Gesamter Text dieser Seite:
INNSBRÜ

*Ü

Hochwasserschutz
e r f o r d e r t N e u b a u der
Prinz-Eugen-Brücke
Nach einjähriger Planungsphase ist das Projekt
Hoc h w a s s e r v e r b a u ung
einschl. Neubau der PrinzEugen-Brücke, Brückenunterführung sowie Promenaden- und Radweggestaltung an der Sill zwischen
Pembaurbrücke und Sill/
Innzwickel fertig.
Bei der Planung wurde
ein großes Augenmerk auf
ökologische Erfordernisse
gelegt.
Ein wesentliches Bemühen bei den Vorarbeiten
galt der Erhaltung des bestehenden
wertvollen
Baumbestandes. Nunmehr
ist sichergestellt, dass 70
Prozent der Bäume erhalten werden können. Vor allem die Bäume am orografisch rechten Sillufer werden geschont. Die Planung
wurde sozusagen mit
Rücksicht auf die erhaltenswerten Bäume erstellt.
Ein Großteil der von fanatischen Baumschützern
schon mit weißen Kreuzen
bemalten Bäume war und
ist nicht in Gefahr.
Der Stadtsenat hat in seiner Sitzung am 18. April
dem Projekt die Zustimmung erteilt. Nun können
die Detailplanungsarbeiten
für den Neubau der PrinzEugen-Brücke samt Radund Fußwegunterführung in
Angriff genommen werden.
Baubeginn für die Brücke
soll in diesem Herbst sein.
Neben dem dringend erforderlichen
Hochwasserschütz bringt die Neugestaltung die kreuzungsfreie
Rad- und Fußwegunterführung der Prinz-EugenBrücke und einen durchgehenden Rad- und Fußweg
bis zur Freizeitanlage in der
Rossau. (WW)

12

Volkshochschule lädt zu Sprachenfest
Z u m A u f t a k t d e s Eur o p ä i s c h e n Jahres der
S p r a c h e n 2001 v e r a n staltet die V o l k s h o c h s c h u l e I n n s b r u c k a m 9.
Mai, d e m E u r o p ä i s c h e n
Tag d e r S p r a c h e n , v o n
17 bis 22 Uhr ein Fest i m
Sprachraum der Volkshochschule am Marktg r a b e n 10.
Der Europarat hat das
„Europäische Jahr der
Sprachen" ausgerufen, um
das
Bewusstsein
der
sprachlichen Vielfalt zu vertiefen und die Toleranz für
unterschiedliche Kulturen
zu fördern. Die Volkshochschule, seit vielen Jahren
ein qualifizierter Anbieter
von Fremdsprachen (12
verschiedene Fremdsprachen, von Arabisch über Italienisch bis Russisch, ca.
3700 Besucher jährlich, ca.
320 verschiedenste Kurse,
von Standardkursen zu Superlearning- und Crashkursen bis hin zu Kinderkursen,
qualifizierte Trainer), möchte den Europäischen Tag

der Sprachen zum Anlass
nehmen, mit allen Interessierten Sprache und Kultur
zu erleben.
Das Erlebnis des Sprachenlernens mit allen Sinnen steht beim Sprachenfest der Volkshochschule
im Vordergrund. Es soll
neugierig machen und dazu
anregen, die eine oder andere Fremdsprache selbst
zu erlernen.
Programm: In die Welt
der Sprachen tauchen die
Besucherinnen und Besucher mit einer „Europäischen Geschichte aus
2000undeins" ein, die Barbara Frischmuth exklusiv für
die Volkshochschulen verfasst hat. Durch die Lösung
eines mit dieser Geschichte verknüpften Rätsels können interessante Preise gewonnen werden. Die poetische Rätselgeschichte wird
von Vizebürgermeisterin
Hilde Zach vorgetragen.
Sprachverkostung: Hier
zergeht Sprache auf der
Zunge, wenn verschiedene

Länder „besucht" und dabei typische Speisen goutiert werden. In Minisprachkursen werden Sätze erlernt, die im Ausland Tür
und Tor öffnen können.
Griechische Tänze und orientalische Trommelmusik
verzaubern und verbreiten
Urlaubsflair. Kurzfilme in
Originalsprache entführen
in verschiedenste europäische Länder. Für ein abwechslungsreiches Kinderprogramm sorgen italienische und französische
Spielgruppen. Durch genaues Zuhören bei den Hörstationen kann ein zweiwöchiger Sprachurlaub auf
Malta gewonnen werden.
Den Abschluss des Abends
bildet eine englische Lesung mit Paul Catty (ehem.
Moderator des „sunday
brunch" bei Blue Danube
Radio) über „women and
music".
Im Juni findet, von Universität und Stadt gemeisam veranstaltet, u. a. die
„Sprachenmeile" statt.

Sprachraum zui
Vorfügung gestellt v o n :

INNSBRUCK INFORMIERT - M A I 2001