Gesamter Text dieser Seite:
Gewerbescheine
(Fortsetzung von Seite V)
T h a l e r W a l t e r , Vermittlung von
Verträgen zwischen Personen, die
nach dem Wertpapieraufsichtsgesetz zur Erbringung von Finanzdienstleistungen berechtigt sind,
und Personen, die derartige Leistungen in Anspruch nehmen wollen, ausgenommen die Vermittlung
von Verträgen, deren Vertragsgegenstand die Entgegennahme
fremder Gelder zur Verwaltung
oder als Einlage (Einlagengeschäft), den Abschluss von Geldkreditverträgen und die Gewährung von Gelddarlehen (Kreditgeschäft), den Handel mit Geldmarktinstrumenten, soweit diese
das Devisengeschäft betreffen, die
Übernahme von Bürgschaften, Garantien und sons-tige Haftungen für
andere, sofern die übernommene
Verpflichtung auf Geldleistungen
lautet (Garantiegeschäft) umfasst
und unter Ausschluss jeder Beratung über den Inhalt derartiger Verträge bzw. der aufgrund derartiger
Verträge von den Finanzdienstleistern zu erbringende Leistungen,
Mariahilfstr. 10
T o b i d e r D a n i e l , Dienstleistungen
in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik,
Hauptfrachtenbahnhof
U n g e r S t a h l b a u G e s m b H . , fabriksmäßige Herstellung und Montage von Stahlbau und Stahlbauteilen, Valiergasse 62
V ö g e l e B r i g i t t e , Schneeräumung, Planötzenhofstr. 20
W a c k e r n e i l G e o r g , Vermittlung

von Bausparverträgen, Grabenweg
72
W a g n e r C h r i s t i n e , Anwerben
von Mitgliedern für den gemeinnützigen Verein „Kinderhilfswerk", Gabelsbergerstr. 31
W a l c h S i e g f r i e d , Buch-, Kunstund Musikalienverlag, Weingartnerstr. 24
W a l t e r K a r l , Werbegestalter,
Pfarrgasse 4
W e i x e l b e r g e r G e r h a r d , Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, Technikerstr. 64
W e r h o n i k A n d r e a , Ständig von
einem Auftraggeber betraute Warenpräsentatorin, Anzengruberstr.
15
W o h l g e m u t h M a r k u s , Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, Fritz-Konzert-Str. 9
W o l f Josef, Public-Relations (Öffentlichkeitsarbeit-) Berater, Lützowstr. 7
Y i l m a z Ö n d e r , Gewerbe gem. §
143 Z. 7 GewO 1994 in der Betriebsform „Buffet", Museumstr. 30
Z e i n d l i n g e r J a c q u e l i n e , Vermittlung von Verträgen zwischen Personen, die nach dem Wertpapieraufsichtsgesetz zur Erbringung von
Finanzdienstleistungen berechtigt
sind, und Personen, die derartige
Leistungen in Anspruch nehmen
wollen, ausgenommen die Vermittlung von Verträgen, deren Vertragsgegenstand die Entgegennahme fremder Gelder zur Verwaltung
oder als Einlage (Einlagenge-

Innovative Seilbahntechnik
aus Innsbruck
Im G e s c h ä f t s j a h r 1 9 9 9 / 2 0 0 0
erreichte die Niederlassung
Innsbruck der Siemens A G
Österreich einen Umsatz von
5 8 2 , 2 M i o . S ( 4 2 , 3 M i o . EUR).
D e r A u f t r a g s e i n g a n g belief sich
auf 4 9 8 , 2 M i o . S ( 3 6 , 2 EUR).
„ W i r haben ein sehr erfolgreic h e s G e s c h ä f t s j a h r hinter uns
u n d h a b e n d a s hohe V o l u m e n
d e s Vorjahres halten k ö n n e n " ,
kommentiert Mag. Wolfgang
Richter, k a u f m ä n n i s c h e r Direktor der Niederlassung Innsbruck
der S i e m e n s A G Ö s t e r r e i c h , die
Bilanz.
S e h e n lassen kann sich aber
a u c h die t e c h n i s c h e Bilanz d e s
„ I n n s b r u c k e r H a u s e s " . S o ist
z. B. die Niederlassung Innsb r u c k das weltweite Kompetenzz e n t r u m für S e i l b a h n t e c h n i k .
A u c h das K n o w - h o w für den Mill e n n i u m s e x p r e s s am N a s s f e l d ,
mit s e c h s Kilometer die längste

VI

Seilbahn der A l p e n , k o m m t aus
Innsbruck. In Las V e g a s ist ein
S i e m e n s C a b l e Liner in Betrieb,
„einen weiteren Auftrag für dieses zukunftsweisende Transportmittel haben wir für den International Airport B i r m i n g h a m
b e k o m m e n " , so Dipl.-Ing. W a l ter Mayr, technischer Direktor.
Für die W i r t s c h a f t der Stadt
Innsbruck und der Region setzt
S i e m e n s w i c h t i g e Impulse: 166
Mitarbeiter (17 Lehrlinge) werd e n in Innsbruck beschäftigt. A n
Aufträgen w u r d e n rund 6 0 Mio.
S v e r g e b e n . B e t e i l i g t ist Siem e n s a u c h an der E r r i c h t u n g
d e s I n n o v a p a r k s . Im g r ö ß t e n
Büropark Westösterreichs wird
n o c h E n d e d i e s e s J a h r e s die
neue Niederlassungszentrale
eingerichtet. „Die Zusammenleg u n g aller regionalen Standorte
bringt noch mehr Effizienz", s o
die beiden Direktoren. (A.G.)

schaff), den Abschluss von Geldkreditverträgen und die Gewährung
von Gelddarlehen (Kreditgeschäft),
den Handel mit Geldmarktinstrumenten, soweit diese das Devisengeschäft betreffen, die Übernahme
von Bürgschaften, Garantien und
sonstige Haftungen für andere, sofern die übernommene Verpflichtung auf Geldleistungen lautet (Garantiegeschäft) umfasst und unter
Ausschluss jeder Beratung über
den Inhalt derartiger Verträge bzw.
der aufgrund derartiger Verträge
von den Finanzdienstleistern zu erbringende Leistungen, Dörrstr. 85
Z i m m e r m a n n E d m u n d , Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, Wörndlestr. 14
Z i n g e r l e M a r k u s , Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, Bruder-Willram-Str. 17
A k s o y KEG, Schwarzdecker, Haller Str. 200
Baumann Werner Sebastian,
Beratung von Personen über Inhalt
und Ablauf von Seminaren, Betriebseröffnungen, Betriebsausflü-

gen, Präsentationen, Hochzeiten,
Geburtstagen, Vermittlung von
dafür erforderlichen Dienstleistungen und Kontrolle des Ablaufes (=
Organisation von Veranstaltungen),
Mariahilfstr. 22
B e r h a r t J o h a n n a , Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, Fischnalerstr. 18
C a s i n o s A u s t r i a A G , Organisation von kulturellen und gesellschaftlichen Veranstaltungen; Vermieten
von Räumlichkeilen einschließlich
technischer Einrichtungen und Beistellung von Personal, Salurner Str.
15
C s a k i M i c h a e l L e v e n t e , Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik, Pradler Platz 7b
D h a w a n A s h a - S h a s h i , Marktfahrerin gem. § 158 Z. 7 G e w O
1994, Schlachthofgasse 12
Dr. M e s s i n g W i r t s c h a f t s t r e u h a n d - S t e u e r b e r a t u n g s g e s.
m.b.H., Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und
Informationstechnik, Andreas-Hofer-Str. 5

(Fortsetzung nächste Seite)

Physik-Olympiade
in Innsbruck
N a t u r w i s s e n s c h a f t l i c h e Talente zu f ö r d e r n , das ist d a s Ziel
der v o m 15. bis 3 0 . Mai erstm a l s in I n n s b r u c k a u s z u t r a genen Physik-Olympiade.
Die V e r a n s t a l t u n g , die b u n desweit bereits zum 2 0 . Mal
s t a t t f i n d e t , soll „ N a c h w u c h s W i s s e n s c h a f t l e r " in e i g e n e n
Kursen dazu animieren, physikalische Probleme durch selbstständiges Rechnen und Experimentieren zu lösen. Im Vorderg r u n d steht dabei der S p a ß und
die schulübergreifende Z u s a m menarbeit. Die O l y m p i a d e versteht sich aber a u c h als W e t t -

streit, der Talente hervorbringen
u n d das Interesse am Physikstudium w e c k e n soll.
A n der Veranstaltung im B u n desrealgymnasium Adolf-Pichler-Platz k ö n n e n alle ö s t e r reichischen G y m n a s i e n mitmac h e n . D i e b e s t e n 15 Teilnehmer
w e r d e n zu d e n Landesmeisterschaften g e s c h i c k t . D o r t w e r d e n die fünf b e s t e n Schüler ermittelt, die Ö s t e r r e i c h bei d e n
W e l t m e i s t e r s c h a f t e n dieser Kategorie, der so g e n a n n t e n Internationalen P h y s i k - O l y m p i a d e ,
vertreten d ü r f e r . Nähere Infos
unter otto.licha@chello.at. (KR)

Tiroler Innovationspreis
L a n d Tirol u n d W i r t s c h a f t s k a m m e r h a b e n e i n e n Innovationspreis a u s g e s c h r i e b e n . Damit sollen innovative Kräfte sow o h l im B e r e i c h d e r T i r o l e r
W i r t s c h a f t als a u c h in d e r Tiroler B e v ö l k e r u n g g e f ö r d e r t w e r d e n . Z i e l g r u p p e n sind alle Tiroler U n t e r n e h m e n und Einzele r f i n d e r , M i t a r b e i t e r v o n universitären und außeruniversitären F o r s c h u n g s e i n r i c h t u n g e n mit F i r m e n - b z w . W o h n s i t z
in Tirol.
Die S c h w e r p u n k t b e r e i c h e
für 2 0 0 1 sind: M e d i z i n t e c h n i k ,

Alpine T e c h n o l o g i e n , Holztechnik, G e s u n d e Ernährung,
B e a r b e i t u n g s - s o w i e Informationstechnologien. Hauptpreis:
5 0 0 0 Euro. L e t z t e r Einreichtermin: 3 0 . April 2 0 0 1 . Bewerb u n g s b ö g e n k ö n n e n bei der u.
a. A d r e s s e a n g e f o r d e r t w e r den;
Detailauskünfte
über
wichtige Beurteilungskriterien,
die Jurymitglieder u s w . erteilt:
M a g . Franz S a u r w e i n von der
W i r t s c h a f t s k a m m e r Tirol - Sektion Industrie, Telefon 5 3 1 0 1 2 3 7 , Fax 5 3 1 0 - 1 4 8 0 , E-Mail:
industrie@wk.tirol.at

INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - APRIL 2001