Gesamter Text dieser Seite:
Viel Neues im Tivoli-Schwimmbad
Neues I i i n l a ß s y s t e m , neue K ä s t e h e n , Sehwimm-Huropameistersehaften
(We) Lrfrculichc A k t i v i t ä t e n sind derzeit im Bereich der stadtischen Bilder zu verzeichnen. W ä h r e n d im Vorjahr das langersehnte Hallenbad in der l l ö t t i n g c r A u eroi I net » e r d e n konnte und im
Hallenbad in der Amraser Straße der/eil die l"mhaiiarheiten auf
Hochtouren laufen, sind auch im Tivoli-Schwimmbad zahlreiche
bedeutende Lrneucrungsarbeiten im Gange.

Liebe M i t b ü r g e r !
U m einen M o n a t f r ü h e r , als
es eine o h n e h i n s c h o n sehr
knappe T e r m i n p l a n u n g v o r sah, k o n n t e n w i r b e i m N e u b a u der alten I n n b r ü c k e d i e
F i r s t f e i e r begehen. D i e s ist
v o r a l l e m der rasch erstellten D e t a i l p l a n u n g d u r c h d i e
A r c h i t e k t e n , d e r guten Z u s a m m e n a r b e i t der b a u a u s f ü h r e n d e n F i r m e n , ihrer I n genieure u n d A r b e i t e r , d e r
U m s i c h t des die B a u a u f s i c h t
führenden
Diplomingenieurs des s t ä d t i s c h e n T i e f b a u a m t e s u n d nicht zuletzt
a u c h der f ü r den B a u g ü n s t i gen W i t t e r u n g der letzten
Monate z u danken.
D a r ü b e r k ö n n e n w i r uns m i t
R e c h t f r e u e n , weil w i r einerseits u m so rascher die neue
B r ü c k e e r h a l t e n , andererseits aber d i e m i t e i n e m so
umfangreichen
Baugeschehen n u n e i n m a l v e r b u n d e nen
Unannehmlichkeiten
f i i r die u m w o h n e n d e B e v ö l kerung
dadurch
verkürzt
w e r d e n k ö n n e n . Ich m ö c h t e
in diesem Z u s a m m e n h a n g
g a n z besonders d e n A n r a i nern u n d d e n V e r k e h r s t e i l nehmern f ü r ihr V e r s t ä n d n i s
u n d d a r ü b e r h i n a u s unserer
B e v ö l k e r u n g f ü r das g r o ß e
Interesse d a n k e n , das diesem B r ü c k e n b a u entgegengebracht w i r d . D a ß Innsb r u c k e r B ü r g e r , einer a l l e n
Tradition
Rechnung
trag e n d , f ü r die A u f s t e l l u n g e i nes B r ü c k e n k r e u z e s i n i t i a t i v
g e w o r d e n s i n d , ist ein weiterer Beweis besonderer V e r bundenheit mil dei h i s t o r i schen I n n b r ü c k e .

W e n n i m Herbst die let/ten B a d e g ä s t e das F r e i s c h w i t n m b a d
verlassen, tritt / w a r nach a u ß e n
hin das T i v o l i seinen W i n t e r schlaf a n , f ü r die B ä d e r b e triebsleitung
b e i d e n Innsb r u c k e r S t a d t w e r k e n geht d i e
A r b e i t j e d o c h weiter. N i c h t n u r
alle
Schwimmbecken
wollen
j ä h r l i c h neu gestrichen w e r d e n ,
der R a s e n , d i e B ä u m e u n d
S t r ä u c h e r b r a u c h e n ihre P f l e g e ,
u n d besonders die H y g i e n e a n l a gen m ü s s e n a u f H o c h g l a n z gebracht w e r d e n .

che U m k l e i d e k ä s t c h e n ,
der

Zahl,

2800

an

auf Pfandschlösser

u m g e b a u t , w i e sie sich s c h o n i n
der H ö t t i n g e r A u u n d i m O l y m pischen
Man

Dorf

wird

bewährt

also

haben.

in Hinkunft

n i c h t m e h r 50 S c h i l l i n g S c h l ü s seleinsatz
aber

hinterlegen,

m i t einer

münze

dafür

wurden

clurchge

ftthit.
Insgesamt schlagen sich die K o sten f ü r d i e ( i e n e r a l s a n i e r u n g
des T i v o l i b a d e s mit r u n d 2,5
Millionen Schillim / u Buche.
A u f der W u n s e h l i s t e steht n o c h
der l i n b a u C I U C I W a i m e p u m
pc, f ü r die 1,5 M i l l i o n e n S e h i l
l i n g aufgewendet werden m u ß
tc, w o d u r c h m a n sich d a f ü r
aber d a n n d i e H ä l f t e d e r H e i z k o s t e n ersparen w ü r d e , d i e derzeit f ü r eine S a i s o n 880.000
Schilling ausmachen.
1

Zehnschilling-

ausgestattet

sein

müs-

sen.
Besonders i m H i n b l i c k a u f die
Meisterschaften

pl"lan/unt-"cn

StR Dr. Schlenck
50 Jahre

Stadtrat f ü r
das A m t s f ü h r e n d e r
L a n -S c h u l e u n d K u l t u r G e n e r a l d i u m z u - rektor D r . G ü n t h e r Schlenck

wurde

Mehrzweckgebäude

des

desschwimmverbandes
W e n n j e d o c h heuer, voraus- s ä t z l i c h e 100 Q u a d r a t m e t e r er- feierte a m 6. A p r i l
seinen
s i c h t l i c h a m 8. M a i , das T i v o l i - weitert,
Geburtstag.
Sowohl i n
w o d u r c h d r e i neue 50.
B a d seine T o r e ö f f n e n w i r d , er- R ä u m e
geschaffen
w e r d e n W i r t s c h a f t wie K u l t u r eine d e r
w a r t e n d e n B e s u c h e r neben der k o n n t e n , die f ü r die D u r c h f ü h - f ü h r e n d e n P e r s ö n l i c h k e i t e n T i ü b l i c h e n R e g e n e r a t i o n des B a - r u n g der M e i s t e r s c h a f t e n e r f o r - rols u n d a u f g r u n d seiner verdes a u c h echte N e u e r u n g e n .
Initiativen anerd e r l i c h s i n d . A u c h d i e S p r u n g - schiedensten
Mit ein Grund d a f ü r , d a ß sich anlage m u ß t e erneuert w e r d e n , k a n n t , g e h ö r t D r . S c h l e n c k seit
das
Tivoli heuer besonders d a m i t sie d e n W e t t k a m p f r e g e l n 1971, z u n ä c h s t als O b m a n n des
„ s c h ö n gemacht hat", sind die e n t s p r i c h t .
Kultur- u n d VerkehrsausschusJuniorenmeisterschaften
in D i e S c h w i m m b e c k e n w u r d e n ses u n d seit 1977 als a m t s f ü h Schwimmen,
Springen und neben d e n r e g u l ä r e n M a l e r a r - render
Stadtrat,
dem InnsSynchronschwimmen, die vom beiten alle neu abgedichtet, d i e b r u c k e r G e m e i n d e r a t a n . F u ß 26. bis 29. August erstmals in B r ü c k e w u r d e neu g e f ä r b t , u n d g ä n g e r z o n e ,
GeneralverkehrsInnsbruck veranstaltet werden.
a u c h die T r i b ü n e n u n d die F a s - p l a n u n d K o n s e r v a t o r i u m s e r Mit rund 800 aktiven Teilnehsaden
erhielten
e i n neues w e i t e r u n g s i n d m a r k a n t e B e i mern aus 28 Nationen ist dies
„ M a k e - u p " . Z a h l r e i c h e N e u - spiele f ü r seine T ä t i g k e i t .
wohl die g r ö ß t e Sommersportveranstaltung,
die in Tirol
d u r c h g e f ü h r t wurde.
N u n aber z u d e n N e u e r u n g e n ,
Endergebnisse der V o l k s z ä h l u n g liegen nun v o r
die n e b e n d e r E i n s p a r u n g v o n
P e r s o n a l k o s t e n a u c h d e m B a - ( T h ) D e r w i c h t i g s t e B e i t r a g i n der W o h n b e v ö l k e r u n g w u r d e n
degast V o r t e i l e b r i n g e n .
d e m soeben erschienenen V i e r - n o c h z u s ä t z l i c h e 11.073 P e r s o G l e i c h b e i m E i n g a n g w i r d der t e l j a h r e s b e r i c h t
d e r Stadtge- nen g e z ä h l t , d i e I n n s b r u c k a l s
Besucher das T i v o l i k a u m m e h r m e i n d e , der v o m A m t f ü r S t a t i - „ w e i t e r e n W o h n s i t z " angegew i e d e r e r k e n n e n , d e n n es w u r - stik, S t a d t f o r s c h u n g u n d R a u m - b e n h a b e n .
den d r e i neue K a s s e n g e b ä u d e o r d n u n g bearbeitet
w i r d , ist U n s e r e B e v ö l k e r u n g l ä ß t sich i n
errichtet, d i e m i t e i n e m a u t o - d i e s m a l d e m E n d e r g e b n i s der
106.157 Ö s t e r r e i c h e r u n d 9.943
m a t i s c h e n F i n l a ß s y s t e m ausge- V o l k s z ä h l u n g 1981 g e w i d m e t .
NichtÖsterreicher
aufschlüsstattet sind.
N a c h d e m A b s c h l u ß aller F i n - seln. D e r A u s l ä n d e r a n t e i l beliegen n u n t r ä g t 8,5 P r o z e n t , w a s n a c h
Inhaber
eines
Abonnements spruchsverfahren
wei den in 11 ink i m f t , mit einer k o n k r e t e Z a h l e n v o r . Demnach B r e g e n / d e n / w e i t e n R a n g u n M a g n e t k a r t e ausgestattet, o h n e haben nun liti. 100 Persimeli in ter den 1 a n d e s h a u p t s t ä d t e n b e langes A n s t e h e n d u r c h ein a u - Innsbruck ihren ordentlichen deutet. A u f s c h l u ß r e i c h ist auch
B e v ö l k c r i m g s e n l w icklung
tomatisches I ) i e h k i e u / ins B a d Wohnsitz. Die Tiroler Landes- die
SpitzenF i n l a ß l i n d e n . D a b e i hat m a n hauptstadt ist damit um 0,8 der Kaiulgcmcindcn.
n a t ü r l i c h auch a n M ü t t e r mit Prozent gewachsen und zählt reiter, was den B e v ö l k e r u n g s z u K i n d e r w a g e n u n d a n d i e R o l l - mit Salzburg, Klagenfurt, lire- wachs betrifft, ist eindeutig
st u h l l a h r c i gedacht, Im die ein genz und I isenstadt zu jenen V ö l s , dann folgen R u m , Birdie im git/, Sistrans, Rinn, Natters,
separater l i n g a n g /ut Vet l u- L a n d e s h a u p t s t ä d t e n ,
Gegensatz
zu
Linz,
Graz
und G ö t z e n s ,
g u n g steht.
Aldrans,
Ampaß,
Wien gewachsen sind. N e b e n Axams usw.
D a r ü b e r hinaus w u r d e n s a m t l i -

Innsbruck wächst langsamer

Innsbrucker Stadtnachrichten - O f f i z i e l l e s Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1982, N r . 4

Seite 3