Gesamter Text dieser Seite:
editoriAl

zum coVerfoto

Über die rathausgalerien spannt sich ein
hohes glasdach mit bunten scheiben, das vom
französischen künstler daniel buren gestaltet
wurde. es versetzt den hofraum des rathauses
je nach tageszeit und witterung in unterschiedliche licht- und farbsituationen.

lebensrAum innsbruck

so denkt innsbruck

4

ergebnisse der ersten online-befragung

meine stadt. meine meinung.

6

die aktuellen ergebnisse

berichte rund um die stadt
hochwasserschutz

8
11

Abschluss der maßnahmen an inn und sill

frisch von der Quelle bis ins glas

14

der neue innsbrucker gemeinderat hat
sich konstituiert. Ich heiße alle neuen GemeinderätInnen herzlichst willkommen und bedanke
mich bei den ausgeschiedenen GemeindemandatarInnen für die gute Zusammenarbeit. Als
Bürgermeisterin danke Ihnen für die vielen Glückwünsche nach der erstmals in Innsbruck durchgeführten Direktwahl und den positiven Zuspruch.

© Fotowerk aIchner

© e. raMMer

liebe innsbruckerinnen
und innsbrucker!

die innsbrucker stadtregierung hat bereits ein Arbeits- und Zukunftsprogramm
2012–2018 erarbeitet. Damit wollen wir unter Einbeziehung aller konstruktiven Kräfte
gewährleisten, dass Innsbruck eine der lebenswertesten Städte Europas bleibt und
eine positive, nachhaltige Entwicklung in der Landeshauptstadt sichergestellt ist. Wir
wollen damit auch weiterhin den Innsbruckerinnen und Innsbruckern Sicherheit, Zukunft und Perspektiven geben. Die Stadt Innsbruck ist ein verlässlicher Partner für die
ArbeitnehmerInnen, für die Wirtschaft, für die Innsbrucker Bevölkerung.

Über das innsbrucker wasser

so werden wir im rahmen einer wohnbauoffensive 2000 neue geför-

politik & stAdtVerwAltung

ergebnis der bgm.-stichwahl

17

beiträge der gr-fraktionen

18

der neue stadtsenat

22

der neue innsbrucker gemeinderat

24

fotos zur konstituierenden gr-sitzung

26

stAdtleben

stadtbücherei & isd-Ausflüge

27

Veranstaltungskalender

29

Ausstellungskalender

35

kulturveranstaltungen

36

innsbrucker sommer 2012

40

stadtblitzlichter

44

sporttermine & -meldungen

47

mit 90.000 Arbeitnehmerinnen ist Innsbruck ein starker Wirtschaftsstandort.

innsbruck grAtuliert

hochzeitsjubiläen & geburtstage

derte Wohnungen mit einer bedarfsgerechten Aufteilung schaffen. Im Bereich der
Kinderbetreuung wird die Stadtregierung das ganzjährige, ganztägige, stadtteilbezogene und kostenlose städtische Angebot – die Kinderbetreuung ab dem zweiten
Lebensjahr – bis zur zweiten Hälfte der Regierungsperiode umsetzen. Wir werden
auch neue Wohn- und Pflegeheimplätze errichten, um unseren älteren MitbürgerInnen ein Altern in Würde im eigenen Stadtteil zu ermöglichen. Ein besonderes
Augenmerk werden wir auf die Stadtteilentwicklung legen. So wird u.a. die Neugestaltung des Pradler Platzes umgesetzt. Am WUB-Areal wird eine neue Kletterhalle
inklusive dem Bundesleistungszentrum für Klettern entstehen. Weitere Eckpunkte
unseres Zukunftsprogrammes sind die konsequente Umsetzung des Innsbrucker
Energieentwicklungsprogrammes (IEP) und der weitere Ausbau des Straßenbahnsystems, um die Mobilität für die Innsbrucker Bevölkerung zu sichern.

51

rAthAusmitteilungen

geburten

52

eheschließungen

53

sterbefälle

54

kurzmeldungen & bürgerservice

55

stAdtgeschichte

10 jahre stadtmuseum

57

Aus dem stadtarchiv

58

Wir werden weiterhin eine qualitätsvolle Betriebsansiedelung verfolgen. Durch eine
solide Finanz- und Budgetpolitik können wir auch in Zukunft den Bildungsstandort
stärken, ein breites und qualitätsvolles Kultur-, Sport- und Freizeitangebot bieten.

geschätzte innsbruckerinnen und innsbrucker, als Bürgermeisterin gehe
ich gemeinsam mit dem neuen Innsbrucker Gemeinderat mit viel Zuversicht und
Optimismus in die neue Regierungsperiode und werde mich mit aller Kraft der
Umsetzung dieses Zukunftsprogrammes 2012 – 2018 widmen. Ich bedanke mich
für Ihre Unterstützung.

erika cremer – die erste universitätsprofessorin

innsbruck vor 100 jahren

60

not- & wochenenddienste

62

impressum

„ Innsbruck – Die Landeshauptstadt informiert“
Offizielle Mitteilungszeitung
Auflage: 74.000 stück; geht per post an alle haushalte in innsbruck
eigentümer, herausgeber, Verleger: die stadtgemeinde innsbruck,
magistratsabteilung i, Amt für bürgerservice und Öffentlichkeitsarbeit
redaktion: medienservice stadt innsbruck, fallmerayerstraße 2, 6020
innsbruck; tel. 0512/57 24 66, fax: 0512/58 24 93;
post.medienservice@innsbruck.gv.at, redaktion@innsbruckinformiert.at
chefredakteurin: mag. elisabeth rammer (re) • redaktion: Anna
Aistleitner (AA), lisa bellmann b. ed. (lb), mag. christof mergl (cm),
mag. edith reinisch (er) • redaktionsassistenz und Veranstaltungen:
stephanie müller
produktion: target group publishing gmbh, karl-kapferer-straße 5/1,
6020 innsbruck; tel. 0512/58 6020; layout und grafik: philipp frenzel
Anzeigenannahme: thomas pilgram, target group publishing gmbh,
tel. 0512/58 6020-10, verkauf@zielgruppenverlag.at
druck: niederösterreichisches pressehaus, st. pölten
coverfoto: © e. rammer

Ihre
Mag.a Christine Oppitz-Plörer
Bürgermeisterin der Landeshauptstadt Innsbruck

Jetzt mit 0% Drittelfinanzierung!

Der neue CIVIC!

HALLER STR. 9 + 15 | INNSBRUCK | T 26 69 44-0 | WWW.AUTO-MORIGGL.AT

3