Gesamter Text dieser Seite:
EHRUNGEN
(Fortsetzung von Seite III)
Zach im Anschluss an den
Festgottesdicnst am Sonntag,

dass das Stift W ü t e n ein religiöses, kulturelles und vor allem sehr lebendiges Zentrum
dieses Stadtteils und darüber
hinaus der
Stadt und
des Landes
sei.
Das
Stift sei eines
der
Bollwerke
für
die

Ehrenring an Univ.-Prof Dr. Norbert Wimmer. Bgm.
Hilde Zach dankte dem Alt-Vizebürgermeister für
sein Engagement im Interesse der Stadt. „Vieles, was
für die Weiterentwicklung und den Standort Innsbruck im harten internationalen Wettbewerb notwendig war, wäre ohne das Engagement von Dr. Norbert Wimmer nicht möglich gewesen." (Foto: Frischauf)
den 4. Juli in der Stiftskirche
dem A b t des Stiftes W i l t e n ,
Prälat Mag. Raimund Schreier,
den Ehrenring der Stadt Innsbruck.
Bürgermeisterin Hilde Zach
hob in ihrer Laudatio hervor,

christlichen
W e r t e - es
tue
viel
Gutes, helfe den A r men
und
Einsamen.
A b t Schreier sprach
den Dank
für
alles
Füreinander
und

Miteinander in den vergangenen 100 Jahren aus.
Es komme auch weiterhin
darauf an, Brücken zu bauen
und zu versöhnen und bereit
zu sein, Freud und Leid miteinander zu teilen.

Paul K u m m e r u n d Sepp Dag
mit Verdienstkreuz geehrt
2004 gibt es für Innsbruck
bedeutende Anlässe für Jubiläen. Die ehemaligen Gemeinden W i l t e n und Pradl
gehören seit 100 Jahren zu
Innsbruck, der Sieglanger feierte das 70J ah r -J ubiläum. A m
27. Juni feierten
die
Bewohner
des O l y m p isehe n
Dorfes mit
zahlreichen
Ehrengästen, unter
ihnen Bgm.
Hilde Zach,
StR
Dr.

dem u.a. auch Stadtarchivdir e k t o r a.D. Univ.-Prof. D r .
Franz Heinz Hye begrüßt
werden konnte. Er hatte anlässlich des 25-Jahr-Jubiläums
des O - D o r f s das Stadtteil-

G e o r g
Bgm. Hilde Zach verlieh bei der 40-Jahr-Feier des
Gschnitzer, Olympischen Dorfes das Verdienstkreuz an Dr. Paul
Bischof Dr. Kummer (links) und Ing. Sepp Dag. (Foto. A. Ambrosi)
Manfred
wappen entworfen. Im RahScheuer sowie zahlreiche
men der Feierlichkeiten w u r Gemeinde- und Nationalräte,
de das V e r d i e n s t k r e u z der
das „40-jährige Bestehen"
Stadt Innsbruck an StR a.D.
von
InnsDr. Paul Kummer und Schütbrucks jüngszenhauptmann Ing. Sepp Dag
tem Stadtteil.
verliehen. Innsbrucks BürgerTraditionsmeisterin sprach den neuen
vereine wie
Ehrenzeichenträgern Dank
Schützenund Anerkennung aus: „Es ist
kompanie
keine Selbstverständlichkeit,
und Musikkawenn sich Menschen oft jahrpelle
umzehntelang für das Gemeinrahmten den
wohl einsetzen." (AA)
Festakt,
zu

Wellness für Gaumen,
Geist u n d Seele...
Großer Ehrungstag: Gruppenfoto aller Geehrten
V. I. Tourimusverbandsobmann Dkfm. Dr. Hubert Klingan (Verdienstkreuz), Stadtrat
a. D. Hofrat Mag. Hermann Girstmair (Verdienstkreuz), Stadtrat a. D. Ing. Franz Barenth (Verdienstkreuz), Vizebürgermeister Mag. Dr. Michael Bielowski, Vizebgm. a. D.
Univ.-Prof Dr. Norbert Wimmer (Ehrenring), Landeshauptmann DDr. Herwig van
Staa (Ehrenbürger), Oberstudienrat Monsignore Prof. Anton Egger (Verdienstkreuz),
Monsignore Martin Tschurtschcnthaler (Sozialehrenzeichen), Stadtrat a. D. Dr. Harald E. Hummel (Verdienstkreuz), Bürgermeisterin Hilde Zach, Dr. Fritz Hakl, Generaldirektor der Raiffcisen-Landesbank a. D. (Verdienstkreuz), Univ.-Prof. DDDr. h.c.
Bernd Michael Rode (Verdienstkreuz), Vizebürgermeister HR Dipl.-Ing. Eugen Sprenger, Sektionschef Dr. Wolf Frühauf (Verdienstkreuz).
(Foto: Frischauf)

IV

Ganz nach dem M o t t o „Die Nacht der Sinne" kann man am 23., 24. oder 25. September im Pflanzenparadies Siedler in Innsbruck
einen unvergesslichen Abend in höchstem
Genuss, reiner Natürlichkeit und intensiver
W i r k u n g erleben. In Cook & more Pfefferkorns und Carpe Diems Dinner Club schufen Karin Kuhbacher, Axel Pfefferkorn und
sein Team, gemeinsam mit den Initiatoren
von Carpe Diem, eine Atmosphäre, die das
Wohlfuhlen neu beschreibt. Infos bzw. Reservierungen unter Telefon 5583-2525 oder
unter www.pfefferkorns.net.

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - SEPTEMBER 2004