Gesamter Text dieser Seite:
Seite 10

Amtsblatt der Landeshauptstadt Innsbruck

hundertealte Rolle als klassisches Paßland zum Wohle der
Wirtschaft des gesamten Landes auch in Zukunft beizubehalten, um den Anschluß an den europäischen Nord-SüdVerkehr nicht zu verlieren". Es bestehe angesichts des schnell
vonstatten gehenden Ausbaues des westlichen Straßennetzes
die Gefahr einer Bertehrsverlagerung des europäischen
Nord-Süd-Berkehrs nach dem Westen, wodurch es zu einer
Umfahrung Tirols kommen würde.
I m zweiten Abschnitt, „Die Projektierung der BrennerAutobahn", wird eingangs daran erinnert, daß erstmals
bereits 1938/39 Entwürfe für eine reine Durchzugsautobahn
ausgearbeitet wurden. Es sei ein Glück, daß es damals zu
keinem Baubeginn kam, weil jene über Volders — Sistrans
— Ellbogen geplante Straße viel zu weit von Innsbruck
abgelogen wäre. Die 1956 neu aufgenommene Projektierungsarbeit konnte völlig unabhängig davon die Interessen
Tirols berücksichtigen. I m Kapitel über „Die Trassierungselemente der Brenner-Autobahn" wird darauf hingewiesen,
daß die Autobahn Kufstein — Brenner in zwei völlig verschiedene Abschnitte zerfällt. Während die Strecke Kufstein —
Innsbruck als Flachlandautobahn gebaut werden kann, fordert das Stück Innsbruck — Brenner eine reine Gebirgsautobahn, für die es bisher noch keine Borbilder gibt. Abfchlietzend wird „Das Autobahnteilstück Innsbruck — Schönberg" hinsichtlich der hiefür nötigen Erdarbeiten und Brükkenbauten näher beschrieben.
Dem Text folgen 18 ganzseitige Pläne und Aufnahmen
einzelner Baustellen. Das Titelbild, darstellend die Pfeiler
der Euroftabrücke, stammt von Kunstmaler Franz Schwetz.

K. Sch.

Nummer 1

Ewald Theodor Kininger: „Die Macht des Abendlandes."
Europäischer Verlag, Wien, 80 Seiten. Leinen 8 40.—. —
Damit hat der erst 32jährige Innsbrucker Rechtsanwalt
DDr. E. TH. Kininger, Sohn des früheren Stadtbaudirektors, ein überaus beachtenswertes Werk verfaßt. Der Inhalt
des an sich schmalen Bandes fasziniert den aufmerksamen
Leser, und es ist zu hoffen, daß diese Arbeit, aus der ebenso
Geist wie auch Mut spricht, alsbald einen beliebten allgemeinen Gesprächsstoff weiter Kreise bilden werde. Noch wünschenswerter wäre, die hier dargelegten Ansichten würden
schlechthin zum Programm für die Jugend erhoben, der ja
bekanntlich heutzutage sonst so wenig Ideale geboten werden. Freilich ließe sich über den einen und anderen hier gemachten Vorschlag diskutieren. Vielleicht wären auch einzelne wesentliche, hier nicht berührte Gesichtspunkte noch zu
ergänzen. I m allgemeinen bietet jedoch jede Seite des Buches viel Erstaunliches und Konstruktives. Manch prägnant
geführter Satz enthält wertvollstes Rüstzeug für die Bestrebungen zur Neugestaltung des Abendlandes. I n vortrefflicher Schau führt der weitblickende Autor zu Europas wahren Juwelen, die Unsterblichkeit besitzen. Er zeigt jedoch
auch unerbittlich die auf vielen Gebieten eingetretene Krankhaftigkeit auf, die ihrerseits unserer Gegenwart so erschrekkend viele krankhafte Formen hervorbringt. Das Buch, das
Begeisterung für die Idee eines neuen Abendlandes erweckt und einen gesunden Optimismus erzeugt, ist geeignet,
für unsere Jugend einen gangbaren Weg in die Zukunft
bahnen zu helfen. Nach Ansicht des Verfassers erfordert jedoch die allseits so heiß ersehnte Einigung Europas mehr
Härte gegen sich selbst, mehr echtes Christentum, Opferfreudigkeit und Persönlichen Einsatz.
W. Eftpacher

Verzeichnis
über die im Monat Dezember 1961 beim Stadtmagistrat Innsbruck ausgestellten
Gewerbescheine bzw. Konzessionsurkunden
Max Svarber, Langstraße 6, Taxigewerbe (mit einem Personenkraftwagen). — Albin Dalsah, Burgenlandstraße (Arboiterlager der Baustelle „Olympia-Eisstadion"), Detailverkauf von Flaschenbier und alkoholfreien Getränken. — Nolksbuchverlag GesmbH., Wien, Südtiroler Platz 14—16, Sortimentsbuchhandel. — Georg Schagingei, Wilhelm-GreilStratze 4, Detail- und Großhandel ohne Beschränkung. —
„Deutsche Nuchgemeinschaft C. A. Koch"s Verlag Nachf.,
Zweigniederlassung Wien" (OHG), Salurner Straße 18,
Kleinhandel mit Tonaufnahme- und Tonwiedergabegeräten,
deren Bestandteilen und Zubehör sowie mit Schallplatten. —
Oswald Mimm, Gumppstratzeii, Isolierergewerbe. — I r m gard Obeiretl, Maria-Theresien-Straße 49 (Eingang Welsergasse), Einzelhandel mit Woll- und Wirkwaren, Strümpfen
und Wäschewaren. — Peter Sojer, Hormayrstraße 9, Großhandel mit Fleisch-, Wurst- und Selchwaren. — Robert Mitterhofer, Weingartnerstraße 76, Einzelhandel ohne Beschränkung. — Fa. „Kristall-Tollinger KG", Wilhelm-Greil-Straße
Nr. 16, Detailhandel ohne Beschränkung. — Dr. Iovan
Prooanovic, Erlerstraße 19, Handelsagenturgewerbe. —
Stefanie Stampfer, Kiebachgasse 13, Marktfahrergewerbe. —
Heribert« Balzar geb. Neck, Eugenpromenade 12, Gast- und
Schankgewerbe in der Betriebsform einer „Fremdenpension".
— Josef Eder, Mentlgasse 14, Handelsagenturgewerbe. —
Klara Meraner geb. Prorotti, Reichenau 2, Gast- und
Tchllnkgewerbe in der Betriebsform eines Gasthauses. —
Roswitha Wachtler geb. Klaus, Prinz-Eugen-Straße 81,
Tciailhandel mit Süß- und Konditoreiwaren. — Fa. „Johann Egger, Ludwig Schaufler"s Nachf." (OHG.), HerzogFriedrich-Straße 15, Bettfedernreinigung. — Annaliese

Fritz geb. Miklautz, Mitterhoferstraße 3, Handel mit gebrauchten Autos. — Gertrud Nailz geb. Mister, Spartassendurchgang 2, Schönheitspflege und Erzeugung von kosmetischen Artikeln. — Fa. „Arthur Löfflel OHG", Meraner
Straße 8, Tischlergewerbe (Verlegen von Klebeparketten) und
Handelsagenturgewerbe. — Fa. Edition Helbling OHG,
Musikverlag, Import von Musikalien A. Nlunnei Bozner Platz 1, Druckergewerbe, beschränkt auf die Anwendung einfacher Verfahrensarten. — Josef Mayr, Amras 73,
Gemischtwaren-Detailhandel. — Theresia Modersbacher geb.
Schindl, Templstraße 32, radizierte Bierschankgerechtsame. —
„Hansaton Rudolf G. E. Fischer K. G.", Salzburg, Wartelsteinstlaße 1, Bürgerstraße 15, Handel und Vertrieb von
elektromedizinischen Geräten. — Fa. „81LXH., Tirol«
Steatit- und Keramikwerle Rojlowski H Co." (KG.), Amras
Nr. 1ll8 in, fabrikmäßige Erzeugung von technischer Keramik, Wärmekeramik, Elektroporzellan, Steatit und sonstigen
Isolierstoffen. — Hilda Pauli, Defreggerstraße 19, Einzelhandel mit Nahrungs- und Genußmitteln. — Hermann Frenes, Umversitätsstraße 18, Fleischhauergewerbe. — Franz
Jäger, Reichenauer Straße 76 a, Theaterkartenbüro. —
Franz Gutmann, Weiherburggasse 5, Handel. — Alois Egger,
Siedlung am Fürstenweg Nr. 5, Handel mit echten und
synthetischen Steinen, Korallen, Perlen, Glasschmucksteinen,
Glasschmuckwaren nach Gablonzer Art sowie mit Gold- und
Silberwaren. — Verta Wimmer geb. Pairs, Andreas-HoferStraße 23, Gast- und Schankgewerbe in der Betriebsform
einer „Cafe-Konditorei". — Franz Kerschbaumer, Gries am
Brenner, Dr.-Matz-Straße 25, Stammgewerbe: Steinbruchbetrieb, Zweigniederlassung in der Form eines Steinbearbei-