Gesamter Text dieser Seite:
•

•

•_

OFFIZIELLES MITTEILUNGSBLATT DER LANDESHAUPTSTADT
An einen Haushalt P.b.b. • Erscheinungsort Innsbruck • Verlagspostamt 6020 Innsbruck

18. Mai 1978/ N r . 5

Parkgarage Markthalle bis Juli fertig
Mit 418 Pkw-Abstellplätzen in zentraler Lage wird sie das P a r k r a u m a n g e b o t im Stadtzentrum beachtlich verbessern
(Gr) Die Einfahrt der ersten von
mehreren Parkgaragen, die für
Innsbruck geplant
sind,
soll
schon ab 1. Juli dieses Jahres
für parkplatzsuchende Einheimische und Gäste in unserer Stadt
offenstehen. Dies teilte der Aufsichtsratsvorsitzende
der Parkgaragengesellschaft, Gen. - Dir.
Dr. Günther Schlenck, bei der
Firstfeier für die Parkgarage
neben der Markthalle am 12.
Mai mit.
D i e rasche T e r m i n f o l g e im B a u

Wenn die Mutter
nichtweiter weiß

Seite 3

Neue Orgel für
Konservatorium
Seite 5

dieser G a r a g e könnte ein gutes
O m e n f ü r d i e noch f o l g e n d e n
P a r k g a r a g e n sein. N a c h nur w e nigen W o c h e n d e r v e r t r a g l i c h e n
und b a u b e s c h e i d m ä ß i g e n V o r bereitung konnte d e r R o h b a u
i n n e r h a l b v o n acht M o n a t e n fertiggestellt w e r d e n . D a b e i h a n delt es sich i m m e r h i n um 36.000
Kubikmeter umbauten Raum, der
n e b e n d e r P a r k g a r a g e f ü r rund
418 Pkw auch d e n städtischen
Bauhof
Innrain,
auf
dessen
A r e a l d i e P a r k g a r a g e errichtet
w i r d , u m f a ß t . 9000 Q u a d r a t m e ter a u f g e b r a c h t e r A s p h a l t b e l a g ,
w a s e t w a z e h n K i l o m e t e r Bundesstraße entspricht, 450 T o n nen Stahl und 11.000 K u b i k m e ter Beton lassen d i e A u s m a ß e
dieses B a u w e r k e s e r k e n n e n .
D a b e i g a b es z u d e m b e s o n d e r e
Schwierigkeiten zu überwinden:
D i e B a u f ü h r u n g w a r durch b e engte
Platzverhältnisse
(Verkehrs- und Z u k u n f t s p r o b l e m e ) ,
d i e N o t w e n d i g k e i t eines ungestörten Betriebes des B a u h o f e s
während der ganzen Bauzeit,

d i e V e r k e h r s - und P a r k p r o b l e me mit M a r k t h a l l e n k u n d e n , d e n
nur 1,50 M e t e r unter T e r r a i n lieg e n d e n G r u n d w a s s e r s p i e g e l und
anspruchsvolle wie aufwendige
U n t e r f a n g u n g s a r b e i t e n bei N a c h b a r s g e b ä u d e n sehr erschwert.
So wurden vom Bauherrn und
von Vizebürgermeister Niescher,
der mit Vizebürgermeister Obenfeldner die Stadtführung vertraf,
dann auch die Leistungen des
Architekturbüros
Schwaighofer,
des Statikers Dipl.-Ing. Bucher
wie der bauausführenden Firmen gewürdigt und die Bedeu-

tung der Garage für die Stadt
herausgestellt. Wenn auch die
Fragen der Zu- und Abfahrt für
die Garage optimal gelöst werden, kann sie ab 1. Juli eine
wirksame Entlastung für das
Innsbrucker
Verkehrsgeschehen
bringen.

Amtliche
Mitteilungen
Seite 8

mg:
Gemeinschaftssinn bewährte sich in 8000 Arbeitsstunden
(Gr) Die Idee, von der die T ä tigkeit der Freiwilligen Feuerwehren seit vielen Jahrzehnten
geprägt ist, hat in zeitgemäßer
Form wieder Früchte getragen:
Der selbstlose Dienst der Feuerwehrmänner gilt nicht nur der
unmittelbaren Hilfe bei Bränden
und Notfällen anderer Art. In
gemeinsamem Einsatz haben die
Feuerwehrkameraden in Hötting
achttausend freiwillige Arbeitsstunden
für
den
Bau
ihrer
neuen Feuerwache geleistet.
Die
Stadtgemeinde
Innsbruck
hat für d e n s e l b e n Zweck 705.000
S c h i l l i n g in ihr Budget a u f g e n o m m e n , und auch d i e Bevölkerung g e i z t e nicht mit S p e n d e n .
N i c h t zuletzt hat auch d i e Raiffe i s e n b a n k H ö t t i n g d a s Ihre z u m
gemeinsamen Werk
beigetragen.
S o w u r d e auch d i e E i n w e i h u n g
d e r neuen F e u e r w a c h e mit Festgottesdienst und anschließender
W e i h e durch S t a d f p f a r r e r Lich-

t e n b e r g e r s o w i e die Ü b e r g a b e
eines neuen E i n s a t z f a h r z e u g e s
zu einem echten V o l k s f e s t , bei
d e m V i z e b ü r g e r m e i s t e r Reg.-Rat
Obenfeldner
die
Grüße
der
S t a d t g e m e i n d e überbrachte und
als Ehrengäste auch d i e amtsf ü h r e n d e n Stadträte Dr. K u m mer und G e n . - D i r . Dr. Schlenck
s o w i e d i e S p i t z e n der Berufsfeuerwehr,
des
Bezirksfeuerw e h r v e r b a n d e s und d e r H i l f e station 13 des Z i v i l - und K a t a strophenschutzes a n w e s e n d w a ren.
Die Freiwillige Feuerwehr Hötting verfügt nun nicht nur über
eine
modern
ausgestattete
Feuerwache mit einem Schulungsund
Kameradschaftsraum, zusätzlichen Garagen und
einem Katastrophenlager; sie
ist mit 50 Aktiven und sieben
Einsatzfahrzeugen mit Ausnahme der Berufsfeuerwehr derzeit
auch die größte im ganzen
Stadtgebiet.

Vor dem Goldenen
Dachl steht wieder
der Maibaum,
in diesem Jahr der
Stadt Innsbruck
von der Gemeinde
Ziri
gespendet.
Anläßlicli
des
„Maibaumaufstellens"
am 6. Mai veranstaltete
der Bezirkstraditenverband
in
der Innsbrucker
Altstadt
ein Maifest
mit Tiroler
Volkstanzund
Brauditumsgruppen.
(Foto:
Sdnoarz)