Gesamter Text dieser Seite:
Eine Impfung, die nicht weh
tut und sogar süß schmeckt
Impfung gegen Kinderlähmung läuft wieder an

Zuschauer und Angehörige auf der festlich geschmückten Tribüne des
Olympia-Eisstadions bei der Eröffnungsfeier.

Weltspiele der Transplantierten:
Selbstbestätigung und Hoffnung
Gelungene Werbung für die Sportstadt Innsbruck
(Eiz) Für 412 Teilnehmer aus 22
Nationen war es über das Sportereignis hinaus ein beeindruckendes Ciemeinschaftserlebnis sowie
die Selbstbestätigung, wieder voll
leistungsfähig zu sein; für die
( )l mpiastadt Innsbruck der Beweis, daß mit ehrenamtlichen
I unktionären und damit geringen Kosten (der Budgetrahmen
von 1,7 Millionen S wurde sogar
unterschritten!) auch ein sportliches Großereignis zu organisieren
ist: Die „Weltspiele der Transplantierten" vom 17. bis 20. September können rückblickend als
großer Erfolg für Innsbruck gesehen werden.
Hier maßen Menschen ihr sportliches Geschick, „die teilweise
von Jugend auf schwere organische Schäden hatten und nun, mit
transplantierten Organen, durch
ihre Leistungen auch jenen wie-

der Hoffnung zu geben imstande
sind, die mit gemischten Gefühlen vor so einer Operation stehen", umreißt Dipl.-Ing. Herwig
Herbert den Sinn solcher Wettkämpfe. Herbert, früher selbst
Wettkampfsportler
(Schwimmen) und im Zivilberuf Direktor
des Wasserwerks, war sportlicher
Leiter der Spiele; den Vorsitz im
Organisationskomitee
führte
Univ.-Prof. Dr. Margreiter.
Die Teilnehmer maßen in den
Spartep Badmington,
Golf,
Leichtathletik,
Schwimmen,
Squash, Tennis, Tischtennis und
Radfahren, jeweils von der
Kinder- bis zur Altersklasse, ihre
Kräfte. In Innsbruck wurde für
die Organisation der künftigen
Spiele — in zwei Jahren in Singapur — ein Weltverband der
Transplantiertensportler gegründet.

Mit der Schluckimpfung gegen
die Kinderlähmung hat die moderne Vorbeugemedizin einen ihrer größten Triumphe gefeiert.
Dies gilt auch für Innsbruck, wo
es seit Einführung der Schluckimpfung im Jahre 1960 keinen
Fall an Polio-Erkrankung mehr
gegeben hat. Damit dies so bleibt,
ist es wichtig, daß die Kinder der
neuen Geburtsjahrgänge geimpft
werden. Bekanntlich sind Kleinkinder gegen diese Erkrankung
besonders anfällig.
Ein vollkommener Impfschutz
wird nur durch die Teilnahme an
drei aufeinanderfolgenden Impfungen erreicht, wobei zwischen
der ersten und der zweiten Impfung ein Abstand von sechs bis
zehn Wochen und zur dritten
Impfung ein Abstand bis zu einem Jahr eingehalten werden
soll. Die Impfung der Kleinkinder soll und kann bereits nach
dem vollendeten dritten Lebensmonat erfolgen.
• Ein Termin zum Vormerken
für Bücherfreunde: Noch bis 8.
November läuft im Ausstellungssaal der Handelskammer die
Buchausstellung, bei der rund
3.000 Bände österreichischer Verleger vorgestellt werden. Die
Möglichkeit zum Schmökern besteht täglich von 9 bis 19 Uhr bei
freiem Eintritt.

Gegen Grippe impfen
(Th) Mit der beginnenden kühlen
Jahreszeit steigt auch die Gefahr
einer Grippeerkrankimg. Das
Gesundheitsamt rät daher schon
jetzt zu einer vorbeugenden
Grippeimpfung, wobei besonders ältere Mitbürger, Herz- und
Lungenkranke sowie jene Personen, die häufig unter grippalen
Infekten leiden, angesprochen
werden sollen. Geimpft wird im
Gesundheitsamt,
Lallmerayerstraße 1, I. Stock, Zimmer 332,
von Montag bis Donnerstag von 8
bis 10 Uhr. Die Kosten betragen
100 Schilling.

Vielfältiges Kulturangebot
Italienisches Kulturinstitut legt Programm vor

(Th) Mit dem Hinweis, daß es in
diesem Quartal verstärkt gelungen sei, eine Reihe von Veranstaltungen gemeinsam mit lokalen
Einrichtungen wie der Universität, der Hagebank oder dem ORF
durchzuführen, stellte der Iiitcr
des Italienischen Kulturinstitutes, Professor Dr. Franco Borsani, kürzlich das neue Programm
vor.
Bis Jahresende werden noch zwei
Vorträge angeboten, wobei am
9. November die „Wirtschaft
Italiens in den Achtzigerjahren"
und am 1. De/ember die „Byzantinische kunsi in Italien" im Mittelpunkt stellen. Musikfreunde
sollten sich zwei Abende vormerEinzug der österreichischen leilnclimer an den Weltspielen der Irans ken: Am 23. November spielen
plünderten in Innsbruck.
(Fotos: Frischauf) die Österreicherinnen Ursula
Seite 12

Aus epidemologischen Gründen
wird die Impfung biindeseinheitlich nur in der kalten Jahreszeit
verabreicht. Für den Bereich der
Stadt Innsbruck ist die Immunisierung für die Zeit vom 9. II. bis
4. 12. 1987 und vom 11. 1. bis 5.
2. 1988 festgesetzt.
Alle Schulanfänger werden, soferne die Eltern bzw. Erziehungsberechtigten ihr Einverständnis
gegeben haben, im November
1987 wiedergeimpft. Die Immunisierung besteht aus der Einnahme von drei Tropfen Impfstoff
auf einem Stück Zucker oder in
Wasser. Bis zum 21. Lebensjahr
ist die Impfung kostenlos. Impfhinweise Seite 23.

Voigt und Rita Medjimorec Werke von Pergolesi, Boccherini u. a.
Sieben Schüler des Musikkonservatoriums in Venedig treten am
16. Dezember auf die Bühne des
Konservatoriumssaales. Die Ausstellung von Ölbildern der Künstlerin Luciana Zimarino aus Rom
wird am 24. November eröffnet.
Neben sehenswerten Filmen in
italienischer Sprache, die wieder
jeweils um 19 und um 21 l )hr im
Kino Royal, Innrain 16, zur Aufführung gelangen, weist der Veranstalter besonders auf die kostenlosen
Videovorlühnm.L"cn
hin, die eine Begegnung mit bekannten Werken der I .iterat ur wie
„Christo si è fermato a L"boli"
und „La certosa die Parma" ermöglichen.

Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1987, Nr. 10