Gesamter Text dieser Seite:
AN W O C H E N E N D E N ,
SONN- UND F E I E R T A G E N
H u g o Flossmann, Marktgraben 2, Tel. 58 43 81

(Fortsetzung von Seite XXIII)
So. 16. Mai
Dr. Christiane W e i d n e r ,
Pontlatzerstraße 40, Tel. 26 22 40

Fr. 7. Mai bis So. 9. Mai
Josef N e u m a i r , Schöpfstraße
37, Tel. 58 20 74
Carl Müller, Pradler Straße 29,
Tel. 34 51 51, Fax 36 47 87

Do. 20. Mai
Dr. Ingrid Koller, Fischnalerstraße 14, Tel. 28 55 17

Fr. 14. Mai bis So. 16. Mai
und Mo. 20. Mai
H u g o Flossmann, Marktgraben 2, Tel. 58 43 81
Platzer, Reichenauer Straße 95,
Tel. 34 34 33

So. 23. Mai
Dr. A s t r i d Lorenz, Col-di-Lana-Straße 29, Tel. 26 46 47
So. 30. Mai/Mo. 3 1 . Mai
T i t . Gerhard Ohnmacht,
lnnstraße8l,Tel. 29 14 29

Fr. 2 1 . Mai bis So. 23. Mai
Carl Müller, Pradler Straße 29,
Tel. 34 51 51, Fax 36 47 87
Josef N e u m a i r , Marktgraben
14, Tel. 58 20 74

Bestattungen
Fr. 17 U h r bis So. 24 U h r ,
feiertags 0 U h r - 24 U h r

Fr. 28. Mai bis Mo. 3 1 . Mai
Platzer, Reichenauer Straße 95,
Tel. 34 34 33
H u g o Flossmann, Marktgraben 2, Tel. 58 43 81

Sa. I. Mai bis So. 2. Mai
Platzer, Reichenauer Straße 95,
Tel. 34 34 33

Auf ins Ferienlager Wildmoos
Im Sommer 2004 lädt der

(Rathaus, 4. Stock, Lift in den
RathausGalerien) bei Reg.Rat Edmund Mauracher, Telefon 5360/421 I oder 4213,
Fax 5360/1700.

Ferienkolonieverein HöttingW i l d m o o s wieder Buben und
Mächen im A l t e r zwischen
sieben und I 3 Jahren auf f r ö h liche Ferientage ins Heim in
W i l d m o o s ein. A n g e b o t e n
w e r d e n zwei Turnusse, und
zwar vom 10. bis 24. Juli und
vom 3 I . Juli bis 14. A u g u s t
(jeweils I 5 Tage).

Pro Turnus haben 75 Kinder Platz. D e r Elternbeitrag
beinhaltet den Transport von
Innsbruck nach W i l d m o o s
und zurück sowie Verpflegung, Unterkunft und pädagogische Betreuung.

K o s t e n : Normaltarif: 210
€ je Turnus, zusätzlich 50 €
bei einem W o h n s i t z außerhalb von Innsbruck oder Telfs.
Ermäßigter Tarif (nur für
Innsbrucker bei bestimmter
Einkommensgrenze): I 5 0 € j e
Turnus: Innsbrucker bezahlen
weniger dank einer Förderung
durch die Stadt Innsbruck.

Kostenzuschuss f ü r
Ferien-Aktionen
Kinder- und Jugendorganisationen, die im Sommer Kinderlager durchführen, können
beim Referat,.Kinder- und Jugendförderung", Maria-Theresien-Straße 18, 4. Stock, Zi
4224, um einen Zuschuss ansuchen. ( W W )

D i e A n m e l d u n g erfolgt
über den Ferienkolonieverein

BURGERSERVICE
und SENIORENBÜRO
Neues Rathaus, Zentraleingang in den RathausGalerien
Öffnungszeiten:
Seniorenbüro:

Montag bis Donnerstag
Freitag
Montag bis Freitag

8 - 1 7 . 3 0 Uhr
8 - I 2.00 Uhr
8 - 1 2 . 0 0 Uhr

Tel. 53 60-2341
Wolfgang STEINBAUER, Amtsvorstand
Tel. 53 60-1001
Sabine TUNNER, Leitung
Tel. 53 60-1003
Daniela BACHER
Tel. 53 60-1004
Elfriede GRANGL
Tel. 53 60-1005
Maria NEWERKLA
Tel. 53 60-1002
Manfred RENN, auch Bürgerbüro Igls
Tel. 53 60-1010
Herwig KALTENHAUSER und
Tel. 53 60-101 I
Vera CLEMENTI, auch Fundservice
Fax: 53 60-1701; e-mail: buergerservice@magibk.at

BÜRGERBÜRO IGLS
Igler Straße 58 (bei der Post)
Öffnungszeiten:

Montag und Donnerstag
Mittwoch
Tel. 37 03 61
Manfred RENN
Fax 37 03 62; e-mail: bs.igls@telering.at

8 . 3 0 - 1 2 Uhr
15.00- 19 Uhr

FUNDSERVICE
Fallmerayerstraße 2 (ebenerdiger Eingang, große Glastüre)
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 - 1 3 Uhr
Tel. 53 60 1010 und 101 I • Fax 53 60 1015
e-mail: fundwesen@magibk.at

Öffentliche Bekanntmachung
v o n Fundgegenständen
mit einem W e r t größer als
100 Euro gem. § 42a SPG
Im Zeitraum vom 17. März bis 14.
Mai w u r d e n folgende Fundgegenstände abgegeben: Mountainbike,
Geldbetrag

S

Fundgegenstände 2000: A u k t i o n m i t D o r o t h e u m
A m 4. Mai veranstaltet das städtische Fundwesen gemeinsam mit dem D o r o t h e u m eine A u k t i o n der nicht abgeholten Fundgegenstände des Jahres 2000. Die Fundgegenstände können am 4. M a i im Plenarsaal im 6. Stock des
Rathauses (Lift in den RathausGalerien) von 8 Uhr bis I 3
Uhr besichtigt werden. Die Auktion findet um I 4 Uhr statt.
www.fundamt.gv.at

Innsbruck i m Internet: www.innsbruck.at
Unter „Aktuell" finden Sie alle Ausgaben von „Innsbruck informiert"; unter „Aktuell/News"
die neuesten Meldungen aus der Stadtverwaltung.

xxiv

^

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - MAI 2004