Gesamter Text dieser Seite:
FÜR SIE IM DIENST

Donnerstag-Ausflüge mit
d e n Sozialen Diensten (ISD)
Großer Beliebtheit bei Jung
und A l t e r f r e u e n sich die
Donnerstag-Ausflüge
der
Innsbrucker Sozialen Dienste
(ISD). Hier das Juni-Programm:
D o n n e r s t a g , I.Juni: „Kegelpartie im Gasthof Tengler,
Höttinger A u 60", Treffpunkt:
14.30 Uhr im Lokal, Anfahrt:
Buslinie O , Haltestelle H o t tinger Auffahrt, danach: Jause
in der Kegelbahn (Restaurantbetrieb)
D o n n e r s t a g , 8. J u n i :
„Frühlingsbesuch im A l p e n z o o " , T r e f f p u n k t : 14 U h r
Marktplatz; Anfahrt: Busline
W , Haltestelle M a r k t p l a t z ;
Kosten: 5 € Eintritt p r o Person (ab 10 Personen vergüns-

Für Personen, denen es zu
beschwerlich ist, die öffentlichen Verkehrsmittel
zu n u l / e n . besteht die
Möglichkeit, mit dem Bus
der ISD abgeholt zu w e r den. A n m e l d u n g ( T e l .
93001-7570) mindestens drei Tage vorher.

tigt); danach: Einkehr ins Alpenzoo-Terrassencafe
D o n n e r s t a g , 22. Juni:
„Kraft der Sinne" — der besondere Pfad im Park des Sanatoriums
Kettenbrücke;
Spaziergang durch den P a r k entlang des „Sinnpfads"; Treffpunkt: 14.30 U h r , Straßenbahnhaltestelle Haydnplatz;
danach: Einkehr ins Café des
Sanatoriums
D o n n e r s t a g , 29. Juni:
„Kulturgeschichte der Sexualität - 100.000 Jahre Sex";
Sonderausstellung im Zeughausmuseum;
Treffpunkt:
14.30 Uhr vor dem Eingang,
Zeughausgasse I; Anfahrt:
Buslinie O , Haltestelle Dreiheiligenstraße; Kosten: 6 €
Eintritt; Führung: Ing. Herbert
Bacher; danach: Einkehr ins
Café Dreiheiligen. Dreiheiligenstraße 33
I n f o s : ISD-Sozialzentrum
Reichenau,
Reichenauer
Straße 123, Tel.: 93001-7560,
M o . - F r . 1 0 - 12 Uhr. W e i tere Informationen erhalten
Sie unter www.isd.or.at

BURGERSERVICE
»ndSENIORENBÜRO
Neues Rathaus, Zentraleingang in den RathausGalerien
Öffnungszeiten:
Tel. 53
Tel. 53
Tel. 53
Tel. 53
Tel. 53
Tel. 53
Tel. 53
Tel. 53
Fax: 53

Montag bis Donnerstag
Freitag

8
8

17.30 Uhr12.00 Uhr

60-2341
Wolfgang STEINBAUER, Amtsvorstand
60-1001
Sabine TUNNER, Leitung
60-1002
Manfred RENN, auch Bürgerbüro Igls
60-1003
Marion VERDROSS
60-1004
Elfriede GRANGL
60-1005
Edith LARDSCHNEIDER
60-1010
Herwig KALTENHAUSER und
60-101 I
Maria NEWERKLA
60-1701; e-mail: buergerservice@magibk.at

BÜRGERBÜRO IGLS
Igler Straße 58 (bei der Post)
Öffnungszeiten:
Tel. 37 03 61

Montag und Donnerstag
8.30 12 Uhr
Mittwoch
14 18 Uhr
Manfred RENN; e-mail: bs.igls@telering.at

FUNDSERVICE
Fallmerayerstraße 2 (ebenerdiger Eingang, große Glastüre)
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 - 1 3 Uhr
Tel. 53 60 1010 und 101 I • Fax 53 60 1015
e-mail: fundwesen@magibk.at

Bekanntmachung von Fundgegenständen
Im Zeitraum vom 10. April bis 15. Mai wurden folgende
Fundgegenstände abgegeben:
Mit einem W e r t größer als 100 Eur o gem. § 42a SPG: Digitalkamera.
Mountainbike, 3 Geldbeträge, 2 Geld-

bö

N^l

*

www.fundamt.gv.at

„Tag der offenen Gartentür" am 25. Juni
Ü b e r sechzig private Gärten und öffentliche Anlagen sind a m Sonntag, den
2 5 . J u n i , d e m „ T a g d e r offenen G a r t e n t ü r " , frei zugänglich.
Auch in Innsbruck gibt es
vorn Steingarten über den historischen Jugendstilgarten bis
/ u m Wohngarten eine vielfältige Auswahl zum Schauen,
Staunen und Anregungen sammeln. Veranstalter der „offenen Gartentür" sind der Verband der T i r o l e r Obst- und
Gartenbauvereine
in der
Landwirtschaftskammer und
das Forum „Blühendes T i r o l " .
Die wissenschaftliche Pflanzensammlung im Botanischen
G a r t e n in der Sternwar-

XXIV

testraße wendet sich als lebende Ausstellung von Pflanzen
des alpinen Lebensraumes und
begehbaren Glashäusern das
ganze Jahr an ein Publikum,
während die teilnehmenden
Wohngärten am
25. Juni einmalig
und
exklusiv
mehr als nur einen Blick über
den Gartenzaun
erlauben. So z.B.
der Liebhabergarten Traudì
und
Johann
Sparber in Arzl.
In diesem Garten gibt es Blumen, G e w ü r z e
und
Kräuter,

Obst und Gemüse. Im Gartenteich tummeln sich Wildenten,
in den Obstbäumen findet sich
jedes Jahr das eine oder andere Vogelnest. Traudì Sparber
sagt: „Mein Garten hat Leben".

Die Organisatoren Ing. Manfred Putz, LandesgeSchäftsführer Obst- und Gartenbauvereine, und
Hansjochen Lobenstock mit Traudì Sparber in Arzl.

Folgende Innsbrucker Gärten können am Sonntag, den
25. Juni von 10 bis 17 Uhr besichtigt werden: Traudì u. Johann Sparber, A r z l , AloisSchrott-Str. 20: Liebhabergarten (Besichtigung wegen HerzJesu-Prozession erst ab I I Uhr
möglich!); Dr. Michaela u. Dr.
Andreas Lotz, Mühlau, Eckenried I: Kleiner Wohngarten;
Dr. Mag. Klaus Fischer, Innsbruck, Bienerstraße 9: Historischer Jugendstilgarten; Botanischer
Garten,
Hötting,
Sternwartestraße 15; Manfred
Kerber. Hotting, Schlotthofweg 13: Steingarten.
Informationen und eine Liste aller 64 T i r o l e r Gärten:
www.gartentuer.at.

INNSBRUCK INFORMIERT-SERVICEBEILAGE-JUNI 2006