Gesamter Text dieser Seite:
DIE LANDESHAUPTSTADT

Jubilare
101. G e b u r t s t a g
Heu I u d w i g T r e b o (21.7.)
100. G e b u r t s t a g
I t.m Johanna K l e m m (24.7.)
99. G e b u r t s t a g
Frau Elsa S c h w e i g e r (5.7.)
Frau Antonia Z e d r o s s e r (15.7.)
Frau Maria Josefa V i e t o r i s (18.7.)
98. G e b u r t s t a g
Frau Edith K l o i m s t e i n (16.7.)
Frau Filoména D ö d e r e r (31.7.)

92. G e b u r t s t a g
Herr Domenikus H o h e n a u e r (2.7.)
Frau Hedwig R ü t z l e r (2.7.)
Frau Kreszenzia S i n g e r (3.7.)
Herr Helidor Lutz (6.7.)
Herr Dr. Erich K a m m e r e r (7.7.)
Frau Christine A u h u b e r (8.7.)
Herr Ludwig S c h i e s t l (9.7.)
Frau Wilma S t i k a (15.7.)
Frau Elisabeth E h r e n s t r a s s e r

(18.7.)
97. G e b u r t s t a g
Frau Erika F r a n s c h i t z (17.7.)
Frau Fulda F r i d r i c h (22.7.)
Frau Malanie R ö h r (27.7.)
Frau Olga H u b e r (30.7.)
Frau Margarete M a u r e r (31.7.)
Frau Christine F i e g l (31.7.)
96. G e b u r t s t a g
Frau Konstancja R o m i s z o w s k a
(3.7.)
Herr Heinrich H a m e t (12.7.)
Frau Rosa W o l f (12.7.)
I tau Juliane N e u h a u s e r (12.7.)
I tan Anna M a n g e s (23.7.)
95. G e b u r t s t a g
I tan Hildegard Luther (2.7.)
Frau Paula K r e n k e l (4.7.)
Frau Elfriede G ö h l e r t (16.7.)
f tau Barbara Rager (28.7.)

BÜRGERSERVICE
und SENIORENBÜRO

Frau Christint! F r a c a r o (25.7.)
Frau Marianne H a i d e g g e r (25.7.)
Frau Anna K o f i e r (26.7.)

Frau
Frau
Frau
Frau
Frau

Dr. Hildegard W e r n e r (20.7.)
Gertrud H u n d e g g e r (21.7.)
Félicitas H u b e r (23.7.)
Käthe Geier (26.7.)
Frieda L a n z i n g e r (29.7.)

91. Geburtstag
Frau Notburg M i l l o n i g (1.7.)
Herr Heinrich A u e r (1.7.)
Herr Josef T ü r t s c h e r (3.7.)
Frau Juliana V i e h w e i d e r (3.7.)
Herr Dipl.-Ing. Dr. Harald Lauffer
(6.7.)
Herr Dr. Otto Eugen Maria C s i k o s
(7.7.)
Frau Erika M i l l e r (13.7.)
Frau Hiacinte Z e s s n i k (15.7.)
Frau Mathilde P l a n k e n s t e i n e r
(16.7.)

Ausweichquartier: Marktgraben 1 1
Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei allen Anliegen, die Sie an die
Stadt haben. Sie stellen auf Wunsch auch den Kontakt zu jenem Referat her, das zuständig ist.
Montag bis Donnerstag 6-17.30 Uhr durchgehend, Freitag 8-12 Uhr;
Tel. 5360-1201, 1202, 1450 und 1451 DW; Fax 5360-1452.
Seniorenbüro: Mo. bis Fr. von 8 bis 12 Uhr

BÜRGERSERVICE IGLS
Igler Straße 58 (bei der Post)
Jeden Donnerstag 8.30-12 und 15-18 Uhr;

Frau Anna S c h a f f e r e r (17.7.)
Herr Friedrich Albert G o l d s t e i n e r
(20.7.)
Frau Anna V e t t o r i (20.7.)
Frau Aloisia S p r i n g e r (22.7.)
Frau Hedwig I m m i t z e r (24.7.)
Herr Alois J e n e w e i n (26.7.)
Herr Josef T r o y e r (30.7.)
Herr Johann H ö r t n a g l (30.7.)
90. G e b u r t s t a g
Frau Frieda K o z u b o w s k i (1.7.)
Frau Maria S c h i l c h e r (1.7.)
Herr Friedrich S w e r a k (1.7.)
Frau Karoline K e i l (3.7.)
Frau Maria O b e r h a m m e r (3.7.)
Herr Dr. Oskar H u e b e r (4.7.)
Frau Paula S a c h s (6.7.)

Herr Dr. Wilhelm B a l d a u f (7.7.)
Frau Gertraud T h u n - H o h e n s t e i n
(8.7.)
Frau Elisabeth R e s c h (9.7.)
Frau Gisela G a s s e r (12.7.)
Herr Jakob L u g g e r (12.7.)
Frau
Hildegard
Wenighofer
(15.7.)
Frau Helene A p p e l (18.7.)
Frau Barbara L i e d ! (19.7.)
Frau Maria G i n c e l l i (20.7.)
Frau Anna R e i n t h a l e r (22.7.)
Frau Ilse E n g e l b r e c h t (25.7.)
Frau Marianne P a n w i n k l e r (25 7 i
Herr Franz H o l a u s (25.7.)
Frau Gerarda S c h r a m e k (26.7.)
Herr Georg D r e s c h k e (29.7.)
Frau Rosa J e n e w e i n (31.7.)

94. G e b u r t s t a g
Frau Caezilia W ö l l (1.7.)
I tau Mathilde P l a n k (5.7.)
Frau Valetta S p l i t t (6.7.)
I tau Marteluise D e b e n e (22.7.)
Herr Dipl.-Ing. Hermann G r e u t e r
(26.7.)
Frau Karoline S e i f e r t (27.7.)
93. G e b u r t s t a g
Herr loset lohann Grell I I 7 I
Frau Mana Z w i e n e r (2.7.)
Frau Betta K i e l t r u n k (5.7.)
Frau Ottihe A u e r (6.7.)
Ftau Elisabeth L e d e r w a s c h (6.7.)
Frau Maria K i r c h m a i r (6.7.)
Frau Maria Vavtar (7.7.)
Frau Anna H u m m e l (12.7.)
Frau Ernestine K l e i n (16.7.)
Frau Margaret!,e H a m p e l (17.7.)
I tan Hedwig G r e i p e l (20.7.)
Fiait Mat,a A s c h e r (24.7.)
Frau Gertrud H u b e r (24.7.)

Stadt Innsbruck lädt goldene Hochzeitspaare zur Feierstunde in den Bürgersaal
Johann und Erika Rohringer (3.5.); Josef und Hedwig Mallaun (6.5.); Anton und Maria Kohle (13.5.);
Johann und Hermine Neuner (15.5.); Alfred und Erna Carli (16.5.); Kurt und Hildegard Binder (20.5.);
Martin und Agnes Pittl (22.5.); Pius und Frieda Piccinini (23.5.); Josefund Margaretha Humml (24.5.);
Otto und Herta Bohuslavek (27.5.). Anlässlich des „Diamantenen" Hochzeitsjubiläums von HR Dr.
Benno und Hilde Mumelter besuchte Vbgm. DI Eugen Sprenger das Ehepaar am 20. Juli und überbrachte die Glückwünsche der Stadt Innsbruck zu diesem besonderen Jubiläum. ( Die Fotografen)

INNSBRUCK I N I O K M I U K T

AUGUST 2000

Rül

l()