Gesamter Text dieser Seite:
Florentina Paulina Ferdik, 80 (24.9.)
Anna Theresia Mayr, 79 (24.9.)
Paula S e d e l m a i e r , 80 (24.9.)
Josef Jakob M a r g r e i t e r , 57 (24.9.)
Hildegarde Anna Huberta Petrine
Geiger, 91 (25.9.)
Maria Karolina Piber, 51 (25.9.)
Insel K r a u t g a s s e r , 72 (25.9.)

I • 1; 1 N M E T Z

-MARMOR
2 0 % WINTERRABATT
Individuelle Beratung - unverbindliche Angebote
S( MAI R A I M : Amrascrstrußc I, Innsbruck
(KREUZUNG AMKASl-K SIR SÜDRING)

Rudolf R o t n e r 61 (26.9.)
Maria Anna Jehle, 88 (29.9.)
Stefanie Josefa Dobrowa, 95 (29.9.)
Mario U r b a n , 73 (29.9.)
Maria Carolina M a u s e r , 96 (30.9.)
Dipl.-Ing. Wilhelm Karl Franz
R i h o e k , 85 (30.9.)
Anna I ilom.Mia K o t t e k , 93 (30.9.)

Tel.+Fax: 0512/393232« mobil 0664/3254649

Sterbefälle
Wilhelm A u e r b ö c k , 96 (5.8.)
Mag.pharm. Herta Leopoldine
Bauer, 90(21.8.)
r lisaboth Seifert, 87 (28.8.)
Charlotte Hilda Huber, 88 (31.8.)
Hubert Rudolf Öfner, 75 (1.9.)
Elisabeth Anna W a l d h a r t , 93
(4.9.)
Laura F r i e s e , 83 (4.9.)
Renate Franziska Helene M o s e r ,
72(7.9.)
Barbara Karolina Z e r z e r , 90 (7.9.)
Karl Josef Fringer, 64 (7.9.)
Hermann Anton Nicolaus W e i ß n i c h t , 86 (9.9.)
Marianna K l e i n d i e n s t , 88 (9.9.)
Rudolf Karl Othmar T ä u b l , 84

(10.9.)
Heinrich Helmut Bayer, 57 (10.9.)
Karl E i n k e m m e r , 55 (10.9.)
Franz Xaver G o s s n e r , 73 (10.9.)
Thekla Theresia L i p o w s k y , 85

(10.9.)
Franz Josef B r a n d m a y r , 84
(11.9.)
Gabriela Katharina S c h m i d h u b e r ,
92 (11.9.)
Kaspar Anton S t r i c k n e r , 78
(11.9.)
Franz T u s c h , 75 (11.9.)
Maria Rosa W ö g i n g e r , 66 (11.9.)
Maria Theresia B a l d e r m a n n , 88
(11.9.)
Friedrich ».ebnerer, 90 (11.9.)
Cäcilia Josefine E c k m a n n , 64

(12.9.)
Johann V ö g e l e , 73 (13.9.)
Herbert Reinhard W i n k l e r ,

50

(13.9.)

Karolina Lucretia H a b e r d i t z l , 89

(13.9.)
Barbara Félicitas W a l t l , 90 (14.9.)
Josefa Egger, 79 (14.9.)
Klara Anna Heller, 89 (15.9.)
Rosa Katharina P u t z - H a c k l , 88

(15.9.)
Lora W a l l n ö f e r , 58 (16.9.)
Amalia Maria H a c k l , 76 (17.9.)
Elisabeth Huber, 81 (17.9.)
Johann Tanzer, 89 (17.9.)
Josephine Ida Maria U n t e r m ü l l e r ,
90(17.9.)
Ernestina Hilda Gartner, 78 (17.9.)
Hildegard Juliana A c h l e i t n e r , 92

(18.9.)
Oskar Sebastian H e r z n e r , 80
(19.9.)
Josefa Z e i g e r , 77 (19.9.)
Amalia Margaretha Z i l l e r , 100

(19.9.)
Asha H a n d a , 83 (19.9.)
Norbert Josef O p p e n l ä n d e r , 84

(19.9.)
Wilhelm August R u l a n d , 91 (20.9.)
Paul Emmerich Julius K o l l e r , 94
(20.9.)
Antonia P o g a t s c h n i g , 89 (21.9.)
Hedwig Anna Theresia Fischer, 82
(21.9.)
Karoline Theresia R a a s , 67 (21.9.)
Rudolf Johann Kaller, 78 (21.9.)
Margaretha Eberharter, 81 (21.9.)
Maria Sophie Johanna Übrig, 87
(22.9.)
Nadecda B u r i c i c , 53 (23.9.)
Sigmund Emil Golger, 77 (23.9.)
Maria Berta Aloisia K i t t i n g e r , 88
(23.9.)

Dipl.-Ing. Oskar Lobgesang verstorben
Dipl.-Ing.

schäfte von V e r k e h r s f r a g e n

O s k a r L o b g e s a n g ist im 7 3 .

Gemeinderat

im R a h m e n d e r d a m a l i g e n

Lebensjahr nach längerem

M A VI ü b e r . D i e

L e i d e n a m 12. O k t o b e r in

punkte seiner Arbeit lagen im

I n n s b r u c k v e r s t o r b e n . Bür-

Bereich d e s Umweltschutzes

(ji •rrneister Dr. I l e r w i g van

und in B a u a n g e l e g e n h e i t e n .

Schwer-

Staa w ü r d i g t e im G e m e i n d e -

I o b q o s n n g w a i in verschic

rat

denen Ausschüssen tätig.

die

Leistungen

des

langjährigen M a n d a t a r s .
D e r D i p l o m - I n g e n i e u r für

„Seine

menschliche

und

Informationstag
im Krematorium
Die Innsbruc.kci K o m m u n a l
Bestattungsformen
der
betriebe
(Geschäftsbereich
Menschheitsgeschichte.
K r e m a t o r i u m ) haben a u c h heuA u c h die Geistlichkeit zeigte
er w i e d e r zu einem I n f o r m a t i Interesse an d e r F e u e r b e s t a t o n s t a g e i n g e l a d e n . A m 1 3 . Okt u n g . N e b e n zahlreichen geistt o b e r k o n n t e n sich alle Intereslichen S c h w e s t e r n besuchte
sierten über das K r e m a t o r i u m
a u c h der Pfarrer von L a n d e c k ,
sachlich
und
k o m p e t e n t informieren
lassen.
V o n dieser G e l e genheit m a c h t e n
ca. 250 Personen G e b r a u c h .
Der Leiter des
Geschäftsbereiches Krematoriu m , M a g . Ulrich
M a y e r h o f e r , und
seine Mitarbeiter
klärten die B e s u cher
über
die
Besucher vor dem
Kremationsofen.
moderne technis c h e A u s s t a t t u n g s o w i e den
Herr Benedikt Kessler, das Krepietätvollen U m g a n g mit den
matorium u n d erhielt von M a g .
V e r s t o r b e n e n auf und g a b e n inM a y e r h o f e r alle I n f o r m a t i o n e n
teressante H i n t e r g r u n d i n f o r m a über das K r e m a t o r i u m aus erst i o n e n ü b e r eine der ä l t e s t e n
ter H a n d .

Ein neuer RADgeber
Z u m zweiten Mal g e b e n ARG U S Tirol und die S t a d t Innsbruck den Radstadtplan „ R A D geber" heraus. DI E k k e h a r d AIlinger-Csollich von A R G U S Tirol: „Der R A D g e b e r soll als Entscheidungshilfe für e i n e schnelle, sichere und b e q u e m e Verb i n d u n g d i e n e n . D i e s betrifft
nicht nur den Radverkehr selbst,
sondern auf G r u n d d e s hohen
I n f o r m a t i o n s g e h a l t e s d e n gesamten Umweltverbund, wie
Fußgänger, Radverkehr und öffentlichen Personenverkehr."

w a r m h e r z i g e Art w a r frakti-

Forstwesen und ÖBB-Direk-

onsübergreifend

tionsrat L o b g e s a n g w a r v o m

und so w a r er allseits beliebt.

bekannt,

2 1 . März 1 9 7 4 bis 3 1 . Do

Er half, w o u n d w a n n immer

zember 1992 Mitglied des

es n o t w e n d i g w a r , und hat

Innsbrucker G e m e i n d e r a t e s .

i m m e r die s a c h l i c h e A r b e i t

V o m 2 0 . O k t o b e r 1977 bis

g e s c h ä t z t . Ein hartes W o r t

zur W a h l 1 9 8 3 w a r er amts-

w a r g e g e n seine Natur", so

führender Gemeinderat und

A l t - V i z b ü r g e r m e i s t e r Rudolf

hatte die F ü h r u n g der G e -

Krebs.

Mithilfe der Radfahrer
und Gewinnspiel
Ein S c h w e r p u n k t d o s RAD
g e b e r s liegt in der S u c h e und
der Darstellung von gefährlic h e n S t r e c k e n oder Kreuzung e n in Innsbruck aus d e r Sicht
der Radfahrer.
Dazu w e r d e n einerseits die
Radunfälle der letzten d r e i Jah-

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - NOVEMBER 200

re analysiert u n d andererseits
d i e E r f a h r u n g e n d e r Innsbrucker Radlerinnen und Radler eingeholt u n d a u s g e w e r t e t .
An alle Radfahrerinnen u n d
Radfahrer ergeht daher die Bitte, ihre I n f o r m a t i o n e n , E r f a h rungen u n d T i p p s bzgl. gefährlicher S t r e c k e n a b s c h n i t t e , verb e s s e r u n g s w ü r d i g e n Kreuzungen oder empfehlenswerten
R o u t e n an A R G U S Tirol ZU
schicken.
Als D a n k e s c h ö n für d i e
M ü h e w e r d e n unter allen Einsendungen wertvolle Preise
verlost, darunter ein Rad u n d
Servicegutscheine der Radwerkstatt C o n r a d und zwei M o natskarten der I V B .
E i n s e n d e s c h l u s s ist der 2 2 .
November 2 0 0 1 . Einsendung e n an: A R G U S Tirol, S t . - G e o r g s - W e g 2 1 / 1 , Innsbruck, Fax
0 5 1 2 / 2 7 3 9 4 6 . E-mail: argus.tirol@tirol.com