Gesamter Text dieser Seite:
DIR BÜRGERMEISTER
GRATULIERTE
/in

li au .Ylarlha und Herrn Anton Nie

1 >i:i IÌI a ti tciic-ii I loch/eil

1 • i ; 111 Kin h uml 11 oil 11 Dr. Km I I ich dermaler (29. 7.)
schei ( 11. 6.)
Iran Martha und Herrn Hans Ober
Frail Kl;ii;i und Herrn lerdinand
lechner (31. 7.)
Iran Hildegard und Herrn l".rwin Mi
Stiii"MKiyi (2S. 6.)
Frau Malviiia und Herrn Hvangelos
chaeler (4. 8.)
Kyriakis (30. 6.)
Frau Hildegard und Herrn Simon
l"ian Marie und 1 lerrn Robert Benko
Gruber (7. 8.)
Frau Katharina und Herrn Andreas
(2. 8.)

Schneider (9. 8.)
Zur Vollendung
des 99. I^bensjahres
Frau Maria Längerer (2. 8.)

Die nächste Ausgabe der
„Innsbrucker Stadtnachrichten" erscheint am 23. September 1987 in einer Auflage von
60.300 Stück und wird kostenlos jedem Innsbrucker Haushalt zugestellt. Wenn Sie
schon am nächsten Tag in den
Besitz
der
„Innsbrucker
Stadinachrichten" kommen,
ist dies ein Verdienst Ihres
Postzustellers. Sollten Sie die
„Innsbrucker Stadtnachrichirn" einmal nicht erhalten,
IMI ICH wir Sie um eine kurze
Nachricht an das Pressen-laut im Rathaus, MariaTheresien-Straße 18, Telefon
32 4 66.

"

Zur Vollendung
des 97. Lebensjahres
Frau Josefa Pamer (3. 8.)
Zur Vollendung
des 94. Lebensjahres
Frau Helene Bonapace (17. 7.)
Herrn Anton Wcnisch (19. 7.)
Herrn Friedrich Ploner (7. 8.)
Frau Olga Faganda (9. 8.)
Zur Vollendung
des 93. I>ebensjahres
Frau Rosina Grossi (17. 7.)
Frau Magdalena Trafbier (17. 7.)
Frau Tusnelda Viksne (1. 8.)

Zur Goldenen Hochzeit,
Frau Elisabeth und Herrn Georg
Ehrenstrasser (13. 7.)
Frau Mathilde und Herrn Josef
Stockei sen. (22. 7.)

Zur Vollendung
des 92. Lebensjahres
Frau Klara Scheiber (25. 7.)
Frau Maria Lotritsch (1. 8.)
Frau Franziska Schlechter (1. 8.)
Zur Vollendung
des 91. Lebensjahres
H e r r n R u p e r t K a i n h o l " e r ( I I . 7.)

•"

Ferrarischul-Direktor Dr. lerdinantl kät/lcr im Ruhestand
Seinen „Abschiedsbesuch" als scheidender Direktor der lenvrisehiile
stattete Hofrat Dr. Ferdinand Kätzler (links) im Innsbrucker Rathaus
bei Bürgermeister Romuald Niescher ab. Hof rat Dr. Kätzler wirkte 34
Jahre an der Schule, davon 12 Jahre als Direktor. Der Außerferner,
Sohn eines nicht begüterten Ijmdwirtes in Lahn, besuchte das Gymnasium unter schwierigen Umständen, wurde als Soldat im 2. Weltkrieg
dreimal schwer verwundet und legte nach dem Krieg die Ix"hramtsprüjüngfür Geschichte und Geographie an der Universität Innshnn -k und
für kaufmännische Fächer an der Hochschule für Welthandel in 11 "wn
ab. Das Verdienstkreuz des Landes Tirol, der Päpstliche Si/vesterorden
sowie das Ehrenzeichen für Kunst und Kultur der Stadt Innsbruck
zeugen von seinen Leistungen.
(Foto: liirhaumer)

Frau Frieda Zonta (12. 7.)
Frau Anna Drittelhuber (14. 7.)
Frau Henriette Steneck (14. 7.)
Frau Franziska Gschnaller (15. 7.)
Herrn Rudolf Schöller (15. 7.)
Frau Kamilla Tropper (22. 7.)
Herrn August Cesnovar (30. 7.)
Frau Mathilde Praxmarer (30. 7.)
Frau Anna Wieland (30. 7.)
Frau Johanna Hrdy (3. 8.)
Frau Antonia Weiser (7. 8.) : •

Herrn Huuo Klarner (9. 8.)

Zur Vollendung
des 90. Lebensjahres
Frau Anna Raschbichler (21. 7.)
Frau Maria lilslcr (24. 7.)
Frau Franziska Wcymann (24. 7.)
Herrn Felix Deiner (27. 7.)
Frau Hedwig Bauer (31. 7.)
Frau Elisabeth Sander (31. 7.)

LESERSERYICE DER INNSBRUCKER STADTNACHRICHTEN
Wodienend-, Sonninid Feiertagsdienste

straße 2, lelefon 63 4 79;

Zahnärzte
(Samstag und Sonntag von
9 bis 11 Uhr)

5./6. September: Apotheke „Zur Triumphpfortc", Müllerstraße la, Telefon 36 5 70, Prinz-EugenApotheken
Apotheke, Prinz-Eugen-Straße 70, 22V23. August: Dr. Hassan Abdel
Azim, Axams, Georg-BucherTelefon 44 1 80, Mariahilf22. 23. August: Sladt-Apotheke,
Straße 10, Telefon (0 52 34) 83 12,
Apotheke,
Innstraße5,
Tel.
81
7
58;
1 lei zog Friedrich-Straße 25, TeleDr. Reinhold Drack, Ibk., Anichfon 29 3 88, Bahnhof-Apotheke,
straße3, Telefon 24 4 08;
Sterzinger Straße 4, Tel. 26 4 20, 12./13. September: Apotheke „Zum
hl. Konrad", Bozner Platz 7, Tele- 29./30. August: Dr. Georg Manfred
Schützen-Apotheke, Schützenstrafon 25 8 17, Apotheke „Zur UniRittler, Ibk., Schillcrstraße 17/11,
Mc V, S8 (Olympisches Dorf), Tcversität", Innrain 47, Tel. 33 5 85
lelefon 34 9 26, Dr. Max Berger,
IH..M 61 2 01, St.-Blasius(28 7 11/433), Saggen-Apotheke,
Ibk., Wilhelm-Greil Straße 16/3.
polli,-ke, Völs, Bahnhofs!r. 32a,
Claudiastraße 4, Telefon 28 0 92;
Sik., lelefon 28 3 74;
h-l,-Ion 30 37 63;
2"). 3(1. August: Alle Hof-Apotheke,
Hei/.og-Friedrich-Straße 19, Telefon 23 8 90, Apotheke „Zum Andreas Hofer", Anclreas-1 loferSiraßc 30, lclclon 24 S 61,
Dreifaltigkeits-Apotheke, I"radier
Straße 51, Telefon 41 5 02, Si.Georg-Apolheke, Rum, DörferSeite 16

Münchner Straße 300, lelefon
(0 52 12) 32 75;
19./20. September: Dr. Geriraud
Brabec, Thaur, Vigilgasse 4, lelefon (0 52 23) 41 9 67.

Weitere Angebote
Ärztlicher Sonntagsdienst und kinderärztl. I h n i l s i liallsdknsl (Noi
fälle): lelefon 35 5 44
Frauen
helfen
20 9 77

Frauen,

lelefon

Innsbrucker Fnuicnhaiiv, Telefon
19./20. September: Apotheke „Zum 5./6. September: Dr. Alexander
42 1 12
Bergsleilner,
Ibk.,
Kranebitter
AlTiroler Adler", Museumstraße 18,
lee
144,
lelefon
86
0
81,
Dr.
GerFraucnselbslliiltc
nach Krebs, AusTelefon 24 3 29, Löwen-Apotheke,
haid Biedei marni, Igls, Patscher
künfte laj"licU son X bis 1 ) Uhr, leleInnrain 103, Tel. 29 0 74, Linden
Snaße 18, lelefon 77 5 76;
fon 43 72 94
Apotheke, Amraser Straße 106a,
Telefon 41 4 91, Apotheke „Zum 12. 13. Scplcmlur: Di. Waller Maini, .lohannitiT liilallhillV
(Spe/ial
Großen Gott", Schneeburggassc
wa.i"en I m Kollsi u h l l a h i c i ): lele
Ibk., l"i.allei Snaltc75, Tel.42548,
71b, Telefon 87 6 60.
I o n -14 4 02
Di. Allied Scheiflcr, Seefeld,

Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1987, Nr. 8