Gesamter Text dieser Seite:
S E R V I C E

/

J U G E N D

Sommerkinderbetreuung
bestens angenommen

HM

Mim

BÜRGERSERVICE
und SENIORENBÜRO
Neues Rathaus, Zentraleingang in den RathausGalehen
Öffnungszeiten
Seniorenbüro:

Montag bis Donnerstag
Freitag
Montag bis Freitag

17.30 Uhr
12.00 Uhr
12.00 Uhr

Tel. 53 60-2341
Wolfgang STEINBAUER, Amtsvorstand
Tel. 53 60-1001
Sabine TUNNER, Leitung
Tel. 53 60-1003
Daniela BACHER
Tel. 53 60-1004
Elfriede GRANGL
Tel. 53 60-1005
Maria NEWERKLA
I el. 53 60-1002
Manfred RENN, auch Bürgerbüro Igls
Tel. 53 60-1010
Herwig KARTENHÄUSER und
Tel. 53 60-101 I
Vera CLEMENTI, auch Fundservice
Fax: 53 60-1701; e-mail: buergerservice@magibk.at

BÜRGERBÜRO IGLS
Igler Straße 58 (bei der Post)
Öffnungszeiten:

Montag und Donnerstag
Mittwoch
Tel. 37 03 61
Manfred RENN
Fax 37 03 62; e-mail: bs.igls@telering.at

8 . 3 0 - 1 2 Uhr
15.00- 19 Uhr

FUNDSERVICE
Fallmerayerstraße 2 (ebenerdiger Eingang, große Glastüre)
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 - 1 3 Uhr
Tel. 53 60 1010 und 101 I • Fax 53 60 1015
e-mail: fundwesen@magibk.at

Öffentliche Bekanntmachung
von Fundgegenständen
mit einem W e r t größer als
100 Euro gem. § 42a SPG
Im Zeitraum vom 16. Juni bis 14. Juli
wurden folgende Fundgegenstände abgegeben: Bergschuhe, Digitalkamera, Vi ^ m "-—-^
deokamera, Geldbetrag, goldfarbener Ring, goldfarbene Halskette, Ehering, Karton mit Inhalt, Sporttasche mit Inhalt.

Bestens angenommen werden die Betreuungseinrichtungen für Kinder (ReichenauSüd, Mitterweg, St. Nikolaus,
Pechegarten,
Schülerhort
Kaysergarten), die die Stadt
Innsbruck während der Sommermonate anbietet.
Alle Einrichtungen sind
ganztägig geöffnet, bieten Mittagstische an und tragen
damit dazu bei, die Vereinbarkeit von Beruf und
Familie zu ermöglichen.
Achtung: Einzelne Einrichtungen bieten noch
freie Plätze, Anmeldungen sind daher auch im
August noch möglich. Infos und Anmeldungen:
A m t für Kinder- und Jugendbetreuung im Rathaus, 4. Stock, Telefon
5360-4220.
Private Angebote, die
v o m A m t für Kinderund Jugendbetreuung
unterstützt werden:
„Spiel m i t m i r W o c h e n " der Kinderfreunde T i r o l : Betreuung für
Kinder zwischen 4 und
14 Jahren. 12. Juli bis 20.
August, Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr; A n meldung: Kinderfreunde,
lefon: 58 03 20.

Erlebniswochen

im

Schülerhort Angergasse mit
den Schwerpunkten „Erlebnis-Körper-Akrobatik", „India n e r w o c h e " und „ L e r n e n ,
dass lernen Spaß macht".
Anmeldung: Eltern-KindTreff, Adamgasse, T e l e f o n nummern: 0676-84 24 87 300
bzw. 0676-84 24 87 500.

An sonnigen Tagen können die Kinder im
Kindergarten St. Nikolaus wunderbar
„Wasser plantschen".
Te-

Erlebnis-Wochen
mit
dem
Eltern-Kind-Treff:
Betreuung für Kinder z w i schen 5 und 10 Jahren; 23. A u gust bis 9. September, Montag
bis Freitag von 8 bis 13 Uhr.

„ S o m m e r - S p o r t C a m p s " - Projekt der Stadt
Innsbruck und des ASVÖ: Betreuung für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 16
Jahren; A n m e l d u n g : A S V Ö ,
Fallmerayerstr. 12, Telefon:
586437-1 I.

Toyrun: Ein tolles Wochenende für Heimkinder
Die Biker-Initiative „ T o y r u n " um Ernst Graft aus
Wien hat sich eine tolle Aktion
für T i r o l e r Heimkinder einfallen lassen: Vom 26. bis 29.
August w e r d e n 28 Kinder,
die derzeit über eine Jugendwohlfahrtsmaßnahme in den
Innsbrucker Kinderheimen

24

„Jugendland" in Arzl und „Pechegarten" in W i l t e n untergebracht sind, die schönsten
Stellen Wiens kennen lernen.
Diese Tage werden jedoch
nicht nur von den Bikern finanziert, auch die Betreuung
isr inklusive. Dabei reicht die
Palette von den Klassikern

Schönbrunn und Prater bis
hin zu Lagerfeuerromantik
und Übernachten im Zelt.
Auch Sicherheitshelme sind
bereits für die Kinder organisiert, falls sie Lust bekommen, auf den M o t o r r ä d e r n
mitzufahren. Alles in allem eine tolle Sache, die da von

Toyrun und der Jugendwohlfahrt der Stadt Innsbruck organisiert w i r d ! Die Kinder
fiebern diesem Erlebnis bereits entgegen! Abfahrt vom

Innsbrucker Hauptbahnhof
ist am 26. August um I 1.27
Uhr.
Infos unter www.toyrun.at

INNSBRUCK INFORMIERT - AUGUST 2004