Gesamter Text dieser Seite:
Amtsblatt der tanbeshauptstadt Innsbruck

Nummer 8
Stadt inn gist rat Innsbruck

Innsbruck, am 12. "Augnsl N»."»7
Kundmachung
Der lhemeinderat der ^andesbanptstadt Innsbruck
hat in seiner Sitzung vom 25. I n l i 1957 folgende
Teilbebauungspläne bzw. Baulinienplanändeninqen

beschlossen."
dell Teilbebauungsplan Nr. 1(!/l für das Gebiet, das
im Westen begrenzt wird durch die Häuser Leopoldstraße Nr. "1l> bis 49, im Norden und im Osten durch
den Pechegarten, im Südosten durch die Fläche des
aufgelassenen Arlbergbahngeleises. Für das gleiche
Gebiet wurde der entsprechende Teil des Bebauungsplanes Nr. 10 vom 6. März 1935, Z l . VI-754/5. und
des Bebauungsplanes Konzertkurve, genehmigt am
l2. September 1953. Z l . Ve-786/2/53. außer Kraft gesetzt"
2 VI3520/1957
den Anderungsplan Nr. 63/n (zum Bebauungsplan
Pradl-Amras), der für das Gebäudegeviert an der
Amraser Straße östlich des Ostfriedhofes und nördlich
der verlängerten Kaufmannstraße unter Beibehaltung der offenen Bauweise eine Gebäudehöhe von
einheitlich k ^ 2 vorsieht. Der am 5. M a i 1955, Zahl
Ve-146/31, genehmigte Bebauungsplan Pradl-Amras
wird entsprechend abgeändert, und
3. VI41NU/1957
den Bebauungsplan Mühlau, genehmigt am 28. Jänner l 9 l 1 , Zahl 435/9/III, im Bereiche der Häuser
Anton-Nauch-Straße Nr. 10 bis 26 (einschließlich) dahingehend abgeändert, daß statt der offenen Bauweise
!<" i 1 offene Bauweise k ^ 2 Obergeschosse und ausgebautes Dachgeschoß ( - 14 m) sowie eine neue Straßenfluchtlinie ausgewiesen wird.
Die für diese Gemeinderatsbeschlllsse maßgeblichen
Unterlagen liegen beim Stadtbauamte, Innsbruck,
Fallmeralierstraße Nr. 1, 4. Stock. Zimmer Nr. 448,
in der Zeit vom 20. August 1957 bis einschließlich
9. September 1957, an Wochentagen in der Zeit von
tt bis 11 Uhr vormittags, zur allgemeinen Einsichtnahme auf.

Seite 7

Allfällige Einsprüche (versehen init einer 0-Schilling-Etempelmarle) sind innerhalb obiger Auflagefrist schriftlich bei», Ttadlbauamte Innsbruck einzureichen.
Der Stadlbaudirettor:
Dipl.-Ing. Reiter e. H.

Ttadtmagistrat Innsbruck
Zl. VI-4021/1957
Innsbruck, am 14. August 1957
Öffentliche Ausschreibung
Für den Bau von vier Wohnhäusern in der Reichenau (nächst der Postgarage) w i r d die Ausführung
der
Elektroinstallationsarbeiten,
Zimmermeisterarbeiten,
Spenglerarbeiten,
Dachdeckerarbeiten und
Samt. Installationsarbeiten
öffentlich ausgeschrieben.
Die Ausschreibungsunterlagen können täglich außer
Samstag auf der Baustelle in der städtischen Vaukanzlei ab Mittwoch, den 28. August 1957, i n der Zeit
von 9 bis 11 Uhr und von 15.30 bis 18 Uhr bezogen
werden, woselbst auch Planeinsicht und Auskünfte erfolgen können.
Abgabe der Ausschreibungsunterlagen gegen Erlag
von 30.— Schilling für Sanit. Inftallationsarbeiten
und Elektroinstallationsarbeiten und 20.— Schilling
für Zimmermeister-, Dachdecker- und Spenglerarbeiten je Exemplar.
Die Angebote sind unter Benützung des Leistungsuerzeichnis-Vordruckes, firmenmäßig gezeichnet und
oerfchlofsen, mit der Aufschrift „Elektroinstallationsarbeiten bzw. Zimmermeisterarbeiten usw. für das
Bauvorhaben in der Neichenau" bis Freitag, den
6. September 1957, beim Stadtbauamte, Fallmeranerstraße Nr. 1, 3. Stock, Zimmer 401, abzugeben.
Nach 15 Uhr einlangende Angebote werden nicht
mehr berücksichtigt.
Die Eröffnung der Angebote erfolgt am gleichen
Tage um 15.15 Uhr beim Stadtbauamte, 3. Stock,
Zimmer 416. vor anwesenden Anbotstellern.
Der 1. Vizebürgermeister!
Hans sslöltinger e. H.

IV
von I),-. Kail ^

Innsbruck vor hundert Jahren
l«5>7:
7. tritt endlich nach anhaltender Hitze der crschnlc Ncqcn
ein. Der „Bote" meldet hiczn: „ S i n d seit Jahre» die
Klassen, daß die Sommer unfreundlicher, rednerischer
>lnd kälter werden, immer lauter a,ewm"den, und war iu
der Tat die ^ragc erlaubt, ob es wohl bei uus noch
warin werden könne?
so hat doch der hcuriqc Sommer

jeden Zweifel dieser A r t a,rnudlich behoben. W i r haben,
wie allwärls, nicht nur eine» wannen, sondern selbst
einen heißen Sommer, und wenn sich zu den sengenden
Strahlen der Sonne der Einflns; ,des Scirocco gesellt,
eine wahre Glühhitze... Die Noamen- nnd Weizenernte
muß im ganzen als eine a,nte, ja mitunter reichliche
bezeichnet werden. Anch Gerste nnd Hafer läßt das Beste