Gesamter Text dieser Seite:
INNSBR

Westendorf ist einen
(Senioren-)Urlaub wert
Viele I n n s b r u c k e r S e n i o r i n n e n u n d S e n i o r e n f r e u e n s i c h alljährlich auf ihren
U r l a u b in d e n s t ä d t i s c h e n E r h o l u n g s h e i m e n W e s t e n d o r f , stellen d o c h d i e s e
T a g e im Tiroler U n t e r l a n d e i n e n b e s o n d e r e n H ö h e p u n k t im J a h r e s a b l a u f dar.
Innsbruck" mit 23 Zimmern und 41 Betten s o w i e der „Forellenhof" mit zehn
Z i m m e r n und 19 Betten zur Verfügung.
Je nach W u n s c h erfolgt die Unterbring u n g in Ein- oder Z w e i - B e t t - Z i m m e r n .
Die Verpflegung erfolgt aus der hauseigenen Küche. W ä h r e n d des Urlaubsaufenthaltes w e r d e n die Seniorinnen
und Senioren von Mitarbeiter/innen des
S o z i a l - und G e s u n d h e i t s s p r e n g e i s
Innsbruck-Stadt je
n a c h B e d a r f und
W u n s c h bestens
b e t r e u t . A u c h die
Mitarbeiter/innen
der Erholungsheime
Westendorf
sind stets um das
W o h l ihrer G ä s t e
bemüht und versuchen in jeder W e i s e , bei der Erfüll u n g von
Wünschen behilflich zu
, / rholung pur" in guter Luft und schöner Umgebung finden Inns- sein.
brucks Seniorinnen und Senioren in den städtischen ErholungsDie zwölftägigen
(Foto: B. Stingl)
heimen Westendorf.
betreuten
Seniorenurlaube w e r d e n dieses Jahr ab 15.
W e s t e n d o r f lockt alljährlich zahlreiche
Mai durchgeführt.
Innsbrucker Seniorenurlauber an.
Um eine soziale Kostenstaffelung zu
Für die Unterkunft stehen das „ H a u s
Ideal für zahlreiche Unternehmungen
ist die Lage der Erholungsheime: direkt
.im W a l d r a n d , mit herrlicher Aussicht
und Ausflugsmöglichkeit auf die umliegenden Berge, eine große Liegewiese
in einer parkähnlichen Anlage s o w i e
zahlreiche W a n d e r - und Spazierwege
für j e d e n A n s p r u c h in unmittelbarer
Nähe. Der Ort selbst ist leicht erreichbar, und auch das S c h w i m m b a d von

e r m ö g l i c h e n , beteiligt sich die S t a d t
Innsbruck an den Aufenthalts- und Verpflegungskosten, w o d u r c h allen Intere s s i e r t e n älteren M i t b ü r g e r n , u n a b h ä n g i g von der H ö h e ihres E i n k o m mens, die Teilnahme an dieser Urlaubsaktion ermöglicht w i r d . Bei Vollzahlern
w i r d ein maximaler Kostenersatz von
3 5 0 S pro Tag (Einzelzimmer) bzw. 7 0 0
S pro Tag für Paare verrechnet. Dazu
w i r d ein einmaliger V e r w a l t u n g s k o s tenbeitrag in Höhe von 2 0 0 S eingehoben.
Für nähere Informationen u n d An
meidungen steht die Sozial- und G e sundheitsstation O-Dorf, Isolde Z a u ser, unter Telefon 3 3 7 37 D W 6 0 jederzeit gerne zur V e r f ü g u n g . (BS)

Hommage an das Leben
Seit 5. Jänner steht vor der Dogana die „jahrtausendbrücke - w e g der
zeiten". Der Künstler Martins hat damit eine b e e i n d r u c k e n d e Symbolik
für Vergangenheit, G e g e n w a r t und
Zukunft sowie für die Leistung der
M e n s c h e n g e s c h a f f e n . Ein starker
Lichtstrahl aus der Mitte des Q u a ders zielt in den H i m m e l und symbolisiert die Verflechtung der Zeite p o c h e n . Dort, w o er mit der Dunkelheit v e r s c h m i l z t , b e f i n d e t s i c h

Gesundheitsvorsorge
für ältere Menschen
Nach den Berechnungen des ersten
Österreichischen Senioren beuchtes
w i r d sich die Zahl der 75- bis 85-jährigen bis zum Jahr 2 0 3 5 verdoppeln. Die
Zahl der Hochbetagten über 8 5 Jahre
sogar verdreifachen. „Dieser Trend zum
Älterwerden verdeutlicht die w a c h s e n de B e d e u t u n g von g e s u n d h e i t l i c h e r
Vorsorge für ältere M e n s c h e n " , betont
StR Peter M o s e r anlässlich der 1.
Österreichischen Gesundheitsförderungskonferenz. Sicheres W o h n e n (oft
ist die Wohnungsausstattung Ursache

INNSBRUCK

letztlich - so der Künstler - auch der
„unklare Blick in die Zukunft".

lui Unfälle) und das Erhalten der Unabhängigkeit (durch Nutzung relativ kostengünstiger Gerate; und I eistungen)
w a r e n unter a n d e r e m d i e S c h w e r p u n k t e der v o m F o n d s G e s u n d e s
Ö s t e r r e i c h organisierten W o r k s h o p s .
I n n s b r u c k s G e s u n d h e i t s s t a d t r , i t und
Mitglied des G e s u n d h e i t s - F o n d s (als
Vertreter des Österreich-Netzwerkes):
„Der W a n d e l der Bevölkerungsstruktur
erfordert neue W e g e in der G e s u n d heitsförderung und Betreuung älterer
M e n s c h e n ! " (A. G.)

I N K ) R M I I « R T - I-Ï-HRUAR

2000

m

19