmuck (27.10.)
Frau Sofie Spitzer (29.10.)
Frau Henriette Prachensky (4.1 1.)

2

„Viel arbeiten und
an sich selbst nicht
denken, so wird
man 100 Jahre ":
Das ist das Rezept
von Frau Pia Franz
für"s
"Altwerden",
und sie muß es wissen, feierte sie doch
am 2. November im
Malfattiheim ihren
100.
Geburtstag.
Sozialstadtrat DipiIng. Eugen Sprenger
überreichte
Frau
Franz
zu
ihrem Jubiläum im
Namen des Bürgermeisters
einen
Geschenkkorb.
Frau Franz, eine gebürtige Meranerin, kann sich noch ganz genau an alle
Stationen ihres Lebens erinnern. Besonders an den 15. Mai 1913, als sie
ihrem Mann, einem sudetendeutschen Braumeister, in der Wiltener Basilika
ihr Ja-Wort gab. Sieben Jahre später erblindete ihr Mann. Um die Familie,
die inzwischen um drei Söhne gewachsen war, zu erhalten, mußte Frau Franz
das Brauereiartikel-Geschäft ihres Mannes übernehmen. Kaum hatte sich die
Familie von den Wirren des Ersten Weltkrieges erholt, nahm ihr der Zweite
Weltkrieg einen Sohn. 1959 wurde Frau Franz Witwe. 15 Jahre später mußte
sie noch einen schweren Schicksalsschlag hinnehmen, ihr zweiter Sohn verstarb. Ihr jüngster Sohn Helmut betreute seine Mutter bis zum Februar dieses
Jahres, als Frau Franz nach einem Oberschenkelbruch ins Malfattiheim
übersiedelte. Frau Franz ist eine sehr fröhliche, intelligente Frau mit einem
erstaunlichen Gedächtnis: Sie weiß trotz ihrer 100 Jahre die Namen aller
neun Enkel und 14 Urenkel.
(Foto: Murauer)

Eiserne Hochzeit in Pradl:
Seit 65 Jahren ein Ehepaar
Zur "Eisernen Hochzeit" gratulierte
"am 27. Oktober der Leiter der städtischen Sozialabteilung, Dr. Hermann
Schweizer, dem Ehepaar Hildegard
und Ing. Heinrich Luther, Gumppstraße 49, im Namen des Bürgermeisters mit einem Geschenkkorb. 1927
hat der damals 27jährige Elektroingenieur Heinrich Luther seine um
vier Jahre jüngere Hildegard in
Meran geheiratet. Der Ehe entspran-

gen zwei Töchter. Das "eiserne" Paar
lebt heute mit der älteren Tochter in
einem Haushalt, den Frau Luther
trotz ihrer 88 Jahre noch selbst führt.
Heinrich Luther ist nach eigenen
Angaben ein Nachfahre des evangelischen Reformators Martin Luther.
Sein Rezept für eine stabile Ehe:
"Wir haben viel Schweres miteinander durchgemacht, und das hat uns so
tief verbunden."

Frau Charlotte Weiss (12.11.)
Frau Elisabeth Hutter (14.11.)
Frau Elsa Schoissengeyer (19.11.)

Frau Aloisia Wilhelm (1.11.)
Frau Elisabeth Breit (2.11.)
Herrn Viktor Fröhlich (4.11.)
Frau Maria Lahner (9.11.)
Frau Antonia Baumbach (10.11.)
Frau Elsa Hauser (18.11.)

Zum 92. Lebensjahr
Frau Caecilia Mühlbacher (25.10.)
Herrn Ferdinand Stadhnayr (25.10.)
Frau Juliana Steiner (31.10.)
Herrn Ing. Heinrich Luther (6.11.)
Frau Marianne Bayer (7.11.)
Frau Johanna Bader (11.11.)
FrauErnaStrobel(18.11.)
Frau Maria Nagele (20.11.)
Zum 91. Lebensjahr
Frau Wilhelmine Würtenberger
(22.10.)
Frau Hilde Angerer (24.10.)
Frau Maria Jezek (27.10.)
Frau Rosa Schieferer (30.10.)

Zum 90. Lebensjahr
Frau Josefine Goppold-Nordenegg
(25.10.)
Herrn Friedrich Staudigl (30.10.)
Frau Maria Boblander (31.10.)
Frau Anna Endmayr (2.11.)
Frau Berta Andre (3.11.)
Frau Amalia Senter (3.11.)
Frau Elisabeth Meizinitsch (6.11.)
Frau Paula Hupfauf (7.11.)
Herrn Franz Gärtner (8.11.)
Frau Maria Neurauter (15.11.)
Frau Karoline Kirchmair (22.11.)

SERVICEBEILAGE - STADTNACHRICHTEN - DEZEMBER 1992

(Gn>
«ò>

E H E N

&
G

E B U

R T

E N

EHESCHLIESSUNGEN:
Djuro Terek, Innsbruck, und Corica
Pavlovic (12.10.)
Franz Gattermair, Innsbruck, und
Sakorn Kongjaroensuk (12.10.)
Manfred Inderfurth, Pulheim/D, und
Carmen Polak (12.10.)
Markus Gredler, Innsbruck, und Jarratsri Suradate (14.10.)
Antonmarco Catania, Innsbruck, und
Karin Laviat (14.10.)
Milenko Lacmanovic, Innsbruck, und
Cordana Stojadinovic, Neustift im
Stubaital (16.10.)
Kadir Atak, Jenbach, und Serap
Yösavel, Innsbruck (16.10.)
Robert Götz, Neudörfl, und Marion
Schappelwein, Innsbruck (16.10.)
Günter Acs Santa, Innsbruck, und
Brigitte Thaler (17.10.)
Mag.rer.soc.oec. Günter Unterleitner,
Innsbruck, und Barbara Holzbaur,
Thaur (17.10.)
Thomas Senoner, Innsbruck, und Birgit Schöttke (17.10.)
Johannes Hiller, Innsbruck, und Christine Köhler (17.10.)
Kurt Reichegger, Innsbruck, und
Renate Flunger (17.10.)
Mag.art. Martin Bramböck, Innsbruck, und Catharina Metz, Wien
(17.10.)
Günther Pörnbacher, Innsbruck, und
Birgit Jaglitsch (17.10.)
Dipl.-Ing. Johann Herdina, Innsbruck, und Dipl.-Ing. Dina Best,
Darmstadt/D (17.10.)
Walter Perauer, Innsbruck, und
Andrea Hosp, Ampass (17.10.)
Marcus Chizzali-Bonfadin, Innsbruck, und Elisabeth Merkl (21.10.)
Michael Molk, Innsbruck, und Bettina
Gatterer (21.10.)
Martin Molk, Innsbruck, und Barbara
Götsch (21.10.)
Karl-Heinz Ginther, Innsbruck, und
Anna Zdeb, Götzens (21.10.)
Armin Fritz, Innsbruck, und Sonja
Fritz (23.10.)
Meinhard Rhomberg, Dornbirn, und
Christa Schneider, Altach (23.10.)
Albrecht Schlichtherle, Vorderhornbach, und Bernadette Stotter, Innsbruck (23.10.)
Florian Wieser, Innsbruck, und Gerda
Bock (23.10.)
Dr.med.univ. Gordon Splettsen, Innsbruck, und Dr.med.univ. Sigrid
Brandi, Bad Homburg v. d. Höhe/D
(24.10.)
Peter Ebner, Innsbruck, und Martina
Kurz (24.10.)
Ing. Peter Winkler, Hall, und Sonja
Infeld, Innsbruck (24.10.)
Philippe Robin, Parmain/Frankreich,
und Margit Haselwanter, Innsbruck
(24.10.)
Mag.phil. Dr.iur. Günther Rieß, Innsbruck, und Mag.phil. Andrea Silvestri
(24.10.)
Josef Deussl, Innsbruck, und Silvia
Eller, Ziri (24.10.)
Hans Mitterwallner, Innsbruck, und
Katharina Brachner (24.10.)