Gesamter Text dieser Seite:
w e n n man die Nächtigungsziffern
Juli des heurigen Reisesommers
d e n e n d e s s e l b e n M o n a t s im V o r j a h r
gleicht. S i e h a b e n i n n e r h a l b d i e s e s
z i g e n J a h r e s eine S t e i g e r u n g um
P r o z e n t erfahren.

vom
mit
verein100

Der b e v o r s t e h e n d e
Werbeeinsatz
in
J a p a n ist Teil e i n e s größeren K o n z e p tes, d a s sich aus d e r s o r g f ä l t i g e n A u s w e r t u n g d e s Innsbrucker F r e m d e n v e r k e h r s einerseits und d e r v o r a u s s c h a u e n d e n B e o b a c h t u n g der internationalen
E n t w i c k l u n g a n d e r e r s e i t s ergibt, w o b e i
d e r Erfolg davon abhängt, ob e s g e lingt, jeweils die e n t s c h e i d e n d e N a s e n länge voran zu s e i n . Für Innsbruck hat
sich in den letzten z e h n J a h r e n g e zeigt, daß der I n l ä n d e r v e r k e h r mit e i n e r
Viertelmillion
Nächtigungen
im J a h r
m e h r o d e r w e n i g e r in g l e i c h b l e i b e n d e n
A u s m a ß e n gehalten w e r d e n kann. Die
Ausländer-Nächtigungen
aber
haben
sich allein in den letzten drei J a h r e n
u m 31 P r o z e n t auf rund 770.000 erhöht.
D a b e i fällt ins A u g e , daß 40 P r o z e n t
d i e s e r Nächtigungen auf B e s u c h e r aus
Übersee entfallen.
Im J a h r z e h n t von 1948 bis 1958 war e s
d a s b e s o n d e r e B e s t r e b e n , sich im A u s b a u der Innsbrucker F r e m d e n v e r k e h r s s a i s o n vor a l l e m auf d e n e u r o p ä i s c h e n

T o u r i s m u s zu konzentrieren, w o b e i eine
gute N a t i o n e n m i s c h u n g (40 repräsentative Nationen sind in Innsbruck w e s e n t lich vertreten) die V o r a u s s e t z u n g d a für war, den Innsbrucker F r e m d e n v e r kehr von einer Krisenanfälligkeit freiz u h a l t e n . D a s J a h r z e h n t v o n 1960 bis
1970 brachte einerseits eine Qualitätssteigerung,
andererseits
bereits
die
zunehmende
Einbeziehung
überseeis c h e r Staaten in die Innsbrucker F r e m denverkehrswerbung, wobei sebstverständlich die europäischen V e r b i n d u n gen sorgfältig weitergepflegt
wurden.
S o hat sich die Z a h l der Nächtigungen
aus den U S A in den letzten z e h n J a h ren verdreifacht, sie war für d a s J a h r
1970 in Innsbruck fast gleich hoch wie
die Inländernächtigungszahl.
Für K a n a d a ist eine Erhöhung auf d a s S e c h s fache festzustellen.
W a s im Hinblick auf den europäischen
Tourismus
zur
Absicherung
gegen
Krisenanfälligkeit galt, ist nun heute
auf weltweiter
Basis wahrzunehmen.
S o war der F r e m d e n v e r k e h r s v e r b a n d
Innsbruck-Igls und U m g e b u n g s c h o n in
den letzten J a h r e n , wie g e w i s s e A n z e i chen in der a m e r i k a n i s c h e n Wirtschaftslage heute z e i g e n , in richtiger Einschätz u n g der Entwicklung bemüht, Groß-

einsätze auch zur Erschließung
des
M a r k t e s in A u s t r a l i e n , S ü d a f r i k a und
J a p a n in die W e g e zu leiten. V o n 1969
auf 1970 konnte d a s australische G e schäft bereits um 30 Prozent, d a s s ü d a f r i k a n i s c h e um 56 P r o z e n t und das j a p a n i s c h e um 25 P r o z e n t a n g e h o b e n werden. W ä h r e n d in d i e s e n Räumen große
P l a n u n g e n bereits laufen, soll in etwa
zwei J a h r e n ein großer E i n s a t z auch
zur Erschließung
des
südamerikanischen K o n t i n e n t e s gestartet
werden.
Bei a l l e n d i e s e n A k t i o n e n steht in bes o n d e r e r W e i s e die K o o p e r a t i o n mit
den Luftfahrtslinien im V o r d e r g r u n d .
N e b e n d i e s e n weltweiten
Erwägungen
wird j e d o c h auch weiterhin den M ö g lichkeiten, die sich in Österreich und
den e u r o p ä i s c h e n Staaten bieten, R e c h nung g e t r a g e n . S o konnte festgestellt
w e r d e n , daß sich die Nächtigungszahl
von Gästen aus Italien im heurigen
Juli g e g e n ü b e r d e m s e l b e n Monat d e s
V o r j a h r e s um 35 Prozent erhöht hat.
Diese T a t s a c h e war A n s p o r n zu S o n d e r w e r b e e i n s ä t z e n in Italien, d e r e n Erfolg unter a n d e r e m darin z u m A u s d r u c k
kommt, daß am 5. S e p t e m b e r im R a h men e i n e r S o n d e r r e i s e aus dem v e n e z i a n i s c h e n R a u m 700 Gäste in 17 A u t o b u s s e n nach Innsbruck k a m e n .

Aus den Matrikeln des Standesamtes
Eheschließungen
Dr. phil. G e r h a r d A u e r , Brückenplatz 1,
und H i l d e g a r d P i e s l , B r u d e r - W i l l r a m Straße 10
Hubert Wopfner, Negrellistraße 13, und
Ingrid G r e d l e r , g e b . P r a g , Negrellistr. 13
Dr. phil. G e o r g Mair, Fürstenweg 15,
und P a u l a E l m e r , Hormayrstraße 5
Dr. phil. K a r l K e r n , Andechsstraße ?2,
und A n n a O p p a c h e r , M e n t l g a s s e 6
J o h a n n Richter, S a l u r n e r Straße 16,
und M a r i a Böckle, A m r a s e r Straße 39
H a n s - P e t e r U l i m a n n , Mozartstraße 13,
und E l i s a b e t h Raffi, H a i m i n g , S i e d l u n g s straße 35
Peter Bernarello, Herzog-FriedrichStraße 15, u n d G e r d a Unterthiner, S a lurner Straße 7
Helmut T ä u b l , Brucknerstraße 16, und
K a r e n P e t e r s e n , Brucknerstraße 16
E m i l Achmüller, Knollerstraße 2, und
G e r t r a u d M a l l a u n , Schützenstraße 58
H u g o O b e r m a i r , D a x g a s s e 9, und H e d y
Rattacher, S c h w a z , F r a n z - J o s e f - S t r . 27 a
W a l t e r P o r t h , Erzh.-Eugen-Straße 14,
und G e r t r u d e Hibler, Mr. pharm., F r a n z Fischer-Straße 25
G e r h a r d H a s l w a n t e r , G e m s e n g a s s e 15,
u n d K a r i n K o l l e r , G e m s e n g a s s e 15
Dr. phil. Ivo R a a b , F r e u n d s b e r g s t r . 26,
und Brigitte Heinricher, S c h u s t e r b e r g weg 8
Dr. m e d . W e r n e r B a u m g a r t n e r , Innstraße 59, und C h r i s t i n e B o g d a n o v i c z ,
Innerkoflerstraße 26
K o n r a d B r e c h e r , E g g e r - L i e n z - S t r . 140,
u n d E l i s a b e t h Wolf, P r a d l e r S a g g e n 3
W a l t e r P u r e g g e r , Premstraße 21, und
H e r t a Gufler, Premstraße 21

8

W o l f g a n g S c h i o k e r , Marktgraben, 12,
und Edith Keller, F e l d k i r c h , B l a s e n b e r g gasse 4
M a x Spitzenstätter, Egerdachstraße 11,
und Ingeborg S c h n a l l e r - M a t h a , E g e r dachstraße 11
Heinz Feichter, G e r h a r t - H a u p t m a n n Straße 2, und C h r i s t i n e Köck, A n d e c h s straße 57
Walter Brugger, D o r f g a s s e 66 a, und
H e l g a Mörtl, S c h n e e b u r g g a s s e 43 a
R a i n e r L e z u o , M o s e r f e l d w e g 62, und
E l i s a b e t h Usenik, M o s e r f e l d w e g 62
R e i n h o l d D i b o n a , Uferstraße 76, und
E v a T s c h o l , Völs, P r i n z - E u g e n - S t r . 24
Heinrich S e e b a c h e r , Huchenstraße 14,
und Brigitte Staudt, Fennerstraße 9
Wilfried Wiedner, R u m , Buchenstraße 1,
und Elisabeth R a b a n s e r , K l a p p h o l z straße 18
K o n r a d S i e g e l e , Z a m s , P f a r r g a s s e 12.
und R e n a t e Bögl, Ampfererstraße 3
Dr. m e d . Rainer K u n z e , München,
Martiusstraße 6, B R D , und Dr. m e d .
O l g a Katritzidaki, A n d r e a s - H o f e r Straße 42 a
Dr. jur. Richard H o l z h a m m e r , L e o p o l d straße 4, und Ingrid W i e s i n g e r , St. Gotthard im Mühlkreis, OÖ.
J o s e f Loretz, Eichhof 18, und A n n a
Höfel, Premstraße 12
Erich C o r n a i , Defreggerstraße 10, und
G a b r i e l e E l w i s c h g e r l , P r a d l e r Straße 31
Peter C z e r m a k , Anichstraße 13, u n d
R e n a t e Gruber, Speckbacherstraße 44
Artur Pokorny, Hunoldstraße 3, und
Brigitte W e g e n e r , Gutenbergstraße 3
M a g . rer. s o c . o e c . Kurt G a s s e r , A m p fererstraße 2, und M o n i k a Steger, Haymongasse 9

K l a u s K a s p a r , Schillerstraße 11, und
Silvia Prechtl, Hunoldstraße 15
Rudolf V e t t o r a z z i , Gumppstraße 32, und
und Ilse H u p f a u , A m Rain 10
W o l f g a n g H a n d l o s , Pacherstraße 32, und
C h a r l o t t e Braito, Karwendelstraße 13
Rudolf W a l l u m , K i r s c h e n t a l g a s s e 15,
und A n n e m a r i e L a u t e n s c h l a g e r , g e b .
L e e b , Leopoldstraße 42 b
Karl W e g e r , Roseggerstraße 15, und
Anni Neurauter, F u l p m e s , F o r c h a c h U m g e b u n g 21
Karl Rinnerthaler, K i r s c h e n t a l g a s s e 4,
und M a r t h a Petermichl, g e b . Hell, L o h b a c h s i e d l u n g 119
T h e o d o r Ritsch, Andechsstraße 59, und
Edith S t r a k a , Andechsstraße 55
Walther Irmler, Schützenstraße 66, und
Amna P a c h e r , Kaiserjägerstraße 17
A l e x a n d e r K o l b , P a n z i n g 17, und
A n g e l i k a T h o m a n n , Radetzkystraße 26
Florian Unteregger, P r i n z - E u g e n - S t r . 81,
und Brigitte S a x e r , I n n r a i n 8 7
Günther Lieder, P r a d l e r S a g g e n 6, und
S u s a n n e Altweger, Bürgerstraße 32
Dr. jur. H a n n s R a p p , Kochstraße 1, und
Christine Schmuck, Nikodemweg 9
Günther Mader, R e i c h e n a u e r Str. 76 a,
und S i e g l i n d e K r a u s , Andechsstraße 9
Dietfried Baier, Claudiastraße 10, und
G e r t r a u d Höpperger, Dreiheiligenstr. 33
Petros Trichas, L a n g e r W e g 35, und
Marija T o m a s e k , L a n g e r W e g 35
O t h m a r Feichtner, R u m , L a n g e r G r a ben 27, und Rita S t o l l , Höttinger
G a s s e 11
Heinz K a p f i n g e r , P r a d l e r S a g g e n 3,
und E v a J e n e w e i n , P r a d l e r S a g g e n 3
J e a n J e l l e r , Roßbachstraße 1, und E r i k a
Lackner, R u m , Seriesstraße 34