Gesamter Text dieser Seite:
TAKE AWAY IN INNSBRUCK
DIE PIZZEREI

BURENWIRT

Öffnungszeiten Take Away
MO – FR: 11:30 bis 14 Uhr & 17 bis 19 Uhr
SA & SO: 17:30 bis 19 Uhr

Öffnungszeiten Take Away
MO – SO: 16 bis 22 Uhr
Dienstag Ruhetag

Speisekarte

Tel.: +43 512/583796
Bozner Platz 6, 6020 Innsbruck
reservierung@diepizzerei.at

Tel.: +43 650/98 300 16
Dorfgasse 9, 6020 Innsbruck
www.burenwirt.eatbu.com

DAS AHORN

PIZZA

Öffnungszeiten Take Away
11:30 bis 21 Uhr (im Lockdown)
DI – SO: 10 bis 22 Uhr (reguläre Öffnungszeiten)

Speisekarte

Tel.: +43 676/798 36 58
Prinz-Eugen-Str. 63, 6020 Innsbruck
www.das-ahorn.at

TAKE AWAY

B

ereits im Herbst 2019 wurde
mit der Generalsanierung der
Mühlauer Brücke begonnen. Die
Bauarbeiten wurden mit Ende November abgeschlossen. Damit auch die dringende Erneuerung der nördlichen Verkehrslichtsignalanlage an der Mühlauer
Brücke vorgenommen werden kann,
mussten die gesamten Ampeln in diesem Bereich im Oktober und November
ausgeschaltet werden. Nach mehrwöchigen Arbeiten konnte die Sanierung der
Ampelanlage ebenfalls mit Ende November fertigstellt werden.

Gehsteigverbreiterung Innstraße

JIANG

Öffnungszeiten Take Away (im Lockdown)
MO – FR: 10:30 bis 14:30 & 16:30 bis 21 Uhr
SA: 16:30 bis 21 Uhr

Öffnungszeiten Take Away
MO – FR: 10 bis 19 Uhr

Maria-Theresien-Straße 34
6020 Innsbruck
www.cafe-arkadenhof.com

Facebook

Abholzeit: 11.30 – 19.00 Uhr
Grabenweg 75
6020 Innsbruck
050 22 77 60 27

CAFÉ ARKADENHOF

MO – SA: 11 bis 22 Uhr (Abholzeiten regulär)

Baustellenüberblick

Website

Tel.: +43 512/551666
Hauptbahnhof Innsbruck im Untergeschoss
Südtirolerplatz 5
6020 Innsbruck
www.jiang.at

Die rund fünfwöchigen Arbeiten zur Verbreiterung des Gehsteigs in der Innstraße wurden im November umgesetzt. Die
bauliche Maßnahme ist eines der wesentlichen Ergebnisse des Beteiligungsprozesses im Stadtteil Mariahilf-St. Ni-

kolaus. Ziel ist es, die Aufenthaltsqualität
und Attraktivität für die AnrainerInnen
und Wirtschaftstreibenden im Stadtteil
zu erhöhen. Gebaut wurde zwischen der
Innbrücke und dem Hans-Brenner-Platz.
Nicht nur die FußgängerInnen profitieren
von dem breiten Gehweg, sondern auch
der Gastronomie steht eine größere Fläche vor ihren Lokalen zur Verfügung.

Rund ums Rad
Entlang des Inn-Südufers wurden zwischen der Freiburger Brücke bis nach Völs
durch die TIGAS-Erdgas Tirol GmbH neue
Gas- und Fernwärmeleitungen verlegt. Im
Rahmen der Verlegungsarbeiten wurden
in diesem Bereich der Rad- und Gehweg
(Innradweg) gesperrt und entsprechend
über die Nordseite des Inns umgeleitet.
Die Bauarbeiten wurden kürzlich abgeschlossen und die Innpromenade ist für
den Fuß- und Radverkehr wieder freige-

Fragen & Antworten
Fragen und Anregungen aller Art
können BürgerInnen 24 Stunden
lang an 365 Tagen im Jahr unter
buergermeldungen.com anbringen.
Unter www.innsbruck.gv.at , Baustellen steht außerdem ein Baustellenplan, der kontinuierlich aktualisiert
wird, zum Abrufen bereit.

geben. Aus einem bisher unbefestigten
steilen Schotterweg zwischen der KarlInnerebner-Straße und dem Lohbach­
ufer wird eine drei bis vier Meter breite,
beleuchtete Fahrrad- und Fußwegverbindung geschaffen. Mit zwei Kehren zu je
180 Grad wird einerseits das Tempo reduziert und zum anderen die Steilheit
herabgesetzt. Damit ist dieser Fuß- und
Radweg mit deutlich gesteigertem Komfort begeh- und befahrbar. Die notwendigen Asphaltierungsarbeiten erfolgen im
kommenden Frühjahr. MF

Website

Genuss ist
Vielfalt.
Alles, was
du brauchst.
Josef Wilberger Straße 19
Innsbruck
www.fruchthof.at
INNSBRUCK INFORMIERT

41