Gesamter Text dieser Seite:
editorial

www.innsbruckinformiert.at

Lebensraum innsbruck

Liebe Innsbruckerinnen
und Innsbrucker!

Neue Tiflis-Brücke
eröffnet. Seite 15

Zufrieden mit der Stadt

4

Imageanalyse zeigt große Identifikation

Berichte rund um die Stadt

6

Großes Straßenfest

8

Südliche Maria-Theresienstr. fertiggestellt

Ein Sommer voller Highlights

10

Kinderbetreuungsangebot kann sich sehen lassen

Als das Essen rollen lernte

13

40 Jahre „Essen auf Rädern“

Kreativer Schulschluss

16

Politik & Stadtverwaltung

Prüfender Blick auf Innsbrucks Finanzen

18

Interview mit Dr. Hans Fankhauser

Aus dem Stadtsenat

20

Radfahren mit Gewinn

22

Die GR-Fraktionen zum Thema Fahrrad

Stadtleben

Besuche

26

Veranstaltungskalender

29

Ausstellungskalender

32

Kulturveranstaltungen

33

Innsbrucker Sommer

35

Vereinsporträt & Stadtbücherei

38

Sporttermine & -meldungen

39

Innsbrucks Partnerstädte

42

Stadtblitzlichter

44

Innsbruck gratuliert

Ehrungen, Jubiläen & Geburtstage

46

Rathausmitteilungen

Neue Parkzonen

50

Die Stadtplanung informiert

52

Geburten

54

Eheschließungen

55

Sterbefälle

56

Stadtgeschichte

Aus dem Stadtarchiv

58

Die Sill – dynamisch, lebensspendend und sinnlich

Stadtgeschichte aktuell

59

Innsbruck vor 100 Jahren

60

Not- & Wochenenddienste

62

Impressum

brucker sind stolz darauf, Innsbrucker zu sein.
87 Prozent der Innsbrucker Bevölkerung sind
mit der derzeitigen Lebenssituation in der Landeshauptstadt Innsbruck zufrieden. Dies ergab
eine repräsentative Umfrage in der Bevölkerung
der Stadt Innsbruck.

© fotowerk aichner

© RMS/c. mergl

92 Prozent der Innsbruckerinnen und Inns-

Als Bürgermeisterin freue ich mich über dieses sehr positive Ergebnis und
sehe es auch als Bestätigung für die Bemühungen der Stadt Innsbruck, die Lebensqualität in Innsbruck abzusichern und eine familienfreundliche Umgebung
in unserer Landeshauptstadt zu gewährleisten. An dieser Stelle danke ich Ihnen,
geschätzte Innsbruckerinnen und Innsbrucker, für Ihr Vertrauen in die Stadtpolitik und in die städtischen Leistungen. Diese allgemeinen Leistungen wie soziale
Leistungen, Freizeiteinrichtungen, Sportangebot, Sauberkeit und die Leistungen
der städtischen Bediensteten werden mit großer Mehrheit als gut oder sehr gut
bewertet. Daher bedanke ich mich auch bei den städtischen MitarbeiterInnen und
den MitarbeiterInnen in den städtischen Unternehmen, die für die Versorgungsund Leistungssicherheit der Bevölkerung verantwortlich sind. Verwaltung und
Politik arbeiten gut und die Budgetmittel werden richtig eingesetzt.
Zu den absoluten Stärken zählen laut der Einschätzung der Bevölkerung das
Freizeitangebot, der sportliche Bereich und die Kultur. Weiters sind 85 Prozent der
Innsbruckerinnen und Innsbrucker überzeugt, dass „in den letzten Jahren etwas
weitergegangen ist“.
Entwicklungsmöglichkeiten gibt es bei der Wohnsituation und bei der
Sicherheit. Derzeit sind zum Beispiel über 1000 Wohnungen im Bau. Im Sicherheitsbereich hat die Stadt Innsbruck mit dem Aufbau der „Mobilen Überwachungsgruppe (MÜG)“ schon viel für ein verstärktes Sicherheitsgefühl unternommen. Im
Jahr 2010 absolvierten die 19 MÜG-MitarbeiterInnen 3800 Einsätze. Sie werden von
BürgerInnen zum Beispiel bei Lärmbelästigungen, wenn Behindertenparkplätze
oder Hauseinfahrten verparkt werden oder bei nicht tragbaren Zuständen in den
städtischen Parkanlagen kontaktiert. Auch bei Unglücksfällen oder Katastrophen
sind die MÜG-MitarbeiterInnen stets zur Stelle und unterstützen dabei die Arbeit
der Polizei und der Berufsfeuerwehr. Zusätzlich wird Präventionsarbeit in den
Schulen geleistet.
Ich wünsche Ihnen abschließend schöne und erholsame Sommermonate
in Innsbruck.
Ihre

Mag.a Christine Oppitz-Plörer
Bürgermeisterin der Landeshauptstadt Innsbruck

„ Innsbruck – Die Landeshauptstadt informiert“
Offizielle Mitteilungszeitung
Auflage: 74.000 Stück; geht per Post an alle Haushalte in Innsbruck
Eigentümer, Herausgeber, Verleger: Die Stadtgemeinde Innsbruck,
Magistratsabteilung I, Amt für Bürgerservice und Öffentlichkeitsarbeit
Redaktion: Medienservice Stadt Innsbruck, Fallmerayerstraße 2, 6020
Innsbruck; Tel. 57 24 66, Fax: 58 24 93; post.medienservice@innsbruck.
gv.at, redaktion@innsbruckinformiert.at
Chefredakteurin: Mag. Elisabeth Hohenauer (EH) • Redaktion: Lisa Bellmann B. Ed. (LB), Mag. Eva Fischer (EF), Mag. Christof Mergl (CM), Mag.
Edith Reinisch (ER), Praktikant: Andreas Hosp (AH) • Sekretariat und
Veranstaltungen: Sandra Dirisamer, Ferialpraktikantin: Julia Purgstaller
Produktion: target group publishing GmbH, Karl-Kapferer-Straße 5/1,
6020 Innsbruck; Tel. 58 6020; Layout und Grafik: Philipp Frenzel
Anzeigenannahme: Thomas Pilgram, target group publishing GmbH,
Tel. 58 6020-10, verkauf@zielgruppenverlag.at
Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten
Coverfoto: © Stadt Innsbruck/A. Zecha

Haller Str. 9 + 15
Bachlechnerstr. 25
www.auto-moriggl.at

3