Gesamter Text dieser Seite:
gesellschaft m.b.H." (Standort
verlegt v. Wörgl, Speckbacherstraße 14), Egger-Lienz-Straße 130/3
(weitere Betriebsstätte v. Salzburg,
Münchner Bundesstraße 107), Betriebsberater einschließlich der Betriebsorganisatoren
Bernhard Sprenger, Andechsstraße
63, Handelsgewerbe
„Stengg & Preisinger OHG", Amthorstraße 8a, Handelsagent
„Stengg & Preisinger OHG", Amthorstraße 8a, Handelsgewerbe
„ABB Serienprodukte Gesellschaft
m.b.H!", Maria-Theresien-Straße
55 (weitere Betriebsstätte v. Wien
10, Pernerstorfergasse 94), Handelsgewerbe, beschränkt auf den
Handel mit Serienprodukten
„Asea Brown Boveri Aktiengesellschaft", Maria-Theresien-Straße
55 (weitere Betriebsstätte v. Wien
10, Pernerstorfergasse 94), Handelsgewerbe, beschränkt auf den
Handel mit Serienprodukten
Alois W. Grießer, Riesengasse 5,
Handelsgewerbe, beschränkt auf
den Einzelhandel mit kunstgewerbl. Gegenständen
„Heika - Kaffee Gesellschaft m.b.H",
Hunoldstraße 20, Kaffeerösterei
„Young Fashion Company HandelsGesellschaft m.b.H. & Co.KG",
Bürgerstraße 32, Handelsgewerbe,
beschränkt auf Textilien
„Schuhhaus Koller
Gesellschaft
m.b.H. & Co.KG", MariaTheresien-Straße 13, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Einzelhandel mit Schuhen und deren Zubehör
„Josef
Ahorner
Gesellschaft
m.b.H!", Rossaugasse 15 (Betriebsstätte v. Wien 23, Laxenburgerstraße 365/Großmarkt Inzersdorf),
Handelsgewerbe, hier beschränkt
auf den Großhandel mit Obst und
Gemüse
Josef Mayr,
Hans-UntermüllerStraße 5, Güterbeförderung mit
Kfz. deren höchstzulässige Nutzlast 600 kg nicht übersteigt
„Gustav Kirchmeyr Gesellschaft
m.b.H;", Defreggerstraße 17, Handelsagent
Nasef SALAMA, Amraser Straße 6,
Gastgewerbe in der Betriebsart
„Schnellimbiß"
Karin Lajda, Konzertstraße 7,
Lebens- und Sozialberater

Engelbert Lechner, Rehgasse 25,
Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung usw.
Dr. Rudolf Bratschitsch, Reithmannstraße 18, Betriebsberater einschl.
der Betriebsorganisatoren
„Dolenz, Gollner & Co. Gesellschaft
m.b.H!", Schusterbergweg 71, Werbungsmittler
„Ruetz-Brot Gesellschaft m.b.H. &
Co.KG", Innstraße 69 (Betriebsstätte von Kematen i.T, Sportplatzweg 2), Bäcker
„Ruetz-Brot Gesellschaft m.b.H. &
Co.KG", Marktgraben 12 (Betriebsstätte v. Kematen i.T., Sportplatzweg 2), Bäcker
"Herbert Plank, Dorfgasse 54a, Güterbeförderung mit Kfz, deren
höchstzulässige Nutzlast 600 kg
nicht übersteigt
„Sälen Vertriebsgesellschaft m.b.H!",
Haller Straße 160 (Betriebsstätte v.
Wr.Neudorf, IZ NÖ Süd, Straße 1,
Objekt 27), Handelsgewerbe, beschränkt auf den Handel mit Rohren usw.
Friedrich GEBHART, Salurner Straße 5 (weitere Betriebsstätte v. Wien
13, Hietzinger Kai 95/4/14), Baumeister, hier jedoch eingeschränkt
auf einen Bürobetrieb
„Karl
Nothegger
Gesellschaft
m.b.H!", Museumstraße 38 (weitere Betriebsstätte v. St. Ulrich a.P.
110), Reisebüro
Mag. Monika Graßmayr, Schloßfeld
8, Fremdenführer
Prof. Dipl.-Ing. Hartwig Erlacher,
Pembaurstraße 5, Baumeister
Mag. Thomas Grepl, Hunoldstraße
3, Handelsgewerbe, beschränkt auf
den Einzelhandel mit Textilien
Günter Jaritz, Burgenlandstraße 8a,
Handelsgewerbe, beschränkt auf
den Einzelhandel mit EDVHardware, Software u. Zubehör im
Büromaschinenbereich
Peter Zöschg, Dreiheiligenstraße 33,
Gastgewerbe in der Betriebsart
„Cafe" befristet bis 31. 12. 1990
Elisabeth Radinger, Salurner Straße
6, Kosmetiker (Schönheitspfleger)
Elisabeth Radinger, Salurner Straße
6, Fußpfleger
„Beta-Transport — Speditionsgesellschaft m.b.H!", Dorfgasse 20, Spediteur
„Glastechnik
Vogt
Gesellschaft
m.b.H!", Brandlweg 12, Handelsgewerbe

Wenn Sie sich in der Stadtverwaltung nicht zurechtfinden, nicht
wissen, welche Stelle für Ihre Fragen zuständig ist, oder Anregungen und Beschwerden vorbringen möchten, dann wenden Sie sich
an das

Bürgerservice im Rathaushof,
Parterre, gegenüber dem Polizeiwachzimmer. Die Bediensteten
dort helfen Ihnen gerne. Sie stellen auf Wunsch auch den Kontakt
zu dem Referenten her, der für Ihr Anliegen zuständig ist.
Dienststunden: Montag bis Donnerstag 8—12 und 14—17 Uhr,
Freitag, 8—12 Uhr, Telefon 53 60-144 und 53 60-145 Durchwahl.

Die Stadtplanung informiert + Die Stadtplanung informiert
Änderung von Flächenwidmungs- und Bebauungsplänen:
Genieinderatssitzung vom 29. November 1990

AUFLAGE DES ENTWURFS:
Entwurf des Bebauungsplanes
Nr. 77/r, Innsbruck, Bereich Kapuzinergasse: Der vorliegende
Entwurf sieht eine Erweiterung
des Planungsgebietes auf der
Südseite der Kapuzinergasse vor,
wobei die Straßenfluchtlinie lt.
Bestand festgehalten wird. Die im
vorausgehenden Bebauungsplanentwurf Nr. 77/qu beeinspruchte Fuß- und Radwegverbindung in
der Verlängerung der Falkstraße
wird neu festgelegt.
AUFLAGE DER ENTWÜRFE
UND BESCHLUSS GEM. 28 (3)
a) TROG: Hinsichtlich der fol-

Entwurf des Bebauungsplanes
Nr. 109/c, Wüten, Bereich EggerLienz-Straße 122, 124, 128 und
130 (2. Entwurf, ZNr. 3107) (als
Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 109/b, ZNr. 2458):
Gegenüber dem 1. Entwurf wird
lediglich die Festlegung hinsichtlich der Pkw-Abstellplätze geändert. Demnach sind im nun vorliegenden 2. Entwurf nur mehr
die für Neubauten erforderlichen
Pkw-Abstellplätze in Tief- bzw.
Hochgaragen unterzubringen.
Die Entwürfe, bestehend aus
zeichnerischer
Darstellung,

Änderung von Flächenwidmungs- und Bebauungsplänen
genden Entwürfe hat der Gemeinderat gleichzeitig (gem. 28
(3) a) TROG) den Beschluß über
die den Entwürfen entsprechende Änderung des jeweiligen Planes gefaßt, wobei dieser Beschluß jedoch erst dann rechtswirksam wird, wenn innerhalb
der Auflegungsfrist keine Stellungnahme zum jeweiligen Entwurf abgegeben wird.
Entwurf des Bebauungsplanes
Nr. 34/g, Innsbruck, Bereich
Meinhardstraße 12 und dessen
Aufbauplan Nr. 34/gl, Innsbruck, Hofverbauung im Bereich Meinhardstraße 12 und 14
(als Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34/f, ZNr. 2920):
Im Hofbereich der Tiroler Handelskammer sollen die bestehenden Stöcklgebäude abgetragen
und durch neu gestaltete Gebäude, transparente Überdachungen
sowie einen autofreien, mit Bäumen besetzten Atriumhof ersetzt
werden. Der vorliegende Aufbauplan schafft die baurechtlichen Voraussetzungen für dieses
Vorhaben.

„Glastechnik
Vogt
Gesellschaft
m.b.H!", Brandlweg 12, Glaser
„Österreichische Fernwärmegesellschaft m.b.H!", Freundsbergstr. 24,
Erzeugung und Fortleitung von
Wärme für Fabrikations- und
Raumheizzwecke
„Österreichische Fernwärmegesellschaft m.b.H;", Peerhofstraße
12—26, Erzeugung und Fortleitung von Wärme für Fabrikationsund Raumheizzwecke
„Österreichische Fernwärmegesellschaft m.b.H!", Peerhofstraße 2—
10, Erzeugung und Fortleitung von
Wärme für Fabrikations- und
Raumheizzwecke

Wortlaut und Planzeichenerklärung, sind während der Amtsstunden in den Schaukästen des
Stadtplanungsamtes,
Fallmerayerstraße 1, 4. Stock, vom 11.
12. 1990 bis einschließlich 8. 1.
1991 einsehbar.
Für den Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 109/c, Wüten,
Bereich Egger-Lienz-Straße 122,
124, 128 und 130 (2. Entwurf,
ZNr. 3107) (als Änderung des Bebauungsplanes Nr. 109/b, ZNr.
2458) wird die Auflagefrist im
Sinne des § 26 Abs. 2 TROG auf
zwei Wochen herabgesetzt. (Auflagefrist vom 11. 12. 1990 bis einschließlich 27. 12. 1990).
Darüber hinaus können weitere
Informationen zu den aufgelegten Entwürfen während der Parteienverkehrszeit von 8 bis 10 Uhr
von den zuständigen Sachbearbeitern eingeholt werden.
Jeder, dem die Stellung eines Gemeindebewohners zukommt, hat
das Recht, innerhalb der Auflegungsfrist zum Entwurf schriftliche Stellung zu nehmen.

Birgit Hamed, Innrain 9, Handelsgewerbe, beschränkt auf den Handel
mit kunsgewerblichen Gegenständen
Alis Maierhofer, Arzler Straße 89,
Gastgewerbe in der Betriebsart
„Gasthaus"
„Ethik & Kommunikation — publicrelations — Gesellschaft m.b.H!",
Museumstraße 5/III, PublicRelations (Öffentlichkeitsarbeit)Berater
Günther Margreiter, Riedgasse 77/11,
Handelsagent
Elisabeth Hausegger, Kranebitter Allee 214 (Campingplatz), Gastgewerbe in der Betriebsart „CafeRestaurant"

Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1990, Nr. 12

Seite 25