Gesamter Text dieser Seite:
Bozner
Nachrichten
Time_Code - innovativ/interdisziplinär
Iris Radisch (Autorin, Literaturkritikerin für DIE ZEIT),
Dacia Maraini (Schriftstellerin),
U m b e r t o Galimberti (Philosoph), Piergiorgio Oddifredi
(Mathematiker), D e r r i c k de
Kerckhove (Schüler und intellektueller Erbe von Marshall
McLuhan), das sind die Persönlichkeiten von internationalem Rang, die zwischen 29.
September und 2. November
das Projekt Time_Code um
eine internationale Dimension
erweitern werden.Jede und jeder von ihnen w i r d an einem
Abend aus der eigenen Perspektive öffentlich über das
Thema Z e i t nachdenken.

Ein innovatives, i n t e r d i s z i p l i n ä r e s P r o j e k t w i r d
der Stadt Bozen neue Erfahrungen m i t der Z e i t
e r m ö g l i c h e n - v o m 2 9 . S e p t e m b e r bis 2. N o v e m b e r

Suche nach der verlorenen
Zeit machen. So wird man sich
im Stadtviertel Oberau-Haslach
in die Endlos-Aufführung von
John Cages „As slow as possithoden auf ein Ziel hin:
ble" auf der Orgel von HalDie Dimension Zeit, die
berstadt einklinken können, in
unser aller Leben beGries werden 27 Stunden Prostimmt, spürbar und erust nach den Noten von Satie
fahrbar zu machen, um
oder umgekehrt gespielt, eine
in einem zweiten Schritt
Aufführung, die von 16 Uhr bis
darauf hinzuweisen, wie
19 Uhr des darauffolgenden Taleicht veränderte Rhythges dauert, und im Stadtzenmen den ganzen Let r u m erklingen die Zeitglobensrhythmus veräncken am Klanghimmel, eine
dern können.
Komposition von Eduard DeTime_Code ist ab 29.
S e p t e m b e r auf vielen Time_Code ist ab 29. September auf vielen metz und den Schülerinnen
des Konservatoriums, welche
Schienen unterwegs. Da Schienen unterwegs.
die vielen Turmglocken der
werden die BürgerzenAltstadt zum Klingen bringen.
T i m e ^ C o d e ist ein Projekt,
Schwimmen ermöglichen, an
tren plötzlich ganz bequem
Die Stadt Bozen stellt bereits
das die Zeit und die ZeitpoliSamstagnachmittagen werden
auch am Samstagnachmittag
seit
Jahren die Zeitpolitik in
tik in den Mittelpunkt des GeSportanlagen Zeit fürs W o h l geöffnet sein, mit Sammeltaxis
den
Mittelpunkt ihrer Bemüschehens rückt. Das Projekt zur
befinden bieten, und in den
wird die Fortbewegung in der
hungen.
Mit diesem GroßproZeitpolitik w e r t e t die Zeit auf,
Stadtvierteln w i r d es zu ungeStadt flotter und günstiger, in
jekt soll nun vor allem auch die
fünf Wochen lang, in der ganzen
wohnten Zeiten geschlossene
den Bussen und an deren HalBevölkerung für das Thema
Stadt, in den unterschiedlichsStraßen mit geöffneten Läden
testellen wird Lesestoff für ansensibilisiert werden. Neben
ten Bereichen, jeweils eine W o geben.
genehmen Zeitvertreib sorKunst, Literatur, Philosophie
che pro Stadtviertel.
gen, in den Schulen werden die
Begleitet werden diese zahlund Musik, dem Sportangebot
Familien noch mehr flexible
losen konkreten Beispiele zum
Die
Initiativen
von
und den Einzelinitiativen unter
Eintrittszeiten vorfinden, im
Ausprobieren der Zeit von
Time Code arbeiten auf undem M o t t o „Schenk dir Zeit!"
Hallenbad w i r d
Kinderbeeiner Kulturschiene, welche
terschiedlichsten Wegen und
gibt es auch in jedem Stadttreuung Eltern genüssliches
Zeit erspüren, für die Dimenmit unterschiedlichsten Meviertel eine „Lange Nacht",
sion Zeit sensibilisieren will.
und zwar die lange Nacht des
Fünf Stadtschreiberinnen
Genusses
im Stadtviertel D o n
werden sich ein paar Wochen
ir italienische
Bosco,
die
lange Nacht des
lang mit den fünf Stadtvierteln
Stadt Cervia
Tanzes
im
Stadtviertel
Oberaubefassen und dann in den Tahat auch heuer wieHaslach,
die
lange
Nacht
mit
geszeitungen und im Rundder Städte aus ganz
Proust
und
Satie
im
Stadtvierfunk die Ergebnisse ihrer AusEuropa eingeladen,
tel Gries-Quirein, die lange
einandersetzung vorstellen. Mit
im Rahmen der
Nacht des Theaters im StadtGartenschau „Cerdabei sind Maria E. Brunner.
via Citta Giardino viertel Europa-Neustift und
Martin Kubaczek.Anderj BlatMaggio in Fiore"
die lange Nacht des Films (mit
nik, Anna Maria Farrabbi und
Plätze und PromeWenders-Filmen) im StadtUgo
Cornia.
naden mit eigenen
viertel Zentrum Bozner BoFünf Künstlerinnen werden
Ideen zu gestalten.
den-Rentsch.
Innsbruck hat für die Gestaltung die EURO 2008 ausgewählt. Eine vom Garjeweils in ihrem Stadtviertel
tentechniker des Gartenamtes der Stadt Innsbruck, Stefan Engele, entwickelte
Zeit in den Raum stellen, und
I n f o : 29. September bis
Idee wurde nach Genehmigung durch die UEFA am Rotonda Cadorna in Cerzwar A r n o l d Mario Dall"O",
2. November.Amt für Statistik
via (Milano Marittima) realisiert. Die Eröffnung (V.l. Stefan Engele,Vizebgm.
und Zeiten der Stadt, Telefon
DI Eugen Sprenger und Gartenamtsleiter Ing.Thomas Klingler) fand schonHeinz Mader, Stefano Cagol, Ivo
0039 0471 997464
am 26. Mai statt, die Arrangements sind auch noch den ganzen Septem- C o r r a " und Elisabeth Hölzl,
ber ZU bewundern.
(Foto: Gartenamt)und die Musik wird sich auf die
www.timecode.bz.it

D

XVIII

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - SEPTEMBER 2007