Gesamter Text dieser Seite:
Aktuelle Stunde in Gebärdensprache
Ab Jänner 2020 wird die Aktuelle Stunde des Innsbrucker Gemeinderats in Gebärdensprache übersetzt. Dafür werden ab
sofort zwei DolmetscherInnen im Gemeinderat anwesend
sein und abwechselnd übersetzen. Die Sitzung des Gemeinderats, in der erstmals in Gebärdensprache gedolmetscht
wird, findet am Mittwoch, 29. Jänner, statt. Zusätzlich wird
die Vereinbarung der Bezahlung von GebärdensprachdolmetscherInnen zwischen der Landeshauptstadt Innsbruck und dem Gehörlosenverband Tirol überarbeitet.
Konkret bedeutet dies, dass ab 1. Jänner 2020 zusätzlich
zu den Gebärdensprach- auch SchriftdolmetscherInnen
vermittelt werden. Bei Amtshandlungen, Serviceleistungen oder Veranstaltungen der Stadt Innsbruck können
somit Gebärden- bzw. Schriftdolmetschleistungen
angefordert werden, deren Kosten vom Stadtmagistrat
nach Überprüfung übernommen werden. AD

Verwaltung Achensee
Seit hundert Jahren ist die Stadt Innsbruck im Besitz des
Achensees sowie der dazugehörigen Liegenschaften. Noch
bis 31. März 2020 ist Berufsfischer Anton Kandler mit der
Seeverwaltung beauftragt, bevor er in den Ruhestand
geht. Damit endet der entsprechende Werkvertrag vereinbarungsgemäß. Die Seeverwaltung wird dann ab 1.
Mai 2020 von der Stadt Innsbruck, konkret vom Amt für
Land- und Forstwirtschaft, übernommen. Zur Seeverwaltung zählen unter anderem das Einheben und
Abführen der Benützungsentgelte sowie die Kontrolle und Überwachung sämtlicher Nutzungsgestattungen. Auch weitere, den Achensee betreffende
Verwaltungsmaßnahmen sowie die Wahrnehmung der EigentümerInneninteressen werden
direkt von der Stadt Innsbruck durch das Amt
für Land- und Forstwirtschaft veranlasst und
durchgeführt. AD

Festival „Krapoldi im Park“
Ein neues Festival schlägt im August 2020
seine Zelte in Innsbruck auf. Zu erwarten
ist eine bunte Mischung: zeitgenössischer
Zirkus, Kleinkunst, Straßenkunst, bildende Kunst, das Umweltfest „Krawall“ und
ein Spielefest für die ganze Familie.
Wie der Name schon vermuten lässt,
findet das neue Festival im Stadtpark
Rapoldi, der sich in einen Garten der
Künste, Ideen und Träume verwandeln wird, wie auch an ausgewählten
Stationen in der Innenstadt statt.
Das Festival zeigt neben neuen Produktionen auch Altbewährtes und
bietet Raum für Experimente und
Gratwanderungen. AS

Abgabe für Freizeitwohnsitze

Am 1. Jänner 2020 tritt das Tiroler Freizeitwohnsitzabgabegesetz (TFWAG) in Kraft. Bei Freizeitwohnsitzen
handelt es sich um Wohnungen oder sonstige Gebäudeteile, die nicht ganzjährig bewohnt werden, sondern
zum Aufenthalt während des Urlaubs, der Ferien, des
Wochenendes oder zu zeitweiligen Erholungszwecken
verwendet werden. Ob es sich beim Objekt um einen
Freizeitwohnsitz handelt, ist im Einzelfall zu beurteilen. Als Ausnahmen gelten Gastgewerbebetriebe
zur Gästebeherbergung, Kur- und Erholungsheime,
Ferienwohnungen und Privatzimmervermietungen.
Ebenfalls von der neuen Regelung ausgenommen
sind unter bestimmten Voraussetzungen Zweitwohnsitze, die etwa von Wochenend-PendlerInnen
unter der Woche genutzt werden. Nähere Infos
unter www.innsbruck.gv.at AD
INNSBRUCK INFORMIERT

9