Gesamter Text dieser Seite:
^iummer I

Amtsblatt dcr Landeshauptstadt Innsbruck

schaftsdarstclluna.cn ans dcr Umgebung von Klauscu, besonders reizende Dorfbildcr von Gufidauu, Villauders. Vajeu,
Velthurns nnd Barbian. Diese künstlerischen Schöpfungen
wurden schließlicl,
wie es in der Einleitung heißt
",u
cinein „eii^zigen lobpreis des Eisacklales nnd seinem biederen
Volksschlages. Tie atmen den l^eist dieser Landschaft in einein
Maße, wie ihn nur ein dieser Natur Wesen^verwandter in,
innigsten Verkehr mit ihr nnd ihren Menschen gewinnen
lann".
Locsch halte nie die Absicht, als Schriftsteller eine Rolle zn
spielen, Erst in seinen alteren Lebenstagen begann cr für
seine Freunde nnd Bekannten die einstigen Klausner Erlebnisse anfznschrriben. Von einen! Niirnbcrger Verleger gedruckt, fanden sie bald einen weilen Leserkreis. Und die bekannte Südtiroler Heiniatzeilschrift „Der Schlern" brachte
ebenfalls noch einige Schilderungen ans der Feder von Ernst
Loesch. Das !. Bändchen „Verschwundene Gestalten" enthält
treffliche S t i l e n origineller Persönlichfeiten oder Kä»",e,

Seite 7

wie der bärenstarken „Scvha", des Ziclers „Nikele", oder gar
des wcinseligen Arztes Dr. Vormittag.
^ m 2. Bande „Begegnungen im Eisacktal" n"erden neben
weiteren originellen (bestallen, N"ie „Die Gstamerin". das ist
die ehemalige W i r t i n von dem heutigen Alpcngasthos „Gstamerhos" im Villnößlal. Lebensbilder nnd Landschaften vor
Angcn geführt. I m Kapitel „Ess"n giahn" singt Loesch ein
Loblied aus den Tiroler Knödl, in „l^ufidaun
Ein (he»
Ichrtcn-Tu^knlum" erinnert er an den berühmten Germa^
nisten Pros. I g n a ; fingerle, der im Jahre 1880 das nralte
Schloß Snmmersberg in C>mfidann er>uorben hatte, nnd „"s
Tuschcnbachl tiinmb" mahnt an die furchtbaren Verwüstungen
plötzlich iil das Tal stürzeuder Wildbächc.
Die mit mehreren Zeichnungen des Verfassers geschmückten
Büchlein eignen sich bestens als (beschenk für Südtiroler, wie
auch für Besucher, die das Eisacktal besser kennenlernen
wollen.
K. Schadelbaner

Verzeichnis
über die im Monat Jänner 196^ beim Stadtmagistrat Innsbruck ausgestellten
Gewerbescheine bzw. Konzessionsurkunden
D r . Eandidus Cortolezis, Höttinger Kasse 11 (Zweigniederlassung von Graz), .Kleinhandel mit Waren aller Art. - Vrnno Gricßmaicr, Höttinger Gasse 21, Flcischhauergeweroc.
- Franz Schaffcnrath, Gumppstraße tt, Handelsagentnrgcwerbe. — K a r l Alois Vögele, Schlotthof (Planöhen-Umgebung 8), Feilbieten von heimischem Obst nnd Gemüse im
Umherziehen. —- Josef Knen, Schnecburggassc 4, Naturblumcubiuder- und -händlcrgewcrbc. — Nobert Watzdorf, Höttinger An 1-1, Fenster- und Bodenrcinignngsgcwcrbe. - Bernhard Miihlthaler. Wilhclm-Grcil-Itraßc 12, Einzelhandel mit Gemischtwaren. — I n g . Walter Jons, Schöpfstraße 8",, Handel mit „Weishaupt-Monarch-Olbrennern"
sowie den Znsahtcilcn von „Ettingcr Kath. Tankschutzaulagcn" und Eatchwrll-Rcgelgeräten. — Flora Kautzty geb. Eder,
Haydnplah 8. Handelsagentnrgcwcrbc.
^ Heinrich Hundegger, Hciliggeiststraße 4, Groß- nnd Kleinhandel mit Goldund Silocrwarcn nnd Inwelen. — Margarcthe Polak gcb.
Wörgetier, Dargasse 11, Handel mit Strümpfen. - - Othmar
Obfer, Dcfreggerstraße !8, Groß- nnd Kleinhandel mit Öfen,
Herden, Maschinen aller Art, Hans- und Küchengeräten,
sowie deren Ersatz- uud Znbehörtcilcn. — Johanna stjrnbcr,
Mnsenmslraße 17 d. Wäschewarencrzcugung. — Aloisia
Treichl geb. Strick, Amraser Straße 82, Eil^zclhandcl mit
Nahrungs- nnd Genußmitteln. - Johann Hiesmayr, Zeughausgasse 7, Gas- »ud Wasserleitnngsinstallation soN"ie Planung und Ausstellung von Zentralheizuugs-, Warmwasscrbereitungs" »nd Vüslnugsanlagen.
Annelics Miller gcb.
Pobiher. GniuPPstraße !".>. Handel mit Textilien, Strick-,
Wirk- nnd Kurzware».
Thomas Bacher, Iunstraßc 2!ia.
Gärtnergrwerbe.
- Johann Witsch, ^gls. Widnmweg l,
Einzelhandel mit 3chuheu.
„Hcllnnt Nicdcrinclicr, FotoLabor-biesellschaft m. b. H.", Amras !. Fotograsengewerbe
l^weigniederlassung von Wien).
Laurenz Moser, FürstenWeg «7. Erzeugung von Frucht- uud Traubcusäften soloie

Süßweinen (Zweigniederlassung von Nohrendorf). —
D r . Kurt Pipal, Marktgrabcn 12, Handel mit allen im
freien Verkehr gestatteten Waren. — Autohans V O W A ,
D r . Klocker H Co., Haller Straße 1<>5", Kraftfahrzcugmcchanikergewcrbe. — Walter K a r l Trset, Mariahilf -l, Friscnrgcwcrbc. — K a r l M a i r , I n n r a i n 28, Einzelhandel (ohne Beschränkung) nnd fabriksmäßige Erzeugung von Damen- nnd
Hcrrenoberbeklcidung sowie Knaben- nnd Mädchenobcrbckleidnng. — Alois Vogl, Stamserfeld 10, Gast- und Schankgcwerbe in der Betricbsform eines „Fremdenheimes". —
I n g r i d Mader, Gumppstraße 8-l, Damcnllcidcrmachcrgcwcrbc. — Johann Niczty, Ncnnweg 28, Zinngießerci. —
K a r l Noner, Mariahilf 82, Tarigcwcrbe. — Hermann Tcartczzini, Ricsengassc 8, Ta^ristandplatz! Innsbruck-Pradl
(GnmPPstraßc), Tax,igcwcrbe. - Otto Vachingcr, Ipcckbachcrstraßc ,">l, Tar,istandplatz: Pradl (GnmPPstraße), Tax,igewcrbe.
- - Josef Prieth, Speckbacherstraßc 51, Ta)cistandplatz: Pradl
(Gllmppstraßc), Taxigcwerbe. — K a r l Wieser, InnsbrnckI g l s , Hilbcrstraßc 9,"Taxistandplah: Pradl (GnmPPstraße).
Tar,igcwcrbe. — Wilhelm Daurcr, Kapnzinergassc 20, Großhandel mit Halbfabrikaten für das Schnhmachergewcrbe irnd
die Schuhindustrie. ^ Gottfried Eisendle, Penibaurstraße 39,
Handelsageutnrgcwcrbe. — Josef Wyk, An-dcr-Lan-Strasze
Nr. 38, Gast- nnd Schankgcwcrdc in der Betricbsform einer
„.Kantine". — Gcrbert Schiffer, Maria-Thcresicn-Straße 38,
Einzelhandel mit Papier-, Schreib- nnd Galanteriewaren. —
„ » l i m i H Co" (K. G.), Leopoldstraße 2. Stammbcrcchtigung:
Erzeugung nnd Vertrieb von Reiseandenken. Geschenk- nud
Werbeartikeln (Stadtbüro).
^ «udwig Knoll, BlasinsHueber-Straße 8, Wcrbcgestaltnng.
Alfred Knnzcinann,
Blasius-Huebcr-Straßc 8,"Werbegraphik,
Elisabeth Albert,
Mittelweg 187, Gast- uud Schankgewerbe in der Belricbsform eines „Gasthanses". - ^ Eduard Wilhelm, WilhelmGreil-Straße 14, Tischlergewcrbe (Klebcparletlen!,

Vallgenehmigllnqen
(Wenn nicht anders angeführt, entspricht die Anschrift für das Bauobjekt anch jener für den Bauherrn.)
Aufstockung, Doppelgarage, Lohbachsiedluug Kc"r. 128. Erus!
Unterthiner. 1 Wohnuug,
Kleingarage. ^ug.-Sigl-Strahc 22, Huber! und M a r i a ^lein
Wandler,
Anban. Kellergarage, Klauseuer Straße <»", Dr. Atonia»
Fleischmann.
>

Kleiugarage (5, Boren». Fischnaleistraße 22, „Schönere Z>»kuust", I u u r a i u 85».
Tari-Standpla^Kennzeichnuug.
Huugerburg, Talstation.
Hnndelvkammer, Sektion Verlehr, Meinhardstraße l l.
^Ifeuerungsanlage. Zollerslraße 7, W E G . „Zollerstraße 7",
„Moderubau", Liebeneggslraße 6.