Gesamter Text dieser Seite:
allein gerichtet. Heute a b e r ist es
von g a n z essentieller W i c h t i g k e i t ,
daß sie so intensiv in das g e s a m t e
Land hinein wirkt, d e n n d i e humanen Kräfte, welche aus d e m M u s i zieren h e r v o r s t r ö m e n , sind v i e l zu
b e d e u t e n d , als d a ß sie nur innerh a l b gewisser s o z i a l e r o d e r geographischer Einschränkungen wirksam gemacht w e r d e n d ü r f t e n .
U n d so darf ich den Sinn meiner
Gratulation zusammenfassen: W a s
Sie tun und w i r k e n , meine sehr geehrten D a m e n und H e r r e n des
Innsbrucker K o n s e r v a t o r i u m s , wenn
Sie die J u g e n d zum M u s i z i e r e n
führen, und w a s Sie leisten in der
Erhaltung dieses Instituts, s e h r geehrte D a m e n und H e r r e n , d i e Sie
den Rechtsträger des K o n s e r v a t o riums vertreten, geht weit hinaus
über die A n g e l e g e n h e i t e n e i n e s bestimmten Berufsstandes, es ist a l l gemein-menschliche A u f g a b e .
Es ist Ihnen a l l e n zu g r a t u l i e r e n ,
d a ß sich 150 J a h r e lang i m m e r die
Richtigen g e f u n d e n h a b e n , trotz
der sehr b e w e g t e n Z e i t l ä u f e diese
A u f g a b e kontinuierlich zu erfüllen
und bis zu Ihnen herüberzureichen.
U n d es ist Ihnen Glück zu w ü n schen, aus vollstem H e r z e n Glück
zu wünschen d a f ü r , daß S i e in
der künftigen Erfüllung d i e s e r immer gewichtiger w e r d e n d e n Auf-

g a b e Erfolg h a b e n , nicht b l o ß den
materiellen
bezifferbaren
Erfolg,
auch nicht bloß d e n i d e e l l e n , der
dem XIX. Jahrhundert so sehr am
H e r z e n l a g , sondern jenen tiefgreifend über die B e l a n g e einer —
w e n n auch heißgeliebten — Kunst
hinausreichenden E r f o l g , der ein
bißchen d a r a n mitbauen k a n n , was
alle a n g e l i ! : d a ß der M e n s c h seine
eigene Zukunft zu meistern vermag."
Im Rahmen d e r musikalischen G e staltung des Festaktes traten Schüler des K o n s e r v a t o r i u m s als S o l i sten in a n s p r u c h s v o l l e n W e r k e n
auf,
deren
künstlerisch
hochstehende Interpretation ihnen wie
auch ihren Lehrern am K o n s e r v a torium mit Recht g r o ß e n Beifall
einbrachte. So spielte A n t o n V o i g t
Präludium und Fuge für O r g e l v o n
Franz Schmidt, M a r i a N o n e s das
V i o l i n k o n z e r t in D - D u r K V 211 von
W . A . M o z a r t und A n d r e a s H e l b e r b e r g e r das K l a v i e r k o n z e r t N r . 5,
Es-Dur v o n L u d w i g v a n Beethoven.
Sie w u r d e n v o m Städtischen S y m phonieorchester unter der Leitung
v o n M u s i k d i r e k t o r K a r l R a n d o l f begleitet. Einen weiteren H ö h e p u n k t
der
musikalischen
Darbietungen
brachte der A b e n d mit einer Aufführung
der
Opernklasse
des
Städtischen
K o n s e r v a t o r i u m s , für

die G . A . Lortzings O p e r
„Der
W i l d s c h ü t z " v o r g e s e h e n war. Dds
Schülerorchester des K o n s e r v a t o riums, verstärkt durch M i t g l i e d e i
des S y m p h o n i e o r c h e s t e r s ,
wurde
w i e d e r v o n Karl R a n d o l f geleitet.
Regie führte Helmut W l a s a k , für
die
musikalische
Einstudierung
zeichnete Rudolf G r a f . G e s a n g s s o listen des A b e n d s w a r e n e h e m a l i g e
Schüler der O p e r n k l a s s e , weiters
wirkte ein gemischter C h o r des
Städtischen K o n s e r v a t o r i u m s
mit.
A u c h diese A u f f ü h r u n g , mit der sich
das K o n s e r v a t o r i u m ein hohes Z i e l
gesetzt hatte, w u r d e ein v o l l e r und
viel b e d a n k t e r E r f o l g , der den namentlich g e n a n n t e n Solisten (Doris
Linser, Rudolf S e n n , Ina H a i d i n g e r ,
G o t t f r i e d T r e n k w a l d e r , H a n s Sojer,
Elfriede O e g g l - G ä r t n e r ,
Ingeborg
Lichtenberger und W a l t e r
Bernhardt), a b e r auch den mit viel Liebe
und Einsatz m i t w i r k e n d e n Schülern
in C h o r und O r c h e s t e r ein schöner
Lohn ihrer M ü h e n w u r d e .
Im 1. Stock des K o n s e r v a t o r i u m s
w u r d e in der Zeit v o m 2. bis 10.
D e z e m b e r eine A u s s t e l l u n g gezeigt,
d i e , v o n A r c h i v a r Heinrich G i e s
z u s a m m e n g e s t e l l t , eine Reihe wertv o l l e r Z e u g n i s s e aus d e r 150jährigen G e s c h i c h t e des M u s i k v e r e i n s
b z w . K o n s e r v a t o r i u m s v o r l e g t e und
v i e l Beachtung f a n d .

Der Bozner Stadtsenat besuchte Innsbruck
Im Innsbrucker Rathaus w u r d e am
V o r m i t t a g des 2. D e z e m b e r der
Bozner Stadtsenat, der eine E i n l a dung des Bürgermeisters und Stadtsenates v o n Innsbruck zu e i n e m Besuch in der Tiroler L a n d e s h a u p t stadt a n g e n o m m e n hatte, herzlich
e m p f a n g e n . Die B o z n e r Gäste sind
unter Führung ihres Bürgermeisters
Dr. G i a n c a r l o B o l o g n i n i und des
Vizebürgermeisters Dr. Paul K n o l l
um 10 Uhr im Rathaus eingetroff e n , w o ihnen zunächst d e r W i l l k o m m g r u ß des Innsbrucker Stadtsenates entboten w u r d e . In einer
kurzen A n s p r a c h e sagte Bürgermeister Dr. Lugger, er freue sich,
die Gäste aus B o z e n b e g r ü ß e n zu
können. Eine schon b e i n a h e in V e r gessenheit
geratene
Tradition
w e r d e damit w i e d e r neu belebt. Es
sei sehr wichtig, d a ß g e g e n s e i t i g e
Kontakte auch unter den V e r a n t wortlichen der jeweiligen S t a d t f ü h rung gepflegt w e r d e n und d i e Bev ö l k e r u n g der b e i d e n Städte w e r d e
ohne Z w e i f e l diesen Schritt begrüßen, lägen doch die k o m m u n a -

len A u f g a b e n w e i t g e h e n d gleich
und die V e r a n t w o r t l i c h e n
beider
Städte seien bemüht, für d a s W o h l
der M i t b ü r g e r zu s o r g e n . S o hoffe
er, daß sich aus den freundschaftlichen Gesprächen a n l ä ß l i c h des
Innsbrucker Besuches auch echte

Sachgespräche e r g e b e n w e r d e n .
D e r B o z n e r Bürgermeister Dr. B o lognini d a n k t e herzlich f ü r die Einl a d u n g nach Innsbruck, d e r er mit
den K o l l e g e n seines Stadtsenates
sehr g e r n e F o l g e geleistet h a b e .
Innsbruck und B o z e n seien durch

sbruckor Rathaus wurde dem Bozner Stadtsenat der ersto W i l l k o m m g r u ß entboten. Unser
Bild zorgt von links nach rechts: Vizebürgermeister Dr. Paul Knoll und Bürgermeister Dr. G i a n carlo Bolognini aus Bozen mit Bürgermeister Dr. Lugger und Vizebürgermeister
Obenfeldner.

5