Gesamter Text dieser Seite:
ììchter

„ H a m b u r g e r Fischvergnügen" eine Partnerschaft, die klappt!
Zehn Tage lang brachte das „Hamburger Fischvergnügen"
mit Leuchtturm, Jever-Bier, Fischspezialitäten, Marktschreiern und „Seemanns-Sound" Waterkant-Atmopshäre
auf den Marktplatz. „Eine Partnerschaft, die
m | klappt", gratulierte Bgm. Hilde
Zach bei der
Eröffnung. Bestens geklappt hat
auch das „Promi-Kochen".
Krone-Chef
Ein übcrkoalitionäres „Sehr gut" gab es von W a l t h e r
Innsbrucks Stadträtinnen Mag.a Christine Oppitz- H e r r
Plörer und Dr. Morie-Luise Pokorny-Reitter für ( a | j a s
das Knowhow von Vizebgm. Dr. Christoph | _ i a f n
PlatZgummer.
(Foto: G. Andreaus) .

Prüller,
Reindl
Viktor
nd V
_
_

zebgm. D r . C h r i stoph Platzgummer erwiesen sich u n t e r d e r Regie v o n Haub e n k o c h T h i e r r y A r a g o n a als „Maestri d e r Haute C o u s i n e " .
V o n d e r kompetenten Jury der Politdamen, den Stadträtinnen
D r . Marie-Luise P o k o r n y - R e i t t e r , Mag.a C h r i s t i n e O p p i t z P l ö r e r u n d d e n Landtagsabgeordneten A n g e l i k a H ö r m a n n
u n d G a b i Schiessling. gab es B e s t n o t e n . ( A . C . )

Neues Laner-Schuh-Paradies
im Sillpark
Der am 9. August im Einkaufszentrum Sillpark eröffnete Laner Super Store bietet für jeden Fuß die passende Lösung. Das 1959 gegründete Tiroler Familienunternehmen,
dessen Geschäftsführer Bert Laner schon die zweite Generation vertritt, freut sich
über die elfte
Filiale
im
Großraum
Innsbruck und
über die Premiere des ersten
Tiroler
Clarks Shops.
Das
Einkaufserlebnis
V.l. Bert und Engelbert Laner, Vizebgm. Dr. Chri- ist durch die
stoph Platzgummer, LAbg. Anneliese Junker, WKGroßzügigkeit
Präsident Dr. Jürgen Bodenseer, Nina Binderhofer.
der Geschäfts(Foto:}. Seidl)
fläche
noch
besser geworden. Grundpfeiler des Unternehmens waren
und sind jedoch das attraktive Angebot an Markenschuhen
und das breite Sortiment.
„Ich wünsche der Familie Laner, dass auch diese Filiale ein
weiterer Erfolg in der langjährigen Unternehmensgeschichte wird", so Vizebürgermeister D r . Christoph Platzgummer bei der Eröffnung. (JS)

Sto

àtbW

Impulse für die Partnerschaft m i t Tbilissi
Besuch der Festwochen und eine intensive Gesprächsrunde mit Bgm. Hilde Zach standen auf dem Innsbruck-Programm der Delegation aus Tbilissi mit Oberbürgermeister
Giorgi Ugulava, Viktor Dolidze (Botschafter Georgiens in
Wien), Tamara Kikvidze (Konsulin in Wien) und Dr. Irma
^
Kvitsaridze (Ärz-

Afcl

ÌT ~r

tin aus G c o r

s"-

en). Andiskutiert
beim Besuch im
Rathaus ( 13. A u gust) wurden vor
allem die Möglichkeiten der
Partnerschaft
Eine offene Gesprächsrunde zwischen Partnern. (seit 1982) - von
Vordere Reihe, v. IL: Tamara Kikvidze (Konsulin der K u l t u r bis
in Wien), Viktor Dolidze (Botschafter Georgiens
zur Bildung.
in Wien), Bgm. Hilde Zach, Oberbürgermeister
„Reform und
Giorgi Ugulava, Vizebgm. Dr. Christoph PlatzAufbau
des Gegummer.
(Foto: G. Andreaus)
sundheitswesens
haben erste Priorität", betont das Stadtoberhaupt von Tbilissi und setzt bei der geplanten Privatisierung auf das Knowhow des TILAK-Klinikmanagements. Auch im touristischen
Bereich ist Innsbrucker Erfahrung und Wissen gefragt (u.a.
Zusammenarbeit mit der Hotelfachschule Villa Blanka).

Junge Missionare zu Besuch i m Rathaus
In Begleitung von Abt Justin folgten am 13. August 25 junge Geistliche aus Afrika, Südkorea und Amerika der Einladung von Bürgermeisterin Hilde Zach und besichtigten
Innsbrucks Sehenswürdigkeiten. Fröhliche Stimmung
herrschte im Sitzungssaal des Rathauses, während die Missionare sich fasziniert zeigten über die Vielzahl und Schönheit an Kirchen und anderen Sehenswürdigkeiten.
Verwöhnt von „Goldschind"ln" aus Schokolade sang die
Gruppe zum Abschluss des Besuches als Dankeschön einen Gospelsong vor der Annasäule, bevor sie wieder die
Rückreise zum Stift Fiecht antrat. (JS)

Bgm. Hilde Zach mit den Missionaren vor der Annasäule. (Foto: j.Seidl)

INNSBRUCK INFORMIERT - SEPTEMBER 2007