Gesamter Text dieser Seite:
fachlichen Beratungen. Als Grundschutz jedenfalls erhalten alle Platten, Schindeln und Krabben eine

vergoldung, deren von Meisterhand
erzeugte Güte auch durch moderne
Verfahren nicht zu ersetzen ist. Fr.

Schutzlackschicht. Eine Gewähr für
langlebigen echtgoldenen Glanz
aber bietet die Methode der Feuer-

Erfolgreiche Gästewerbung für Innsbruck
und die Winterspiele
Im F r e m d e n v e r k e h r wirkt sich der A u genblick auf die Zukunft aus und wird
andererseits die Zukunft
auf
lange
Sicht vorbereitet. Das heißt mit a n d e r e n
Worten, w ä h r e n d den g e r a d e a n w e s e n den Gästen die volle Z u w e n d u n g gilt,
laufen auch s c h o n die A k t i o n e n , die d e n
Gast für das k o m m e n d e J a h r w e r b e n
s o l l e n . Diese b e s o n d e r e n E r f o r d e r n i s se finden ihren N i e d e r s c h l a g auch in
der W e r b u n g des F r e m d e n v e r k e h r s v e r b a n d e s Innsbruck-Igls und U m g e b u n g ,
d e s s e n gedruckte Werbemittel wie P l a kate, P r o s p e k t e und Flugblätter eine
neue Auflage erfuhren bzw. noch neu
aufgelegt w e r d e n . Dabei wurde nicht
nur der Weiterentwicklung der G r a f i k
R e c h n u n g getragen, s o n d e r n auch auf
noch
größere
Wirtschaftlichkeit
Bedacht g e n o m m e n , etwa indem man von
gehefteten
zu gefalzten
Prospekten
überging oder kombinierte P r o s p e k t e
für Winter und S o m m e r entwickelte. In
d i e s e m S i n n e wurde auch d a s WinterS o n d e r a n g e b o t , das Kernstück der V e r k a u f s w e r b u n g , erstmals als G e b i e t s prospekt für alle fünf Innsbrucker S k i und S o n n e n p a r a d i e s e aufgelegt, w a s
eine b e s s e r e Information d e s G a s t e s
ermöglicht
und
einem
zeitgemäßen
T r e n d entspricht. U m eine g r ö ß t m ö g liche Wirkung zu e r z i e l e n , wird nach
e i n g e h e n d e n M a r k t a n a l y s e n bis Herbst
1975 ein neuer V e r s a n d - und V e r t e i l u n g s p l a n für die Werbemittel a u s g e a r beitet, der für die S o m m e r w e r b u n g 1976
bereits maßgebend sein wird. Daß sich
der W e r b e e i n s a t z lohnt, wird nicht z u letzt durch die s o e b e n für M a i vorliegenden
Nächtigungsziffern
unterstrichen. Ihnen zufolge n a h m nach einem
erfreulich guten Winter auch die S o m m e r s a i s o n 1975 einen verheißungsvollen
Auftakt: In Innsbruck-Igls
lagen die
Nächtigungsziffern für M a i um c a . 15
Prozent über jenen des V e r g l e i c h s m o nats d e s V o r j a h r e s , was einen neuen
Spitzenwert bedeutet.

desfremden verkehrverband
besonders
bemüht.
Die T a t s a c h e , daß sich im R e i s e s o m m e r
1975 M i l l i o n e n von Gästen in Österreich aufhalten w e r d e n , w a r Anlaß für
eine weitere W e r b e a k t i o n b e s o n d e r e r
Art. In den offiziellen F r e m d e n v e r k e h r s auskunftstellen und in d e n F r e m d e n v e r k e h r s b e t r i e b e n s o l l e n d i e Gäste alle
g e w ü n s c h t e n A u s k ü n f t e über d i e O l y m p i s c h e n W i n t e r s p i e l e als b e s o n d e r e s
S e r v i c e b e k o m m e n . Über die e i n s c h l ä gigen F r e m d e n v e r k e h r s z e i t s c h r i f t e n u n d
die H a n d e l s k a m m e r z e i t u n g e n
werden
die einschlägigen A u s k u n f t s t e l l e n und
B e t r i e b e österreichweit e i n g e l a d e n , d a s
erforderliche
Werbematerial
anzuford e r n , darüber hinaus s e l b s t A u s l a g e n
zu gestalten o d e r B e t r i e b e f ü r d i e A u s l a g e n g e s t a l t u n g zu g e w i n n e n , um s o im
g a n z e n L a n d w i r k u n g s v o l l auf d i e W i n terspiele hinzuweisen.
Gr.

der S c h w e i z w e r d e n vom O k t o b e r 1975
bis Februar 1976 im Z e i c h e n der S p i e l e
stehen und mit T a u s e n d e n von P l a k a ten, Großfotos und einer R e i h e von Veranstaltungen wie Auftritten von M u s i k kapellen, F o l k l o r e g r u p p e n o d e r M o d e schauen auf sie h i n w e i s e n . In W i e n wird
Mitte d i e s e s J a h r e s in der K a s s e n h a l l e
des Hauptgebäudes der Z e n t r a l s p a r kasse eine O l y m p i a - A u s s t e l l u n g gezeigt
werden und gleichzeitig w e r d e n die 80
Filialen d i e s e s Institutes mit " O l y m p i a Hinweisen dekoriert s e i n . Weitere O l y m p i a - W e r b e s c h a u e n s i n d für die große
F u n k a u s s t e l l u n g in B e r l i n und für den
A u t o m o b i l s a l o n in Frankfurt v o r g e s e h e n
oder in den Partnerstädten
Freiburg
und G r e n o b l e bereits g e l a u f e n . U m die
Verwirklichung d e r v e r s c h i e d e n e n A u s stellungsprojekte w a r e n mit dem W e r b e referat b e s o n d e r s d a s Wirtschaftsförderungsinstitut Innsbruck und der L a n -

Kranebitter Wegkapelle erhielt
neuen Standort
Eine im Raum Innsbruck b i s h e r e i n m a lige V e r s e t z u n g e i n e s B a u w e r k e s fand
am Dienstag, d e m 17. J u n i , in K r a n e bitten statt. Die dort a m E n d e der K r a nebitter A l l e e seit Mitte d e s 18. J a h r hunderts
befindliche
Rokokokapelle
mußte, bedingt durch den A u t o b a h n b a u ,
ihren Standort w e c h s e l n . D a b e i leistete
die T e c h n i k in F o r m e i n e s K r a n e s ents c h e i d e n d e Hilfe. !m Interesse der m ö g lichst w e i t g e h e n d e n Erhaltung des O r i -

g i n a l s w u r d e nur d e r U n t e r b a u unter
V e r w e n d u n g alter S t e i n e l e m e n t e neu
gebaut, die c a . 2 T o n n e n s c h w e r e D a c h konstruktion jedoch — ein s c h ö n e s G e w ö l b e mit D e c k e n f r e s k o — p e r K r a n
ü b e r h o b e n . Die das V o r d a c h t r a g e n d e n
z w e i Säulen aus H ö t t i n g e r B r e c c i e wurden e b e n f a l l s übersiedelt. Die W a n d f r e s k e n , die wie d e r g e s a m t e untere
T e i l der K a p e l l e stark unter W i t t e r u n g s einflüssen gelitten hatten, w e r d e n d e m
(Foto:

Birbaumer)

E s versteht sich, daß die O l y m p i s c h e n
Winterspiele 1976 auch in der Innsb r u c k - W e r b u n g voll z u m T r a g e n k o m men. D a s K o n z e p t , jeweils über die heimische P r e s s e zu e i n e m B e s u c h der
S p i e l e in Innsbruck e i n z u l a d e n , läuft
nach Plan ab. B e s o n d e r s erfreulich ist,
daß die Zahl der O l y m p i a - A u s s t e l l u n g e n
gegenüber dem ursprünglichen K o n z e p t
noch wesentlich erhöht w e r d e n konnte.
S o werden bis zu den S p i e l e n täglich
etwa zwei A u s s t e l l u n g e n in e i n e m der
fünf Kontinente laufen, wobei die Dauer
jeder A u s s t e l l u n g ein bis z w e i W o c h e n
beträgt. Die 40 größten Warenhäuser

3
V