Gesamter Text dieser Seite:
Wer reinigt die Müllcontainer?
Zustand der Müllgefäße ist Sache der Hauseigentümer — Zentralhof vermittelt Reinigung
(Gr) In einem S c h r e i b e n a n d e n
Bürgermeister und in e i n e m Leserbrief in der T a g e s p r e s s e wurde kürzlich auf d e n U m s t a n d
h i n g e w i e s e n , d a ß d i e neuen g r o ßen M ü l l c o n t a i n e r k a u m v o n d e r
H a u s g e m e i n s c h a f t selbst g e r e i nigt w e r d e n könnten und sich
d a h e r d i c k e Schmutzschichten
am Boden der Gefäße bilden
w ü r d e n . Die S t a d t g e m e i n d e müsse g e g e n diese g e s u n d h e i t s g e f ä h r d e n d e n B a k t e r i e n h e r d e doch
etwas unternehmen, e t w a indem
sie
Container-Waschanlagen
o d e r - W a s c h f a h r z e u g e anschaffe.
Es steht außer F r a g e , d a ß d i e
Sauberhaltung
der
800-LiterG o n f a i n e r s c h w i e r i g e r ist als etw a d i e Reinigung der weithin
noch
in G e b r a u c h stehenden
90-Liter-Mülltonnen. D i e Praxis
a n d e r e r Städte, d i e mit C o n t a i ner-Waschanlagen
arbeiten,
kann j e d o c h , w i e v o m A m t für
M ü l l b e s e i t i g u n g festgestellt w i r d ,
nicht
einfach
auf
Innsbruck
übertragen werden.

Der G r u n d d a f ü r liegt d a r i n ,
d a ß in diesen Städten a l l e M ü l l g e f ä ß e jeweils
Eigentum
der
S t a d t g e m e i n d e s i n d , d i e sie aufstellt, bei B e d a r f ersetzt und
a u c h reinigt. Die Kosten d a f ü r
w e r d e n über die M ü l l a b f u h r g e b ü h r e n d e r Bevölkerung verrechnet. In Innsbruck werden die
M ü l l g e f ä ß e vom Amt für M ü l l beseitigung zum
Selbstkostenpreis an die Hauseigentümer abgegeben und gehen in deren Besitz über. Für den jeweiligen Zustand der M ü l l g e f ä ß e ist dann
der Hauseigentümer selbst verantwortlich.
Diese
Lösung
kommt wesentlich billiger und
läßt der Eigeninitiative entsprechenden Spielraum. S o können
d i e M ü l l g e f ä ß e , soweit dies ihre
G r ö ß e erlaubt, v o n d e r H a u s g e meinschaft selbst o h n e zusätzliche Kosten s a u b e r g e h a l t e n w e r den.
Andere
Hauseigentümer
oder Wohnbaugenossenschaften
w i e d e r h a b e n a n eine G e b ä u d e reinigungsfirma den Auftrag gegeben, die Container regelmä-

Für Spiel und Entspannung
Neuer Spielplatz im Sieglanger erfreut sich regen Besuches
(Th) Die letzten W o c h e n v o r Schul- und K i n d e r g a r t e n b e g i n n b r a c h ten d e n K i n d e r n der S i e g l a n g e r s i e d l u n g noch ein b e s o n d e r e s Freiz e i t v e r g n ü g e n : der langersehnte erste ö f f e n t l i c h e S p i e l p l a t z w a r fertiggestellt und zur Benützung f r e i g e g e b e n w o r d e n . A u f e i n e m rund
1500 Q u a d r a t m e t e r g r o ß e n Grundstück stehen z w e i Tischtennistische,
vier K l e t t e r s t a n g e n , d r e i Indianerzelte, e i n e S c h a u k e l , ein S a n d kasten und eine W i p p e bereit und w e r d e n - w i e d a s Foto z e i g t eifrig beansprucht. Das G e l ä n d e , d a s sich a u f g r u n d des hier l a g e r n d e n A u s h u b m a t e r i a l s v o m A u t o b a h n b a u nicht f l a c h , s o n d e r n als
Hügel mit A b h ä n g e n d a r b i e t e t , ist a u c h als R o d e l m ö g l i c h k e i t im
W i n t e r bestens geeignet. Die Kosten für d i e Ausstattung des S p i e l platzes betrugen 300.000 S c h i l l i n g .
(Foto: Murauer)
Seite 4

Innsbruck -

ß i g z u r e i n i g e n . Dies e r m ö g l i c h t
eine Terminfestsetzung n a c h d e n
im E i n z e l f a l l g e g e b e n e n N o t wendigkeiten
und kommt d a d u r c h b i l l i g e r , als w e n n routinem ä ß i g a l l e M ü l l g e f ä ß e d e r Stadt
in Z e i t a b s t ä n d e n , d i e f ü r a l l e
g l e i c h festgelegt w e r d e n müßten, gereinigt w ü r d e n , ü b e r d i e
K o s t e n s p a r u n g und Z w e c k m ä ß i g k e i t hinaus, w e l c h e d i e Innsb r u c k e r Praxis d e r Bevölkerung
bietet, w i r d d a m i t nicht nur d i e
Möglichkeit
des Bürgers
gew a h r t , selbst z u d i s p o n i e r e n ; es
v e r b l e i b t z u g l e i c h a u c h d e r Privatwirtschaft eine T ä t i g k e i t , die
v o n ihr sinnvoll w a h r g e n o m m e n
w e r d e n k a n n und w e l c h e d a h e r

die ö f f e n t l i c h e H a n d nicht an
sich z i e h e n sollte.
Was kann man also tun, wenn
der Zustand eines Müilcontainers zu wünschen übrig läßt und
die Hausgemeinschaft
selbst
nicht in der Lage ist, die erforderliche Reinigung durchzuführen? Sich an den Hauseigentümer wenden, d a ß er eine entsprechende Reinigung der Müllgefäße in Auftrag gibt. Die dafür entstehenden Kosten werden,
auf alle Hausparteien aufgeteilt,
ein
geringer und zumutbarer
Preis für die gewünschte und erforderliche Hygiene sein. Im übrigen ist das Amt für Müllbeseitigung im Städtischen Zentralhof, Roßaugasse 4, Tel. 45 5 75,
Klappe 30 oder Klappe 31, jederzeit gerne bereit, Hinweise
dafür zu geben, welche M ö g lichkeiten für die Reinigung von
Müllgefäßen bestehen.

Beginn der Konzertsaison
Interpreten von Weltklasse — Abonnements noch verfügbar
(Fr) Im kommenden Oktober beginnt wieder die Saison
der
„Konzerte der Stadt Innsbruck".
Drei Reihen stehen im
Programm: 8
Symphoniekonzerte
mit dem Innsbrucker Symphonieorchester
jeweils Donnerstag
und Freitag, 7 Meisterkonzerte
und 8 Kammerkonzerte an wechselnden
Wochentagen.
Diese
Reihen gehören zur
musikalischen
Tradition
in Innsbruck
und haben eine Abonnentenzahl
von über 3000 Personen erreicht.
Ein deutlich meßbarer Erfolg für
die Qualität des Gebotenen und
die Musikliebe des Innsbruckers
und Tirolers überhaupt.
A u c h d i e k o m m e n d e S a i s o n umf a ß t w i e d e r ein s o r g f ä l t i g ausg e w o g e n e s , interessantes
Prog r a m m mit h e r v o r r a g e n d e n Interpreten. D i e S y m p h o n i e k o n z e r te bieten H ö h e p u n k t e m i t T s c h a i kowskys S y m p h o n i e N r . 5, mit
Bruckners S y m p h o n i e N r . 8, mit
Mozarts
Jupitersymphonie,
H a y d n s S y m p h o n i e N r . 102, mit
Dvoraks Symphonie Nr. 9 „Aus
d e r N e u e n W e l t " , mit V e r d i s
M e s s a d a R e q u i e m , mit K l a v i e r k o n z e r t e n v o n Brahms und R a c h m a n i n o f f , mit d e m V i o l i n k o n z e r t
v o n S c h o s t a k o w i t s c h , um nur
w e n i g e s z u n e n n e n . Eine Reihe
v o n erstklassigen Künstlern w i r d
zu d e n S y m p h o n i e k o n z e r t e n aufg e b o t e n , so unter a n d e r e n N i c a n o r Z a b a l e t a (Harfe), K a r l B e r n h a r d S e b o n (Flöte), Liane
Issakadse (Violine), Eugene Istomin (Klavier), S h u r a C h e r k a s s k y
(Klavier) und d i e b e i d e n G a s t d i r i g e n t e n M a r i o Rossi und W e r ner A n d r e a s A l b e r t .
Die M e i s t e r k o n z e r t e b r i n g e n d a s
O r c h e s t r e N a t i o n a l de M o n t e
C a r l o , das Slowakische Kammerorchester, d i e W i e n e r S y m p h o niker, d e n S t a r g e i g e r G i d o n Kremer, d e n T e n o r W e r n e r H o l l w e g , d a s K l a v i e r d u o J o s e p h und

Offizielles Mitteilungsblatt der

Anthony Paratore sowie
die
Dresdner
Philharmonie
nach
Innsbruck. Diese Künstler
und
Ensembles d e r M e i s t e r k o n z e r t e
haben
mit ihrem
Programm
schon über 1100 A b o n n e n t e n in
der k o m m e n d e n S a i s o n f ü r sich
gewonnen.
Die K a m m e r k o n z e r t e
werden
ebenfalls von ausgezeichneten
Ensembles bestritten, w o b e i d a s
Innsbrucker Streichquartett s o z u s a g e n d i e H o n n e u r s macht und
mit d e r S a i s o n b e g i n n t . Es f o l gen das Quartetto Beethoven,
die Salzburger Mozartsolisten,
d i e M u s i c a d a C a m e r a P r a g , das
W i e n e r Streichtrio, d a s B o r o d i n
Q u a r t e t t , ein S o n a t e n a b e n d mit
Rudolf K a l u p und B o j i d a r N o e v
und schließlich
das
LaSalle
Quartett.
Zu allen drei Konzertreihen sind
noch Abonnements, in zum Teil
allerdings
beschränkter Zahl,
verfügbar. Für Auskünfte, Zusendung von Programmen und alle
weiteren Fragen bezüglich der
genannten Konzerte steht das
Städtische Konzertbüro, HerzogFriedrich-Straße 19, Innsbruck,
Telefon 29 0 43 und 20 0 23, in
der Zeit von Montag bis Freitag,
8 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, gerne
zur Verfügung.

Besuche im Rathaus
Der Bürgermeister d e r in d e r
Nähe
von
London liegenden
Stadt W i n d s o r , N e v i l l e W h i t e l e y ,
besuchte in B e g l e i t u n g seiner
Frau Bürgermeister Dr. Lugger
im Rathaus. D a s für ein J a h r g e w ä h l t e S t a d t o b e r h a u p t , das seit
15 J a h r e n seinen U r l a u b in Igls
v e r b r i n g t , f ü h r t e mit B ü r g e r m e i ster Dr. Lugger einen regen G e d a n k e n a u s t a u s c h über k o m m u nale F r a g e n .

Landeshauptstadt -

Jahrgang

1978

/ Nr.

9