Gesamter Text dieser Seite:
DIE BURGERMEISTERIN
Innsbrucks Prochtstraße mit den Gostgärten und den blühenden Oleanderbäumen wurde zu einem Platz der Begegnung mit Wohlfühlquolität.
(Fotor Potrick Sornger)
Die „neue“
Maria-Theresien-Straße 4
Baumaßsnahmen Kreuzung Museum-Brunecker Straße 6
Ausbau des
Hochwasserschutzes 11
Ferienzug und teenxpress 12
Zvischenbilanz bei
der Markenfindung 13
Natur- und Freizeiträume 14-17
Veranstaltungskalender in Heftmitte
Liebe Innsbruckerinnen und Innsbrucker,
„Sommer“ und „Ferien“ verbinden wir mit mehr Erholung, mit Sonne, mit Urlaub, mit mehr Freizeit und mit mehr Zeit für die Familie. Leider hat uns heuer das unbeständige Wetter zu Sommerbeginn einen Strich durch die Rechnung gemacht. Trotzdem hoffe ich,
dass es noch genügend Möglichkeiten für die Innsbruckerinnen und Innsbrucker gibt, den Sommer in Innsbruck mit seinen vielfältigen Angeboten und Erholungsmöglichkeiten zu genießen.
Gerade Innsbruck zeichnet sich dadurch aus, dass die Menschen in unserer Stadt in kürzester Zeit die vielen Noherholungsgebiete in und um Innsbruck erreichen können. Als Bürgerneistenn ist es mir sehr wichtig, dass diese Räume gesichert, gepflegt und
erhalten bleiben. Gerode im Bereich der Stadtplanung und -entwicklung muss hier besonders darauf geachtet werden, dass Freiflächen für die Bevölkerung in ausreichendem Ausmaß vorhanden sind und trotzdem dem Grundbedürfnis der Menschen nach
„Wohnraum“ nachgekommen werden kann.
Neben den sportlchen Angeboten setzt Innsbruck mit dem „Innsbrucker Sommer 2010“ auf ein reichhaltiges und vielschichtiges Kukurangebot. Festivals,
Konzerte, Tanzsommer und viele weitere Attraktionen — darunter viele frei zugängliche — garantieren auch im Sommer ein buntes Kulturprogramm. Mich freut es ganz besonders, dass einige Veranstalter wie z.B. der Tanzsommer, die Festwochen, das Festival
der Träume, der Sommer am Sparkossenplatz und die Museen spezielle Kinderprogramme anbieten.
Die Stadt Innsbruck setzt weiterhin auf qualitätsvolle Ferienbetreuung in den Kindergärten und Schülerhorten. Sieben Kindergärten und vier Schülerhorte sind im Sommer geöffnet. Betreut von den Püdagoginnen der Stadt stehen bei dieser Betreuung unzühlge
Spielmöglichkeiten und viel Bewegung an der frischen Luft im Vordergrund — alle Einrichtungen verfügen über große Freiflächen und genügend Rückzugsmöglichkeiten. Zudem wird heuer erstmals neben dem „Ferienzug für Kinder“ der „teenXpress“ — ein
Veranstaltungsprogramm für 14-bis 18-ährige — in den Sommermonaten angeboten. Wie bei der Ferienbetreuung ist Innsbruck seit Jahren auch durch eine qualitätsvolle und bedarfsgerechte Kinder- und Jugendbetreuung Vorreiter in Tirol
Ich wünsche Ihnen abschließend einen schönen und erholsamen Sommer in Innsbruck. Die Stadt Innsbruck bietet hierbei ein vielschichtiges Sommerprogramm und Erholungsmöglichkeiten für alle Generationen.
Bürgermeisterin Christine OppitzPlörer (Fotowerk Aichner)
„Innsbruck - Die Landeshauptstach informiert“: Offizielle Mitteilungszeitung.
Egentümer, Herausgeber, Verleger.
Die Stadtgemeinde Innsbruck, Magistratsabteilung !, Amt für Bürgerservice und Offentlichkeitsarbeit. Redakton Medienservice Stack innsbruck. Adresse Fallmeraverstraße 2, 6020 Innsbruck
Tel. 57 24 66, Far 58 2493,
E-Mail postmedienserice Einnsbruck gu.ar Chefredakteur Wolfgang Weger.
in der Redaktion Mag Elisabeth Hohenauer, Mag Katharina Rurig, Mag Armeliese Teutsch, Mag Matthias Weger:
Sekretariat und Veranstaltungen: Sandra Dirisamer. Satz & Druck Allesia-Tyrolia Druck GmbHl, Edgasse 20, 6020 Innsbruck, Tel. 26 29 11 E-Junil muessigang Gathesia at Auflage 108.088 Stück geht per Post an alle Haushalte in Innsbruck und Umgebung.
Anzeigenannahme Athesia Innsbruck, Endg. 20, 6020 Inrsbuck Tei. 28 2202-24 Far UWVB
Akqiistiorsletung Rudolf Kachina.
E-Junik r.kachna athesia-innsbruck at
Ihre
Gauste Cpih
Mag.a Christine Oppitz-Plörer Bürgermeisterin
Die nächste Gemeinderatssitzung findet am 15. Juli, 15 Uhr, im Plenarsaal des Innsbrucker Rathauses, 6. Stock, statt. Lift in den Rathaus Galerien. Interessierte Zuhörerinnen sind herzlich willkommen.
PEUGEOT Cabrios - Jetzt probefahren!
AUTOHAUS
MORIGGL
verlässlicherfahren — PEUGEOT
—
INNSBRUCK INFOR MIERT-JULI 2010