Gesamter Text dieser Seite:
JUBILÄEN/BESUCHE

Tourismusstratege Klingan
auch mit 70 sehr aktiv
„ D e r Tourismus ist unsere
Lebensquelle und muss nachhaltig erhalten bleiben." Auch

Großraum Innsbruck zu einer
Erfolgsgeschichte machte.
Nach dem Ende der Karriere als Banker legte
der Generaldirekt o r a.D. sein Engagement ins Business der Touristikbranche. Klingan
setzte als Obmann
des Fremdenverkehrsverbandes
Innsbruck-Igls und
seine 24 Feriendörfer auf neue OrDie offiziellen Glückwünsche der Stadt für Dr. Hubert
ganisationsstruktuKlingan überbrachte Bürgermeisterin Hilde Zach gemeinsam mit ihren Stellvertretern DI Eugen Sprenger ren und Marketingund Dr. Christoph Platzgummer. (Foto:G.Andreaus) strategien.
Mit
Verhandlungsgeschick
und
gegen
viele
zu seinem 70. Geburtstag theBedenken
baute
der
Tourismatisierte KR Dkfm. Dr. Humusstratege den
einstigen
bert Klingan bei der offiziellen
Tourismusverband Innsbruck
Geburtstagsfeier im Barocksaal
zum Großverband aus. Neben
des Grand-Hotel Europa jene
W i e n und Salzburg der größte
Branche, die er in den letzten
Verband Österreichs. (A.G.)
knapp zwanzig Jahren im

Lothar Müller: Soziales
Miteinander als Lebensthema
28 Jahre Politik, zugleich
und darüber hinaus A r b e i t in

d a t i o zum „ 6 0 e r " seines
Freundes und Po litko liegen
auf den Punkt.Vielfältig wie sein A r beits-/lnteressensbereich w a r die
Gästeliste - unter
anderem gratuliert e n Bischof Dr.
Manfred Scheuer,
LH Dr. Herwig van
Staa, Bgm. H i l d e
Zach, Professoren
Gratulierten zum 60sten Geburtstag von Dr. Lothar der beiden „ U n i Müller: LH Dr. Herwig van Staa, Dr. Lothar Müller, versitäten", TI LAKBgm. Hilde Zach undTilak-Vorstand
Mag.Andreas
Vorstand Mag.AnSteiner.
(Foto:G. Andreaus)
dreas Steiner, die
Klinikseelsorge und Mitarbeiden verschiedensten sozialen
terinnen der Stadt aus seiner
Bereichen w a r und ist der
kommunalpolitischen Zeit.
„ r o t e Faden" in den sechs
Dezennien von Dr. Lothar
Müller. „ D e r soziale Zusammenhalt ist sein Lebensthema",
bringt es HR
Mag. W a l t e r
Guggenberger in seiner Lau-

Bgm. Hilde Zach: „Ich habe
L o t h a r M ü l l e r in der gemeinsamen Legislaturperiode
1994 - 2000 schätzen und
kennen gelernt!" (A.G.)

Verdienstkreuz für Bürgermeister J e n s e n aus Aalborg
Im Rahmen einer kleinen
Feierstunde im Anschluss an
den Stadtsenat am 5. Dezember überreichte Bürgermeisterin Hilde Zach dem Bürgermeister der dänischen Partnerstadt A a l b o r g , H e n n i n g
Gunner Jensen, das Verdienstkreuz der Stadt Innsbruck.
„Eine Auszeichnung, die man
nicht kaufen kann, sondern
sich verdienen muss", so Zach.

hob in ihrer Ansprache hervor,
dass die Partnerschaft mit Aalborg lebe und vor allem von
der Jugend getragen werde. So
z.B. durch die Freundschaft
des Innsbrucker Gymnasiums
Reithmannstraße mit der Fersler Scole in Aal borg und durch
den Austausch zwischen den
Musikschulen A a l b o r g und
Innsbruck. Ein besonderes
Highlight sind die Jugendspiele in Aalborg.

Die Urkunde der Partnerschaftsbegründung zwischen
den beiden Städten wurde am
13. März 1982 von den damaligen Bürgermeistern von Innsbruck und Aalborg, DDr.Alois
Lugger und Kaj Kjaer, unterzeichnet. Die Partnerschaft
feiert somit im Jahr 2007 ihr
„silbernes" Jubiläum.

Bürgermeister Jensen dankte für die Ehre, diese Auszeichnung zu erhalten und für
die ihm e r w i e s e n e Gastfreundschaft. Jensen zeigte sich
beeindruckt von den architektonischen Highlights in Innsbruck und gratulierte vor allem
zum neuen Rathaus und zur
neuen Hungerburgbahn. ( W W )

Bürgermeisterin Hilde Zach

»

.

f)

TT y

^W

. 1. | !
M

,n

it

V

ff

1

~

S

;

4 -
ti — ;

Bf JE

1fv *1
H
1

Ipfc

liai

•.

Ü*

i

•** f iJBB

»:::>.
*

I

IT -ja.
V.l. Katrin Heiss (Bürgermeisterkanzlei), StRin Dr. Marie-Luise Pokorny-Reitter, Vizebgm. DI Eugen Sprenger, MD Dr. Franz Hetzenauer, das Ehepaar
Birgit und Henning Gunner Jensen, StR Dipl.-HTL-Ing.Walter
Peer, Bgm. Hilde Zach,Vizebgm. Dr. Christoph Platzgummer, StRin Mag.a Uschi Schwarzl,
StRin Mag.a Christine Oppitz-Plörer.
(Foto: W. Weger)

danner
schuhe

6020 innsbruck • anichstraße 11 tel.: 0512/59628
www.danner-gesund.at

BF!

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - JÄNNER 2008

m