Gesamter Text dieser Seite:
m e i n d e r a t a m 17. 12. 1974, b e s c h l o s s e nen Sätzen;
c) die Kanalgebühren und Ritschenreinigungsgebühren z u d e n v o m G e m e i n derat a m 17. 12. 1974 b e s c h l o s s e n e n
Sätzen;
d) die Kanalanschlußgebühren nach d e r
K a n a l a n s c h l u ß g e b ü h r e n Vorschrift,
Gem e i n d e r a t s b e s c h l u ß v o m 7. 7. 1960 in
d e r F a s s u n g d e r G R . Beschlüsse v o m 5.
5. 1966, 26. 6. 1969, 18. 2. 1971, 25. 1.
1972 u n d 17. 12. 1974 unter A n r e c h n u n g
e i n e s E i n h e i t s s a t z e s v o n S 6.20, d a s ist
c a . 1/900 d e r durchschnittlichen ortsü b l i c h e n B a u k o s t e n v o n einem M e t e r
M i s c h w a s s e r k a n a l , die mit S 5.601.—
z u m 1. 12. 1974 festgestellt w e r d e n ;
e) die Marktgebühren nach d e r Marktgebührenordnung,
ZI. MD-4115/1971,
mit d e m v o m G e m e i n d e r a t am 25. 1.
1972 b e s c h l o s s e n e n und a m 22. 3. 1972
abgeänderten Gebührentarif;
f) die Gebühren für die L e i s t u n g e n d e r
Friedhöfeverwaltung nach d e r v o m G e m e i n d e r a t am 27. 3. 1969 b e s c h l o s s e n e n u n d letztmals am 17. 12. 1974 a b g e ä n d e r t e n Friedhof g e b ü h r e n Ordnung;
g) die Gebühren d e s Schlacht- und
Schlachtviehhofes auf G r u n d der v o m

G e m e i n d e r a t am 6. 3. 1958 b e s c h l o s s e nen G e b ü h r e n o r d n u n g in d e r g e l t e n d e n
F a s s u n g und d e m Gebührentarif, b e s c h l o s s e n v o m G e m e i n d e r a t am 19. 12.
1972, letztmalig a b g e ä n d e r t mit G e meinderatsbeschluß v o m 17. 12. 1974;
h) die Gebühren für die L e i s t u n g e n d e r
Wasenmeisterei z u d e n v o m G e m e i n d e rat am 18. 12. 1973 b e s c h l o s s e n e n Sätzen ;
i) die Gebühren für die L e i s t u n g e n d e r
Desinfektionsanstalt in d e r vom G e m e i n derat am 17. 12. 1974 b e s c h l o s s e n e n
Höhe.
Der J a h r e s e r t r a g d i e s e r G e b ü h r e n überschreitet nicht d a s J a h r e s e r f o r d e r n i s für
die E r h a l t u n g , d e n B e t r i e b und die
Amortisation der Einrichtung oder A n lage.

Bestellungen
A m t s s e k r e t ä r H u g o Schöpf w u r d e mit
1. 1. 1975 vorerst auf d i e Dauer e i n e s
J a h r e s mit d e r V e r w a l t u n g d e r Städtis c h e n Friedhöfe betraut.

Ernennungen
Zum Obermagistratsrat:
Magistratsrat
Dr. H e r m a n n S c h w e i z e r , M a g . A b t . V ;
z u m M a g i s t r a t s r a t : die M a g i s t r a t s o b e r k o m m i s s ä r e Dr. E l m a r S c h m i d , K o n trollamt, u n d Dr. K l a u s K a s p a r , M a g .
A b t . I; z u m O b e r a m t s r a t d e r D i e n s t k l a s s e VII: O b e r a m t s r a t Rudolf Rudorfer,
M a g . A b t . VII, u n d Amtsrat W a l t r a u d
Dörrer, M a g . A b t . V ; z u m A m t s r a t : d i e
Amtssekretäre Johann Senn, Mag. Abt.
V , u n d F r a n z W o h l g e m u t h , M a g . A b t . IV;
z u m Oberrechnungsrat: Rechnungsrat
P a u l S e h e r , M a g . A b t . III; z u m A m t s s e kretär: die A m t s o b e r r e v i d e n t e n J u l i a n e
B i n d e w a l d , M a g . A b t . V, M a t h i l d e Drexel
u n d M a r i a S c h u m a c h e r , M a g . A b t . VII;
zum Rechnungsrat: Rechnungsoberrevident A n t o n N e u n e r , B e s o l d u n g s s t e l l e
z u m A m t s o b e r r e v i d e n t e n : die A m t s r e v i d e n t e n U w e Müller, M a g . A b t . IX, J o s e f
S c h l i c k , M a g . A b t . V, Ernst T r e n k e r ,
M a g . A b t . VII, u n d H e r m a n n W i e s i n g e r ,
M a g . A b t . I; z u m p r o v i s o r i s c h e n B a u oberrevidenten:
den
provisiorischen
B a u r e v i d e n t e n Ing. G e r d P l a n g g e r , M a g .
A b t . V I ; z u m F a c h i n s p e k t o r : die O b e r kontrollore Franz Schwingshackl, M a g .
A b t . VII, u n d Kurt D u r e g g e r , M a g . A b t .
III; z u m O b e r k o n t r o l l o r d e r D i e n s t k l a s s e

8

III

Kundmachung
Gemäß § 40 A b s . 1 d e s Stadtrechtes
der L a n d e s h a u p t s t a d t Innsbruck, L G B l .
Nr. 17/1966 in d e r g e l t e n d e n F a s s u n g ,
wird k u n d g e m a c h t , daß d e r G e m e i n d e rat in s e i n e r S i t z u n g v o m 17. 12. 1974
b e s c h l o s s e n hat, die G e b ü h r e n für die
Benützung d e r öffentlichen Entwässerungseinrichtungen d e r L a n d e s h a u p t stadt Innsbruck w i e folgt n e u f e s t z u setzen:
Allgemeine Kanalpauschaltarife
N o r m a l - K a n a l g e b ü h r je A u s l a u f
und J a h r
S
Landwirtschaftstarif je A u s l a u f
und J a h r
S
Fingierte Ausläufe je A u s l a u f S
M e h r w a s s e r je m
S
M e h r w a s s e r f. Landwirtschaft S
Ritschengebühren je A u s l a u f
und J a h r bei v o r h a n d e n e r
Hauskläranlage
S
für W a s s e r k l o s e t t bei v o r h a n d e n e r Hauskläranlage
S
für W a s s e r k l o s e t t o h n e
Hauskläranlage
S
3

13. Die Verwaltungsabgaben auf G r u n d
der B u n d e s - , L a n d e s - und G e m e i n d e verwaltungsabgabenverordnung
oder
anderer Gesetze.
Die G e b ü h r e n und Entgelte für die
L e i s t u n g e n d e r s o n s t i g e n städtischen
Betriebe, Anstalten u n d E i n r i c h t u n g e n
nach d e n bei d i e s e n ersichtlich g e m a c h ten T a r i f e n .

Personalnachrichten
Mit 1. J ä n n e r 1975 traten im B e r e i c h d e r
S t a d t g e m e i n d e Innsbruck f o l g e n d e Pers o n a l v e r ä n d e r u n g e n in Kraft:

MAGISTRATSABTEI LUNG

IV: die O b e r k o n t r o l l o r e d e r D i e n s t k l a s s e
III J o h a n n Jäger, M a g . A b t . VI, J o h a n n
Leithmayer, M a g . A b t . II, Karl S c h m i e d e r e r und H e r m a n n Zwick, M a g . A b t . V I ;
z u m O b e r k o n t r o l l o r d e r D i e n s t k l a s s e III:
die K o n t r o l l o r e Helmut S c h m u t z e r , M a g .
Abt. V , O t h m a r G e r z a b e k u n d Erich Leitner, M a g . Abt. VI, und W a l t e r G s c h w e n t ner, M a g . Abt. VII; z u m O b e r l ö s c h m e i ster d e r D i e n s t k l a s s e III: d e r O b e r löschmeister Franz S a u r w e i n , M a g . A b t .
VI; z u m Oberoffizial d e r D i e n s t k l a s s e IV:
die O b e r o f f i z i a l e J o s e f L a m m e r , M a g .
Abt. III, und Alfred S c h w e n n i g e r , M a g .
Abt. VIII; z u m A m t s b o t e n d e r Dienstk l a s s e III: d e r A m t s b o t e K a r l W e i m a r ,
Auslaufstelle.

124.80
112.80
124.80
1.10
1.10

31.80
31.80
61.20

Sondertarife
Städtische Bäder
K a n a l g e b ü h r für M e h r w a s s e r
je m
S
Zählertarife
bei einer jährlichen W a s s e r a b leitung bis 5.000 m je m
S
über 5.001 m bis 20.000 m
je m
S
über 20.001 m bis 100.000 m
je m
S
über 100.001 m je m
S
3

3

3

3

0.58

1.35

3

3

3

1.25

3

3

3

3

1.10
1—

Z u d i e s e n Tarifen tritt die U m s a t z s t e u e r
im g e s e t z l i c h e n Ausmaß. Weiters wird
die B e s t i m m u n g unter Pkt. I Ziff. 2 d e s
a l l g e m e i n e n K a n a l p a u s c h a l t a r i f e s über
die P a u s c h a l w a s s e r m e n g e wie folgt a b g e ä n d e r t : Für jeden A u s l a u f kann auf
G r u n d der e i n g e z a h l t e n Pauschalgebühr
eine P a u s c h a l w a s s e r m e n g e v o n 80 m
pro J a h r , d. s. rund 219 1 p r o T a g , in
das öffentliche Entwässerungsnetz a b geleitet w e r d e n .
3

Die neuen Gebührensätze und die Herabsetzung der Pauschalwassermenge
von 90 auf 80 m pro A u s l a u f u n d J a h r
treten mit 1. 1. 1975 in Kraft.
3

Überstellungen
In die V e r w e n d u n g s g r u p p e C : d e r B e amte in h a n d w e r k l i c h e r V e r w e n d u n g
W a l t e r C o n s t a n t i n i , M a g . A b t . II, die
Löschmeister J o h a n n H e i s s , Walter L a n ger, F r a n z Oberhofer, B r u n o S t r a s s e r
und O s w a l d T h ö n i , M a g . Abt. V I ; d e r
Adjunkt A d o l f Lagger, M a g . A b t . VII.
in die V e r w e n d u n g s g r u p p e D: d e r provis o r i s c h e B e a m t e in h a n d w e r k l V e r w e n d u n g Franz L o i p o l d , M a g . A b t . IV
In die V e r w e n d u n g s g r u p p e P1 : die prov i s o r i s c h e n B e a m t e n in h a n d w e r k l i c h e r
V e r w e n d u n g M a r i a Ortner, M a g . A b t . V ,
Kurt Haitmann u n d Robert M ü s s i g g a n g ,
M a g . A b t . VI, der B e a m t e in h a n d w e r k licher V e r w e n d u n g G a b r i e l S t e g e r , M a g .
Abt. IX
In die V e r w e n d u n g s g r u p p e P 2 : d e r B e amte in h a n d w e r k l i c h e r V e r w e n d u n g
F r a n z Kofier, M a g . A b t . VI, die p r o v i s o -

Innsbruck, am 20. 12. 1974
Der

Bürgermeister:
Dr. L u g g e r

rischen B e a m t e n in h a n d w e r k l i c h e r V e r w e n d u n g H e r m a n n Z o r n , M a g . A b t . IV,
und J o s e f H o c h w i m m e r , M a g . A b t . VI
In die V e r w e n d u n g s g r u p p e P 3 : d e r B e amte in h a n d w e r k l i c h e r V e r w e n d u n g
Franz Suitner, M a g . A b t . VI
Weiters traten f o l g e n d e P e r s o n a l v e r ä n d e r u n g e n in Kraft: z u m S e n a t s r a t :
O b e r b a u r a t Dipl. Ing. H e r m a n n Dirn-