Gesamter Text dieser Seite:
Weinkelleroi
mit
Bürotrakt,
gew.pol.
Genehmigung
Universitätsstraße
22,
Dipl. K f m . Dr. Erich Z e m m e r , Universit ä t s s t r a ß e 13
Erweiterung der Betriebsanlage, gew.pol. Genehmigung Viaduktbogen
124,

Karl H o l z m a n n , R e n n w e g 2 7
M a t e r i a l h ü t t e G p . 2644/3, K G . H ö t t i n g ,
E l i s a b e t h P l a t t n e r , K a p u z i n e r g a s s e 32
T a n k s t o l l e K l a p p h o l z s t r . 16, „ M a r t h a "
E r d ö l - G e s m b H , E r l e r s t r a ß e 17
A u f s t o c k u n g F i s c h e r h ä u s l w e g 58, E r i c h
Engl
Umbau, Planänderung
Planötzen-Umg e b u n g 3, K a r l V ö g e l e
Ölfeuerungsanlage
Andr.-Hofer-Str.
36, F i r m a J o s e f K ö s s l e r , St. P a u l s
Ölfeuerungsanlage
Leopoldstraße
47,
Hermann Zoller
Ölfeuerungsanlage
Andr.-Hofer-Str.
15,
Erste
Tiroler
Arbeiterbäckerei,
H a l l e r Straße 93
Ölfeuerungsanlage
Meinhardstraße
6,
G e s c h w . Schatz und Tappeiner
U m b a u S a l u r n e r S t r a ß e 8, Ing. W i l h e l m
u. G e r t r u d e B o d e n s e e r , A d a m g a s s e 9 a
Ölfeuerungsanlage
J a h n s t r . 13, D i p l .

K f m . Dr. G u i d o Cristofori
P o r t a l u m b a u P f a r r g a s s c 1, R o b e r t
tinig

Zet-

T a n k s t e l l e u. S e r v i c e s t a t i o n , A m r a s e r S e e - S t r a ß e 58, S h e l l A u s t r i a A G , K a r wendelstraße 3
Dachbodenausbau
Roseggerstraße
7,
Herta Pirchl
Dachgeschoßausbau
Geschwister Linser

Kaufmannstr.

2,

W o h n h a u s und K l e i n g a r a g e , Brunnenw e g 24, H e r t a L e r c h e r , D r . - G l a t z - S t r . 5
K l i m a a n l a g e A n d r e a s - H o f e r - S t r a ß e 15,
K o n s u m - G e . r e g . G e n . m b H , Feldstr. 1
U m w i d m u n g und Errichtung einer G a r a g e W e i h e r b u r g g a s s e 23 d , P r o f . D r .
Hans G a m p e r
Transformatorenstation
Ampfererstr.
60,
Staatwerke
Innsbruck,
Salurner
S t r a ß e 11
T r a n s f o r m a t o r e n r a u m M a r k t g r a b e n 14,
S t a d t w e r k e I n n s b r u c k , S a l u r n e r S t r . 11
Wohnhaus
Beda-Weber-Gasse
7,
W o h n b a u - G e s m b H , Solbad Hall
Kleingarage Hungerburg-Hötting
51 c,
Univ. Prof. Dr. H e r i b e r t B e r g e r , Hötting 53

Flugdach Haller Straße
Hans Ehgartner

21, K o m m . - R a t

Lagerhauserweiterung
Friedrich Deutsch
Kleingarage
Kleingarage

Archenweg

40,

R e n n w e g 9, D o r i s P ö t s c h
Frau-Hitt-Straße
8,
Ing.

M a x Haid
Funkhaus
Rennweg
14, O R F , W i e n ,
Wohllebongasse 12—14
E i n f r i e d u n g P z . 583, N e u r a u t h g a s s e 19,
Alois Kern
E i n f r i e d u n g W e i n g a r t n e r s t r . 60, A n t o n
und C l a u d i a Sfotter, H a y d n p l a t z 5/P
A u s b a u des Dachgeschosses St.-Nikol a u s - G a s s e 3, F r a n z S t e i n e r
Kleiner A n b a u Anichstraße
46, k a t h .
Stiftung Lehrlingsheim
A u f s t o c k u n g d. G a r a g e n o b j e k t e s Felds t r a ß e 12 b , B P B e n z i n - u n d P e t r o l e u m A G , W i e n , S c h w a r z e n b e r g p l a t z 13
A u f s t o c k u n g u n d A u s b a u Ig 1 e r S t r . 51
und 53, H e r t a B a i z a r
U m - u n d Z u b a u , P l a n ä n d e r u n g u. A u s b a u V i l l e r S t r a ß e 2, K o m m . - R a t D r . A l fred Beck
A n b a u Viller Steig
A l f r e d B e c k , Igls "

2,

Komm.-Rat

Dr.

Kunst und Kultur in der Landeshauptstadt
Premieren im Tiroler

rung

Landestheater
Werner

Egk:

Domingo
ber).

Die

Haus,

Tiroler

in

20.

Septem-

Landestheater

den Auftakt zu seiner Spielzeit
im

Großen

schen

Haus

mit

der

Erstaufführung

der

in S a n D o m i n g o "

ner

Die

Oper

„Die

von

Wer-

Novelle

Heinrich von Kleists, die a m
Los

einer

19.

jungen

Liebe

Jahrhunderts

„Rachetaumels

zur

des
den

tragischen
Zeit

Wahnsinn

und der

durch

den

überzeugend
nach

den

Oper.

von
es,

Bühne
dem

Geschehen

dem

Hintergrund

mungslosen Tötens

sondern

um

Liebe

u n d es

als A u s d r u c k

auch

als

vor

zeitlos

doch
seiner

gültige

und jederzeit aktuelle M a h n u n g an
Menschen
sen,

die

wenn

eindringlich
aneinander

sie nicht

loben.

Der

lernen,

Komponist

Textdichter

zu

miteinander
Egk

stand

(KM

kraftvoll den

durch

intimen

Dynamik,

die

die

Sphäre

zarten
und

hier

so oft,
darf

einfach

man

von

scher Bewältigung

nur

dem

musikalischen

Randolfs,
folgte,

der

und

das

den

Leitung

stellte

beachtlichen

vierte

sich

Viktoria

Zimtea

und

stimmkräftige

vor,

bewährte

sich

aufs

neue

erreichte

eine

erfreuliche

und

Kiemer,

Max

gela

als

Gotthardt

sich

aufführung
Rudolf
Karl

der

Kautek

neuen

und

eine

zweierlei

aus

den

Monologe

/um

der

wio

künstleri-

Durchdringung

sprechen. Daß die Innsbrucker

Auffüh-

spcare"sche
Komik
es

Beifall

würdevoll

Zum

anderen

er

dem

in

dieser

daß
Art

anzuneh-

nicht

leichten

Theaterpublikum

heute einen G r i l l p a r z e r

für

Shake-

lassen,

serviert w i r d , n o c h

m e n b e r e i t ist. D e r g e w i ß
Aufgabe,

an

die

erinnernde

annehmen
wenn

und

auf

Publikums

Rüpelszenen

Grillparzer,

genüßlich

Gegen-

Franken

ablaufende,

möchte

wollte.

strömen-

Grillparzers

kultivierten

Der

mit

Autor
seiner

Recht

her, s o n d e r n

rauhe

auch

überragenden

Herbert

Rohm

junge Leon. W e i b l i c h e n

auf

Leistung

als

Küchen-

C h a r m e in

Männergesellschaft

bemühte

sich

Rudolf

die

brachte

Ul-

Christian

des

die

Bischofs

Schücker,

wäh-

rend Volker Krystoph die Barbaren
führte und Herwig
stück

W u r z e r ein

barbarischer
hatte.

In

an-

Parade-

Tölpelhaftigkeit

weiteren

Rollen

Auer, M a x

N i g g , Josef Hauser,

Bernhardt,

Franz

Göd,

zu

Ernst
Walter

Volkmar

böck, Hermann M a i r und Karl

See-

Trauner.

Ausstellungen

durch

vollende-

Tiefe

kommen.

bewegt

vom

Im

stand, nicht

ver-

Kostüme:

t r i e b sie in d e r D a r s t e l l u n g d e n
satz

lügt

Inszenierung,

des

Effekte,

An-

Grill-

in e i n e m

gedanklicher

Klingen

nur

Grund

Schauspiel-

diese

um

Die
Hans

der

E i n m a l ließ sie d i e s p r a c h l i c h
ten,

Mittelpunkt der Aufführung

nicht

ist.

und Abgeklärtheit

Spielzeit

(Bühne

Weingärtner)

die offenbar

ersten

abgerückt

Würde

Lebensweisheit

in d e r

weif

Aich

21. S e p t e m b e r ) .

abgeklärte

zu

Neffe. Um

Lustspiel, hinter dessen S c h a l k

birgt, erfuhr

etwas

Es

dabei

blieb

und

dem

sein.

dem, was Grillparzer wollte,

doch

bieten

Franz Grillparzer: W e h

zu

als bischöflicher

Krawinkler.

Haus,

von

entsprochen

die F r a g e , ob m a n

rike T h i e l , e h e r f a r b l o s

Anton

Schubert

damit

bleibt freilich

Ghera

waren:

H e c h e n leitner,

scheint

Eckert

Mario

Spitze.

der

kulti-

Sopranistin

Thoma
die

ihnen

Spitzenleistung.

Ausführenden

Wendler,

Karl

Leistun-

Gertraud

übrigen

der

willig

gen der Sänger zu d a n k e n . Unter

Virtuo-

Exotischen

Peter

Orchester

im

wahrer
und

souveränen

Barbaren

Töne,
dem

Kostüme: Susanne Thaler),

dümmlich-brutalen

z u g e d a c h t s i n d . H i e r g e h t es nicht,
heute

zu

Regiekonzept

(Bühnenbild:

gewaltigen

l i e g t , u n d b e z a u b e r t in g l e i c h e r
sität

las-

werden,

E g k in n i c h t s n a c h . D i e M u -

sik d u r c h m i ß t
l".M()cii

werden
sterben

die

um-

Mühler,

(Großes

erbar-

bestes

und

Wlasaks

parzers

die

klaren

durchgestalteten

und

des

Interpretation

ist d a m

Helmut

höchst-

aufkeimende

nichts schuldig zu b l e i b e n
Zeit,

eine

Abwandlung

dramatischen

zugleich nicht nur

aufzeigt,

Komponisten

verstand

düsteren

des

Todfeindschaft

gelungene

Gesetzen

Egk

des

beginnenden

zwischen Schwarz und W e i ß "
erhielt

1969/70

gleichnamige

Sklavenaufstandes

,gab

österreichi-

Verlobung
Egk.

San

in d e r

hatte,

sichtig

Verlobung

(Großes

Das

auch

Niveau

von

nahezubringen,

Z e u g h a u s an der

Sill

B i s 5. O k t o b e r , t ä g l i c h v o n

1 0 b i s 18 h i

KAISER

Gedächtnis-

MAXIMILIAN

ausstellung
tages des

anläßlich

I.,
des

450.

Todes-

Kaisers.

Tiroler M u s e u m Ferdinandeum :
Ab.

24.

September:

Malerei

und

FRANZ

LETTNER,

Graphik.

Tiroler Kunstpavillon, Ronnweg
8.

bis

31.

August:

SCHWARZER,
5.

bis

28.

PERGER

und

September:

(geb.

1928

PETER

FELLIN

Beide

Südtiroler

Wiener

FRED

Aquarell

in

(geb.

8a:
HOCH-

Graphik.

HANS

EBENS-

Nonsberg)
1920

studierten

Kunstakademie

und

in

und

Prad).
an

der

stellten

13