Gesamter Text dieser Seite:
mannschaft d e s S p o r t v e r e i n e s E i n tracht gegen eine Mannschaft d e s
S p o r t c l u b s Wilten angetreten. Die
„Freie Turnerschaft F r e i b u r g " bestritt anfangs J u n i d a s erste Treffen
mit dem Arbeiter-, T u r n - und Sportverein Innsbruck. Im Schilaufen kam
es zu einem regen A u s t a u s c h von
Gastmannschaften.
Mit G r e n o b l e haben sich b e s o n d e r s
intensive Kontakte im Bereich der
Wirtschaft e r g e b e n , die vor allem
von den H a n d e l s k a m m e r n der beiden Städte gepflegt w e r d e n . Im
Februar dieses J a h r e s weilte eine
Innsbrucker
Wirtschaftsdelegation
in G r e n o b l e , im Herbst wird mit U n terstützung d e s Wirtschaftsförderungsinstitutes und d e s F r e m d e n verkehrsrates bei der G r e n o b l e r
M e s s e die A u s s t e l l u n g „Tirol im
Winter" gezeigt w e r d e n .
E s w ü r d e zu weit führen, die v i e l fältigen g e g e n s e i t i g e n V e r b i n d u n -

gen zwischen den drei Partnerstädten im Detail v o l l s t ä n d i g zu registrieren. Allein die R e i h e d e s s e n ,
was hier erwähnt w e r d e n konnte,
zeigt jedoch, wie s e h r d i e europäische Städtepartnerschaft das Interesse der Bevölkerung in den z e h n
J a h r e n ihres B e s t a n d e s bereits g e funden hat und — auch darauf sei
hier hingewiesen — in welchem
Maße sie die Tätigkeit d e s Partnerschaftsreferates im R a h m e n der
innsbrucker Stadtverwaltung,
für
das Frau Magistratsrat Dr. Donath
verantwortlich zeichnet, in A n s p r u c h
nimmt.
Die offizielle Feier d e s z e h n j ä h r i g e n
B e s t a n d e s der Städtepartnerschaft
wird in der Form e i n e s Festaktes
am 27. Oktober im n e u e n Innsbrukker Kongreßhaus b e g a n g e n w e r d e n
und die Bürgermeister der drei
Städte mit G e m e i n d e r a t s d e l e g a t i o nen in Innsbruck z u s a m m e n f ü h r e n .

Aus dem Gemeinderat
Der G e m e i n d e r a t der L a n d e s h a u p t stadt Innsbruck trat am 17. Mai unter Vorsitz von Bürgermeister Doktor L u g g e r z u einer S i t z u n g z u s a m men. Nach Eröffnung der Sitzung
gratulierte der Bürgermeister G e meinderat Karl Klotz zur V o l l e n d u n g
s e i n e s 40 L e b e n s j a h r e s .
Nach einer R e i h e v o n A n f r a g e n an
d e n Bürgermeister w u r d e von Stadtrat Dr. Knoll z u m T a g e s o r d n u n g s punkt Anträge ein Dringlichkeitsantrag gestellt, der zur Frage, ob
der Innsbrucker Flughafen aufgelassen w e r d e n soll o d e r nicht, die
Durchführung einer V o l k s b e f r a g u n g
am 17. 6. 1973 vorsieht. N a c h einer
lebhaften D i s k u s s i o n und einer U n terbrechung der S i t z u n g auf Antrag
der sozialistischen Fraktion wurde
folgender Dringlichkeitsantrag einstimmig a n g e n o m m e n :
A m S o n n t a g , d e m 17. 6. 1973, wird
gemäß §§ 43 ff. d e s Innsbrucker
Stadtrechtes eine B e f r a g u n g der
Gemeindebürger
(Volksbefragung)
durchgeführt.
Dieser Volksbefragung wird n a c h s t e h e n d e Frage z u g r u n d e g e l e g t : „ S o l l e n die zuständigen O r g a n e der S t a d t g e m e i n d e
Innsbruck für die A u f l a s s u n g d e s
Innsbrucker F l u g h a f e n s e i n t r e t e n ? "
Die A u s s c h r e i b u n g der V o l k s b e f r a gung hat am 25. 5. 1973 zu erfolgen.
Ein weiterer
Dringlichkeitsantrag,
der sich mit der S i c h e r s t e l l u n g der
Kredite für Maßnahmen nach d e m
W o h n b a u f ö r d e r u n g s g e s e t z und zum

Z w e c k e der R e a l i s i e r u n g d e s W o h n b a u p r o g r a m m e s der L a n d e s h a u p t stadt Innsbruck und d e r V e r b e s s e rung d e s B e s t a n d e s a n A l t w o h n u n gen im Z u g e der N e u r e g e l u n g der
Stabilisierungsmaßnahmen befaßte,
wurde
einstimmig
angenommen.
Weitere Anträge w u r d e n der g e schäftsordnungsmäßigen
Behandlung zugeführt. Anschließend trat
d e r G e m e i n d e r a t in die T a g e s o r d nung ein.
Bürgermeister Dr. L u g g e r teilte mit,
daß d e r von Dozent D i p l . Ing. Dr.
techn. Knoflacher a u s g e a r b e i t e t e
Entwurf für einen G e n e r a l v e r k e h r s plan nunmehr vorliege u n d daß darüber noch vor d e n S o m m e r f e r i e n
eine Enquete stattfinden w e r d e .
Weiters gab der Bürgermeister b e kannt, daß einem A n t r a g entsprechend eine B e s t i m m u n g für die
Innsbrucker B a u o r d n u n g über die
Bereitstellung von Freiflächen für
K i n d e r in den Entwurf der Tiroler
Landesbauordnung
aufgenommen
wurde. Anschließend stimmte der
G e m e i n d e r a t der W a h l der F e u e r wehrkommandanten
und
deren
Stellvertreter, die im Frühjahr 1973
stattgefunden
hatte, z u . Gemäß
d e m L a n d e s f e u e r w e h r g e s e t z 1970
ist eine Bestätigung d e r Wahl durch
den G e m e i n d e r a t v o r g e s c h r i e b e n .
Über A n t r a g d e s F i n a n z k o n t r o l l a u s s c h u s s e s , der die P r ü f u n g der J a h resrechnung 1971 der Stadtwerke
durchgeführt u n d die O r d n u n g s m ä -

ßigkeit der G e b a r u n g s o w i e die
Richtigkeit der R e c h n u n g bestätigt
hatte, w u r d e d e m B ü r g e r m e i s t e r g e mäß d e m Stadtrecht d i e Entlastung
erteilt.
Über A n t r a g der V e r w a l t u n g s a u s schüsse w u r d e die G e w i n n - und
V e r l u s t r e c h n u n g 1971 der Stadtw e r k e einstimmig a n g e n o m m e n . In
der F o l g e g e n e h m i g t e der G e m e i n derat
folgende
Nachtragskredite
und K r e d i t f r e i g a b e n :
Nachtragskredite:
Repräsentationen, E h r u n g e n aus b e s o n d e r e n A n lässen, S 100.000.— und A u f h e b u n g
der 1 0 - % - S p . ; Zentralhof, E i n b a u
einer automatischen B r a n d g a s m e l d e a n l a g e , S 70.000.—; Kongreßhaus-Betriebs-GesmbH,
anteilige
K o s t e n der E r ö f f n u n g s f e i e r l i c h k e i ten, S 200.000.—; Inbetriebnahme
d e s Kongreßhauses, B e i t r a g z u m
S o n d e r w i r t s c h a f t s p l a n , 1,000.000.—;
V e r w a l t u n g s g e b ä u d e , R a t h a u s , Erneuerung
der F e r n s p r e c h a n l a g e ,
S 400.000.—; Zentralhof, A u s b a u
des
Verwaltungsgebäudes,
Bauk o s t e n , S 650.000.—; A u s b a u d e s
V e r w a l t u n g s g e b ä u d e s , S 440.000.—.
Kreditfreigaben: Volksschule Arzl,
Neubau,
Umgebungsgestaltung,
S 300.000.— z u m 1. 6.; K i n d e r g a r ten Hötting-West, U m g e b u n g s g e staltung, S 300.000.— s o f o r t ; W o h n bau A r z l - S ü d , 1. B A , U m g e b u n g s gestaltung, S 1,500.000.— z u m 1. 6.,
S 5 0 0 . 0 0 0 — z u m 1. 8.; Kongreßhausbau-GesmbH,
Zuwendungen
z u r Errichtung e i n e s K o n g r e ß h a u s e s gemäß § 3, Ziff. 34, E S t G 1967,
S 7,000.000.— sofort.
W e i t e r s g e w ä h r t e der G e m e i n d e r a t
d e m T i e r s c h u t z v e r e i n für Tirol für
das T i e r h e i m M e n t l b e r g eine S u b vention v o n S 40.000.—. Hinsichtlich der F i n a n z i e r u n g der XII. O l y m p i s c h e n W i n t e r s p i e l e 1976 faßte der
G e m e i n d e r a t f o l g e n d e n Beschluß:
Die S t a d t g e m e i n d e Innsbruck g e währt dem
Organisationskomitee
der XII. O l y m p i s c h e n W i n t e r s p i e l e
Innsbruck
1976 zur
Bedeckung
eines e v e n t u e l l e n , bei der D u r c h f ü h r u n g d e r XII. O l y m p i s c h e n W i n terspiele Innsbruck 1976 e n t s t e h e n d e n A b g a n g e s eine S u b v e n t i o n in
der Höhe e i n e s Drittels d e s A b g a n g e s ; insoweit d i e s e r A b g a n g j e d o c h
d e n B e t r a g v o n 25 M i o . S übersteigt, eine S u b v e n t i o n in der Höhe
e i n e s Viertels d e s A b g a n g e s bis z u
einem G e s a m t a b g a n g v o n höchstens 60 M i o . S .
E n t s p r e c h e n d den A n t r ä g e n d e s
Verkehrsausschusses
wurde
ein
Halteverbot an der W e s t s e i t e der

3