Gesamter Text dieser Seite:
JUBILARE/AMTLICHE

MITTEILUNGEN

Hilde Kapitänffy: Frau mit
Herz u n d Lebensweisheit
H i l d e Kapitänffy w u r d e 1918

beitete

als

Sekretärin

des

in W i e n g e b o r e n . A m 23. D e -

Technischen Büros der B r o -

z e m b e r f e i e r t e sie geistig rege

w n - B o v e r i - W e r k c . Hilde Ka-

und interessiert am politischen

pitänffy engagierte sich als Jour-

u n d gesellschaftlichen G e s c h e -

nalistin in d e n B e r e i c h e n K u l -

h e n w i e eh u n d je i h r e n 85.

t u r u n d Politik. V i e l e n ist H i l d e

Geburstag.

Bürgermeisterin

Kapitänffy h e u t e n o c h als Pres-

Hilde Zach würdigte kürzlich

se- u n d K u l t u r r e f e r e n t i n

H i l d e Kapitänffy bei e i n e r Le-

Ö V P - F r a u e n b e w e g u n g in Erin-

der

sung in d e r S t a d t b ü c h e r e i als

n e r u n g . Sie o r g a n i s i e r t e auch

interessante P e r s ö n l i c h k e i t m i t

unzählige Festspielreisen. Das

viel H e r z u n d L e b e n s w e i s h e i t .

G e d i c h t e s c h r e i b e n zählt auch

Kapitänffy a b s o l v i e r t e nach
d e r M a t u r a ein S p r a c h s t u d i u m

heute zu

ihrer

Lieblingsbe-

schäftigung.

Die Innsbrucker
man

Bücher

Stadtbücherei

ausleihen

kann.

in England u n d Irland. Später

„ I n n s b r u c k i n f o r m i e r t " ver-

w a r sie als S e k r e t ä r i n in d e r

s c h e n k t an die e r s t e n zehn A n -

einer Lesung von Werken

Generaldirektion der Steiri-

r u f e r i n n e n das im B e r e n k a m p -

na Killinger

schen

Verlag erschienene

Gussstahlwerke

in

Büchlein

spieler

der Autorinnen

unter Beweis gestellt.

Helmut

pitänffys

im

Wlasak

gaben

Innsbrucker

„ D u w ü n s c h t d i r zugetan ein

W e l t k r i e g übersielte Hilde Ka-

H e r z " m i t den schönsten G e -

pitänffy m i t G a t t e n A l b i n (ei-

dichten von Hilde

nem

A n r u f e a m 5. Jänner v o n I I bis

Bild v. I. Sonja Höfer, Helmut

stabsoffizier) u n d i h r e m Sohn

11.10

terin Kathrin

D i e t e r nach I n n s b r u c k u n d ar-

572466. ( W W )

ungarischen

General-

Uhr

Kapitänffy.

unter

Telefon

bruck"
Kindern

„Du

wünscht
Clown
Mader,

lyrische

Dir zugetan

Hilde

mehr

Kapitänffy
und

erlag

und Er-

Kammerschau-

Kostproben

ein Herz

in der
anlässlich

aus Hilde

Ka-

herausgebrachten
- eine Ode an

Inns-

zum

Philosophieren

mit

auf der Suche nach dem

Märchenland".

Im

und lasen aus Killingers
„Ein

einmal

Sonja Höfer

Berenkamp-V

W i e n tätig. N a c h d e m Z w e i t e n

Büchlein

ist mehr als eine Einrichtung,
Dies wurde

Anleitung
Wlasak,

Hilde Kapitänffy,

Erna Killinger,
Bürgermeisterin

Bücherei-LeiHilde

Zach.

(Foto: K. Prabitz-Rudig)

Eheschließungen
Veröffentlichung

erfolgt

mit Zustimmung

D r . r e r . n a t . David T e i s , Innsbruck, und Dipl.-Ing. Sabine Regine W e y s (14.1 I.)
Dipl.-Ing. B e r n h a r d Peter S u n i t s c h , Innsbruck, und Mag.iur.
Susanne Elisabeth K h ä l ß (15.1 I.)
Dr.med.dent. Harald S c h w a n d e r - v o n R ö n n , Stade/Deutschland, und Christine P u l s , Harpstedt/Deutschland (20.1 I.)
Mag.rer.nat. Reinhold Josef E r l a c h e r , B r u n e c k / I t a l i e n , Lind
Mag.phil.
Barbara
Monika
S t o c k e r (21.1 I.)
G e o r g Manfred
Lunardon,
Innsbruck, und Manuela Adele
Z a n g e r l e (21.11.)
Dipl.-Ing. Ekkehard Johannes
Theofried A l l i n g e r - C s o l l i c h ,
Innsbruck, und Dipl.-Ing. Martina
G u r a ( 2 2 . l I.)
Mag.theol. Uvalle Luis A n t o n i o
P e r e z , Innsbruck, und G o m e z
Liliana
Ampnro
Miranda
(22.1 I.)
Wolfgang S a l c h n e r , Innsbruck,
und Petra Katharina K r e p a t z
(22.11.)
Mag.rer.soc.oec. Markus Mathias
Strobl,
Innsbruck.
und
D r . m e d . u n i v . Isolde F e n d e r
(26.11.)
Mag.phil. H e i n r i c h
Friedrich

der

Ehepaare

C h r i s t i a n W e c h d o r n , Innsbruck, und Dipl.-Ing. Daniela M o nika R e g i t n i g (27.1 I.)
G e r t U w e H a l l e r , Götzens, und
Sonja Hildegard S u c h e r (28.1 I.)
T h o m a s Siegfried B l a s i n g e r ,
Innsbruck, und Sonja K a r i n
B a r t h (29.1 I.)
Christoph Martin
Brunner,
Innsbruck, und Sylvia F i n k (29.1 I.)
G ü n t h e r F i n d e n i g , Z i r i , und Sabine Maria K l e m e n t , Steinach
am Brenner (29.1 I.)
A n t o n A l b i n K a p f e r e r , Innsb r u c k , und D o r i s
Wenzel
(29.1 I.)
Mag.rer.soc.oec. H e r b e r t Josef
K ü h r , Kitzbühel, und Dipl.-Sozialpäd.(FH) Birgit Petra Z a p f e ,
München/Deutschland (29.1 I.)
Murat Y i l m a z , Innsbruck, und
Angelika
Brigitte
Krieber,
(29.11.)
Mirza Z u l i c , Innsbruck, und Samira S m a j i c (29.1 I.)
Bac kirn B e c i r i , Rinn, und Silke
J a n e s c h (5.12.)
Ing. Josef S c h ö p f , Silz, und Anzhela Y a r m o l i k , Minsk/Belarus
(5.12.)
Josef K l a b a c h e r , Hallein, und
Reingard Paula Erika Amalia
T r o y e r (6.12.)

lume w e r d e n wahr !
n f o r m i e r e n Sfe s i c h ü b e r d i e a k t u e l l s t e n T r e n d s
internationaler Hochzeits- u n d Festmode !

TIROLSTIOCI IZEITS-EyENT
Ein g a n z e s M o d e z e n t r u m i m Z e i c h e n v o n Braut u n d B r ä u t i g a m

23. 1. bis 31.1. 2004
W A M M E S MODEZHNTRUM - Bahnhofplatz 6, 6430 (")i/ial H;ihnhof

[nfohotline: 05266/88 2 28-16-www wam
Ausstellungszeiten: MO-FR 9 °°- 12 "" und 13 v"- 1800,SA9U"- ^"durchgehend

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - JÄNNER 2004