Gesamter Text dieser Seite:
bringen könnte. Ich halte a b e r auch
e b e n s o an meiner
Überzeugung
fest, daß abseits einer d e r a r t i g e n
Verwaltungsreform
durch
eine
echte
Umschichtung
in
e i n z e l n e n B e r e i c h e n durch einen
A u s g l e i c h in der Arbeitskapazität
und durch modernisierte A r b e i t s abläufe und morderne E i n r i c h t u n gen E i n s p a r u n g e n d a und d o r t erzielbar wären. Die H e r a n z i e h u n g
eines F a c h u n t e r n e h m e n s , d a s über
e n t s p r e c h e n d e Erfahrungen im V e r waltungsbereich
verfügt,
möchte
ich neuerlich empfehlen.
Die
einmaligen
A u s g a b e n sind mit 29,3 M i l l . S c h i l l i n g
um rund 4,953.900 Schilling h ö h e r
veranschlagt als im J a h r 1972.
Das mag nun auf den ersten Blick

mit dem v o r e r w ä h n t e n G r u n d s a t z
e i n e s S p a r b u d g e t s nicht ganz vereinbar e r s c h e i n e n . Die S p e z i a l d e batte wird aber G e l e g e n h e i t g e b e n ,
d a r z u l e g e n , daß die darin enthaltenen V o r h a b e n auch bei A n l e g u n g
eines scharfen Maßstabes im Intere s s e der Bevölkerung unaufschiebbar und daher unter d e m G e s i c h t s punkt e i n e s S p a r b u d g e t s notwendig s i n d . Die P o s i t i o n e n s i n d s o
verteilt, daß in allen B e r e i c h e n der
Stadt wichtige V o r h a b e n ausgeführt
w e r d e n und echte S c h w e r p u n k t e
gebildet s i n d . — Dies gilt vor allem
für die Mutterberatung, für die Förderung privater Kindergärten und
für die G e n e r a l s a n i e r u n g der E i n richtung alter Haupt- und V o l k s schulen.

Der außerordentliche Haushalt: Inventar aller Vorhaben
Der
außerordentliche
Haushalt,
der
Investititionsplan der Stadt, w u r d e in e i n e r G r ö ßenordnung von 333,930.000 S c h i l ling erarbeitet. Damit ist er um 74,8
Mill. Schilling höher als im V o r j a h r .
Es s p i e g e l n sich damit nicht nur
die weiteren A n f o r d e r u n g e n w i d e r ,
die an die Stadt
herangetragen
w e r d e n , s o n d e r n auch v i e l m e h r die
Tatsache, daß dieser Investitionsplan damit zu einem v o l l s t ä n d i g e n
Inventar aller
Vorhaben
g e w o r d e n ist, die in den nächsten
J a h r e n b e g o n n e n , fortgeführt o d e r
vollendet w e r d e n s o l l e n . D i e s e r K a talog ist also mehr als eine W u n s c h oder Warteliste; er ist die n o t w e n dige B a s i s für eine mittelfristige
P l a n u n g und ein wichtiger B e s t a n d teil dieser P l a n u n g selbst.
Dieser K a t a l o g spiegelt aber — w i e
schon im V o r j a h r ausgeführt
—
auch die unerhörte Dichte der V o r haben wider, die an die Stadt herangetragen und von ihr ernsthaft
verfolgt w e r d e n . E s wird A u f g a b e
weiterer Überlegungen sein, n a c h
Berücksichtigung aller jener V o r haben, die durchgeführt oder v o l l endet w e r d e n müssen, und a l l e r
ü b e r n o m m e n e r Verpflichtungen im
R a h m e n der g e b o t e n e n M ö g l i c h k e i ten der F r e m d f i n a n z i e r u n g w e i t e r e
Projekte auszuwählen.
Der außerordentliche
Haushaltsplan gibt nicht nur über die B e d e k kung insgesamt, s o n d e r n auch d a r über Aufschluß, daß große B e r e i che — wie der S c h u l b a u , der K a nalbau und der W o h n b a u , praktisch
finanziert oder finanzierbar s i n d .
Ich möchte e s der S p e z i a l d e b a t t e
überlassen, auf die e i n z e l n e n V o r -

haben dieser b e d e u t s a m e n
Planung im Detail e i n z u g e h e n .
M e i n e Berichterstattung w ä r e nicht
vollständig, w e n n ich nicht wie jedes J a h r auch d i e V e r s c h u l dung
der
Stadt
im Detail
darstellen w ü r d e .
Der S c h u l d e n s t a n d der Stadt beträgt mit 1. Jänner 1973 rund 855
Mill. S c h i l l i n g . E r ist damit nahezu
g e n a u so hoch wie vor e i n e m J a h r ,
d a sich die K a p i t a l a u f n a h m e n und
-Rückzahlungen die W a a g e halten.
In d i e s e m S c h u l d e n s t a n d sind aber
41,4 Mill. Schilling an zugesicherten
aber noch nicht zugezählten F o n d s darlehen für den W o h n u n g s - und
K a n a l b a u , und 0,7 M i l l . S c h i l l i n g z u gesicherter S p a r k a s s e n d a r l e h e n für
den A u s b a u von W o h n u n g e n im
R a h m e n des W o h n u n g s v e r b e s s e r u n g s g e s e t z e s enthalten.
Es e r g e b e n sich also echte mittel-

und langfristige
Verbindlichkeiten
in Höhe von rund 813 M i l l . S c h i l l i n g .
A b e r auch dieser Betrag enthält
einen erheblichen A n t e i l , nämlich
4 3 , 2 % o d e r 351 M i l l . S c h i l l i n g D a r lehen aus Fondsmitteln d e s B u n d e s
und d e s L a n d e s für d e n s o z i a l e n
W o h n u n g s b a u und d e n K a n a l b a u ,
die s o langfristig g e g e b e n w u r d e n
und so niedrig zu v e r z i n s e n s i n d ,
daß sie nicht als S c h u l d e n b e t r a c h tet w e r d e n können.
E s v e r b l e i b e n also für d i e B e u r t e i lung unserer V e r s c h u l d u n g echte
mittelfristige V e r b i n d l i c h k e i t e n
in
Höhe von rund 462 M i l l . S c h i l l i n g ,
w o d u r c h unsere V e r s c h u l d u n g a l s
d u r c h a u s nicht b e s o r g n i s e r r e g e n d
angesehen werden kann.
Für die V e r z i n s u n g und T i l g u n g d e r
V e r b i n d l i c h k e i t e n im e i g e n e n B e reich haben wir ab 1. Jänner 1973
rund 70,6 Mill. Schilling a u f z u w e n den.
Auf den
SchuIdendienst
v o n V o r h a b e n , die nicht u n mittelbar in den A u f g a b e n b e r e i c h
der Stadt fallen, die a b e r i m
Interesse
der
Öffentlichk e i t gefördert w e r d e n , entfallen
rund 16,3 M i l l . S c h i l l i n g . H i e z u g e hören — wie bereits im V o r j a h r b e richtet — die H a f t u n g s ü b e r n a h m e
für d a s K u r h a u s Igls, unsere B e teiligung am F l u g h a f e n , d i e S c h u l d e n ü b e r n a h m e für die G a s t g e w e r b e s c h u l e V i l l a B l a n k a und u n s e r e
Leistung für die T e c h n i s c h e F a k u l tät.
Der g e s a m t e S c h u l d e n d i e n s t für alle
V e r b i n d l i c h k e i t e n beträgt rund 87
M i l l . S c h i l l i n g . Er erreicht 1 3 , 6 %
der R e i n e i n n a h m e n und ist damit
nach wie vor nicht an jener G r e n z e ,
ab der jede weitere D a r l e h e n s a u f nahme nicht mehr vertretbar wäre.

Das Budget 1973 wird mit eiserner Disziplin zu
handhaben sein
Damit bin ich am E n d e meiner B e richterstattung a n g e k o m m e n . Das
von mir im V o r j a h r v o r g e t r a g e n e
Schlußwort
möchte
ich
nahezu
wörtlich w i e d e r h o l e n , d a es im k o m m e n d e n J a h r noch mehr an B e d e u tung gewinnen wird. E s w i r d n ä m lich der vorliegende Haushalt im
Hinblick auf die u n b e k a n n t e n B e lastungen, d e n e n er im k o m m e n den J a h r ausgesetzt sein w i r d , und
der u n g e w i s s e n Entwicklung der
E i n n a h m e n das bleiben müssen,
w a s er ist, ein
Sparbudget,
das mit eiserner Disziplin zu h a n d haben sein wird.
E s war die einhellige A u f f a s s u n g

des F i n a n z a u s s c h u s s e s , auf die b i s her geübte 10 % i g e S p e r r e der V o r haben nicht verzichten z u k ö n n e n :
es war auch die A u f f a s s u n g d e s
F i n a n z a u s s c h u s s e s , daß bei d e n
Nachtragskrediten ein wesentlich
strengerer Maßstab a n z u l e g e n s e i n
wird als bisher, und daß jede V e r m e h r u n g der A u s g a b e n , sei e s nun
planmäßig o d e r
außerplanmäßig,
überhaupt nur diskutabel s e i n w i r d ,
wo eine u n a b d i n g b a r e N o t w e n d i g keit besteht.
Der Finanzausschuß hat d a s S e i nige getan, um das v o r l i e g e n d e
B u d g e t gründlich und s a c h l i c h z u
beraten, w o b e i w i e d e r u m jene k o l -

5