Gesamter Text dieser Seite:
Editorial

Die städtischen Unternehmen sichern die Versorgung der Innsbrucker Bevölkerung und sind
Investitionsmotoren für Wirtschaft und Arbeitsplätze. Unsere kommunalen Unternehmen – wie die
Innsbrucker Kommunalbetriebe (IKB), die Innsbrucker Sozialen Dienste (ISD) oder die Innsbrucker
Immobilien Gesellschaft (IIG) – erbringen grundlegende Leistungen für das tägliche Leben der Menschen in Innsbruck: von der Trinkwasserversorgung bis zum öffentlichen Nahverkehr, von leistbaren
Wohnungen über ein dichtes Netz an Pflege- und Betreuungseinrichtungen für SeniorInnen und
Pflegebedürftige sowie ein breites Kultur- und Sportangebot.
Kommunale Unternehmen investieren in den Innsbrucker Wirtschaftsstandort, sichern und
schaffen damit Arbeitsplätze. Die 30 städtischen Beteiligungsgesellschaften sorgen nicht nur für
ein lebenswertes Innsbruck – mit ihren Investitionen stärken sie den Wirtschafts- und Arbeitnehmerstandort Innsbruck. Im Jahr 2014 wurden so Aufträge im Wert von 191 Mio. Euro vergeben, die zu 95
Prozent in der Region bleiben.

© FOTOWERK AICHNER

Versorgungssicherheit im städtischen
Leben durch kommunale Unternehmen

Danke an 1.400 MagistratsmitarbeiterInnen und 3.500 ArbeitnehmerInnen in den kommunalen
Unternehmen. Mit ihrem Engagement und dem guten Service zur Zufriedenheit der Menschen sorgen
sie für Lebensqualität in Innsbruck. Dafür ein herzliches Dankeschön.
Geschätzte Innsbruckerinnen und Innsbrucker, ich wünsche Ihnen einen schönen und
angenehmen Sommerbeginn in der Landeshauptstadt!

Ihre

Mag.a Christine Oppitz-Plörer
Bürgermeisterin der Landeshauptstadt Innsbruck

Mein Team.
Meine Bank.

Partner des
Nationalteams

oefb-sponsorlogo2016_A5_print.indd 1

Gemeinsam ist man stärker. Darum steht hinter jedem
erfolgreichen Team ein starker Partner. Raiffeisen als
langjähriger Sponsor der österreichischen Nationalmannschaft wünscht unserem Team viel Erfolg!
www.raiffeisen.at/meinteam

Lebensraum Innsbruck

Stadtleben

Themen des Monats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Was ist der österreichische Städtetag? . . . . . . . 6
Neues Kraftwerk für Energieeffizienz. . . . . . . 12
Sport hält Einzug in Parks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Spielplatz Sieglanger fertiggestellt . . . . . . . . . . 16
Fortschritte am Campagne-Areal. . . . . . . . . . . 22

Veranstaltungskalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ausstellungskalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Theater und Konzerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kultursommer 2016. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stadtteil-Quiz Gewerbegebiet . . . . . . . . . . . . . .
Leitbildprozess für Vill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Blitzlichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Politik & Stadtverwaltung
Aus dem Stadtsenat & Gemeinderat . . . . . . . . 24
Standpunkte & Fraktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Rathausmitteilungen
29
33
34
40
42
44
48

Geburten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eheschließungen und Verpartnerungen . . . . .
Sterbefälle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bebauungspläne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52
52
53
54

Stadtgeschichte
Städtische Verwaltung 1934 – 1945. . . . . . . . . 58
Innsbruck vor 100 Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Innsbruck gratuliert
Kaiser-Maximilian-Preis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Not- & Wochenenddienste . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

3/24/2016 1:27:23 PM

INNSBRUCK INFORMIERT

3