Gesamter Text dieser Seite:
Spielplätze der Schulen auch
in den Sommerferien geöffnet
An Wochentagen — Platzordnung bitte einhalten!
Innsbrucker Kinder und Jugendliche können die Spielplätze vieler Schulen auch in den heurigen
Sommerferien wieder benützen:
Sie sind während der Woche zwischen 8 und 12 sowie 15 und
20 Uhr frei zugänglich und laden
zu körperlicher Betätigung ein.
An Sonn- und Feiertagen sind alle
Plätze geschlossen. Es handelt
sich dabei um die Spielplätze folgender Schulen:

Schülerfreifahrt
jetzt beantragen!
(We) Um längere Wartezeiten
beim alljährlichen Ansturm im
Herbst zu vermeiden, ersuchen
die Innsbrucker Verkehrsbetriebe, die Anträge für die
Schülerfreifahrt — sofern sie
nicht von den Schulen gesammelt für alle Schüler eingereicht
wurden — schon jetzt und nicht
erst bei Schulbeginn in der
IVB-Direktion, Pastorstraße 5,
abzugeben. Die Antragsformulare sind vor Schulschluß in
den Schulen verteilt worden.
Sie müssen mit dem Stempel
der Schule versehen sein und
von den Schülern bzw. deren
Eltern ausgefüllt werden. Als
kleinen Anreiz verlosen die
Innsbrucker Verkehrsbetriebe
auch heuer wieder viele schöne
Preise unter jenen Schülern, die
ihre Anträge für die Schülerfreifahrt bis spätestens 31. August abgegeben haben.

Hauptschule Reichenau, Hegnerstraße (Teilflächen);
Hauptschule Hötting, Fürstenweg;
Hauptschule Pradl, Pembaurstraße;
Hauptschule Müllerstraße;
Volksschule Pradl-Ost, Siegmairstraße (Teilfläche);
Volksschule Sieglanger, Weingartnerstraße;
Volksschule Neuarzl, Rotadlerstraße.
Sollte aus Erhaltungs- oder sonstigen Gründen vorübergehend
die Sperre eines Platzes erforderlich werden, so wird dies an Ort
und Stelle kundgemacht. — Die
Benützung erfolgt auf eigene
Gefahr. Im Interesse aller ersucht
die Stadt, die (überall angeschlagene) Platzordnung einzuhalten.

Das Dampfbad erstrahlt bald in neuer Jugendstil-Frische
Im Dampft>ad Salurner Straße laufen die Arbeiten auf Hochtouren.
Die Verßiesung ist so gut wie abgeschlossen. Derzeit wird der Mosaikboden säurefest verfugt (Bild). Auch die Stukkateure sind fleißig am
Werk. Jedenfalls zeichnet sich die Schönheit des neuen, alten Dampfbades schon ab. Die Saunafreunde können sich freuen. Die langersehnte Eröffnung ist für September geplant.
(Foto: Eliskases)

KURZ GEMELDET

Neues Röntgengerät

• In der Gemeinderatssitzung
vom 28. Juni wurde zur Kenntnis
gebracht, daß Frau GR Mag. Ursula Schwarzl von der Alternativen Liste Innsbruck anstelle von
Dr. Rainer Patek in den Stadtsenat entsandt wird.
• Mit 185 zu 156 Stimmen wurde am 26. Juni der Ordinarius für
deutsche
Sprachwissenschaft
und ältere deutsche Literatur,
Univ.-Prof. Dr. Hans Moser,
Gastgärten im Sommer zum neuen Rektor der Universität gewählt.
länger geöffnet
• Ehrenvolle Auszeichnung für
Die Gastgärten in der Altstadt einen Beamten des Stadtmagidürfen im Juli und August bis strats: Dem Vorstand der Neu22.30 Uhr geöffnet halten, be- bauleitung beim Stadtbauamt,
schloß der Stadtsenat am 27. Juni. Oberamtsrat Ing. Eduard Püm-

Am 27. Juni beschloß der Stadtsenat, für das städtische Gesundheitsamt ein neues Röntgenbildschirmgerät um 2,8 Millionen
Schilling anzukaufen. Das neue
Gerät ist extrem dosissparend
und vermindert die Strahlenbelastung um mehr als 98 Prozent.
Die alte Anlage versieht seit
30 Jahren ihren Dienst.

„Ideenbörse Altstadtgarage": 139 Innsbrucker machten mit!
Jury vergab Preise — Nun Ausstellung im „Ursulinenhof"
Auf reges Interesse in der Bevölkerung stieß die im April öffentlich
ausgeschriebene „Ideenbörse zur
Nutzung und Gestaltung des Raumes über der Altstadtgarage":
Nicht weniger als 139 Bürger sandten dazu Vorschläge ein. Viel Ar-

beit für das Stadtplanungsamt,
das am 5. Juli die Arbeiten einer
Vorprüfung unterzog, und für die
Jury, die sie am 10. Juli wertete
und die 12 dafür ausgesetzten
Preise vorschlug. Die Überreichung an die Preisträger fand am
16. Juli durch Bürgermeister Romuald Niescher im Rahmen einer

Seite 2

Pressekonferenz statt. Es gab drei
zweite Preise: Ezio Moschen,
Herzog-Eugen-Str. 19; Franziska
Eimer, Mariahilfpark 2; Gerhard
Vylet, Karl-Innerebner-Str. 54.
Die weiteren Preise errangen:
4. Wolfgang Ohnmacht, Weingartnerstraße 105; 5. Siegfried
Miller, Pradler Str. 76; 6. Gebhard
Schatz, Bäckerbühelg. 10; 7. Mayr/
Rungg, Egger-Lienz-Str. 92; 8. Michael Kritzinger, Reichenauer
Str. 90 d; 9. Projekte der Klasse 6 a
des BORG Adolf-Pichler-Platz;
10. Thomas Schiessendoppler, Dr.Ing.-Riehl-Str. 4 a; 11. Dietmar

Gstrein, Weingartnerstraße 111;
12. Eric Haider, Sadrachstr. 6.
Wie sich Innsbrucker Bürger die
Nutzung und Gestaltung dieses
städtischen Raumes am Innrain
vorstellen, kann in einer Ausstellung besichtigt werden: Alle eingereichten Arbeiten sind bis 28.
Juli in den Räumen der Raiffeisenbau Tirol Ges. m. b. H. im „Ursulinenhof (westlich der früheren
Ursulinenkirche),
Innrain
9,
1. Stock, Montag bis Freitag von 8
bis 12 und 12.30 bis 17 Uhr, am
Samstag von 10 bis 13 Uhr bei
freiem Eintritt zu besichtigen.

pel, überreichte Bürgermeister
Romuald Niescher am 22. Juni
das vom Bundespräsidenten verliehene „Goldene Ehrenzeichen
für Verdienste um die Republik
Österreich".
• Nikolaus Meßner, Lehrer und
Leiter des Schulorchesters an der
Musikschule der Stadt Innsbruck, errang einen der beiden
Musikförderungspreise der Tiroler Sparkassen 1990. Mit Meßner
wurde nach Ursula Weiß (1988)
einem weiteren Lehrer der Musikschule diese ehrenvolle Auszeichnung zuteil. Ein weiterer Beweis,
daß die Musikschule nicht nur
über ausgezeichnete Lehrer verfügt, sondern auch über Pädagogen, die sich im Konzertleben bestens bewähren.
• Der neue Botschafter Japans
in Österreich, Kazutoshi Hasegawa, stattete am 27. Juni Bürgermeister Romuald Niescher seinen
Antrittsbesuch ab. Der Diplomat
betonte, er sehe es als sein Ziel an,
die Zahl der Touristen aus Japan
auf jährlich 500.000 zu steigern.
INNSBRUCKER STADTNACHRICHTEN — Offizielles Mitteilungsblatt der
Landeshauptstadt. Herausgeber, Eigentümer und Verleger: die Stadtgemeinde
Innsbruck. Chefredakteur: Albert Eizinger, in der Redaktion: Ulla EhringhausThien, Wolfgang Weger und Gerda Stecher . Alle Innsbruck, Rathaus, MariaTheresien-Str. 18, Tel. 57 24 66. Gesamtherstellung: Jennydruck
Innsbruck,
Richard-Berger-Straße 5.

Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1990, Nr. 7