Gesamter Text dieser Seite:
Saggen lädt zum
Stadtteilfest
gen"; 15 Uhr: Einmarsch und
Platzkonzert der Polizeimusik
Innsbruck, anschließend Festbieranstich durch Bgm. Dr. Herwig van Staa und ISF-Präsident
DI Eugen Sprenger; ab 18 Uhr
sorgen die „Gletscher-Vagabunden" für Stimmung und Unterhaltung bis 1 Uhr früh.
Für Kinder steht eine Hupfburg zur Verfügung und Betreuer/innen
des Jugendheimes Saggen gestalten
ein abwechslungsreiches
Nachmittagsprogramm.
Zuhören und
verzaubern
lassen heißt
es bei den
„schönsten
Tiroler SaDas Wohnheim Saggen in der Ing. -Etzel-Straße
gen", gelesen von Pepi Griesser.
wartet ein abwechslungsreiches Programm. Der Eintritt ist
Beim „Tag der offenen Tür"
an beiden Tagen frei. „Speis"
(ebenfalls ab 14 Uhr) besteht für
und Trank" werden zu humanen
alle Besucher/innen des StadtPreisen angeboten. Das Stadtteilfestes die Möglichkeit, das
teilfest findet bei jedem Wetter
Wohnheim Saggen näher kenstatt.
nenzulernen und sich dabei
11. September: ab 14 Uhr über Wohnheime im allgemeimusikalischer Auftakt mit der nen, vor allem aber über die
Pflegephilosophie des Wohn„Heimcombo Wohnheim Sagheimes Saggen zu informieren.
Das Wohnheim Saggen wurde
erst kürzlich mit einem besonJetzt passendes
deren Pflegegütesiegel ausgezeichnet, das bisher nur an neun
österreichische Wohn- und Pflegeheime verliehen wurde.
12. September: 10 Uhr:
Festgottesdienst in der Heimwir kommen
kapelle; 10 bis 15 Uhr: Früh>
zu Ihnen!*
schoppen mit dem „Alpenblitz
Tirol"; 12.30 Uhr: Festakt im
Garten mit Festansprachen anläßlich des 90-Jahr-Jubiläums.

Das Wohnheim Saggen feiert sein 90jähriges Bestehen mit einem großen
Stadtteilfest, zu dem alle
Innsbruckerinnen und Innsbrucker herzlich eingeladen sind.
Der Garten des ISF-Wohnheimes wird am 11. und 12.
September zum Treffpunkt für
jung und alt. Auf die Besucher

Eheschließungen
Veröffentlichung erfolgt nur mit Zustimmung der Ehepaare.
(Christian Mayr, Ibk., und Christina
Pernstich (14.7.)
Martin Prantl, Stains, und Johanna Fankhauser, Ibk. (15.7.)
Diotmai Neumayer, Ibk., und Sylvia Kössler (I6.7.)
Gaudi:n/ Trapp, Vadu//l icc.htenstein, und Joanna Van Maasdijk,
Winchester/Rxjland (16.7.)
Ing. Hein/ Sellemond, Ibk., und
Eva Hauser (17.7.)
Peter Biller, Ibk., und Mary Lemus
Lindarte (17.7.)

Stephan Manzl, Ibk., und Christine Hauser (17.7.)
Hubert Pancheri, Ibk., und Verena
Wieset (17.7.)
Moulay Billouch, Ibk., und Sigrid
Moser (17.7.)
Gerhard Karbon, Ibk., und Jasmin
Gruschi (17.7.)
Adip Berisha, Völs, und Verena
Jenewein (17.7.)
Michael Bartl, Ibk., und Andrea
Mathoi (17.7.)
Hans Kolin, Ibk., und Maria
Kluckner, Leutasch (20.7.)
Dipl.-Ing. Jürgen Lanner, Ibk., und
Manuela Fabits (23.7.)
Juraj Rohäc, Ibk., und Alena Golianovä (23.7.)
Harald Oberlechner, Ibk., und
Isolde Jordan (23.7.)
Mag.rer.nat. Michael Bachmann,
Bregenz, und Mag.rer.nat. Christine Krenn, Hörbranz (24.7.)
Ing.Dr.phil. Peter Baumgartner,
Ibk., und Mag.phil. Ingrid Bergner
(24.7.)
Dr.med. Michael Schreiber,
Mannheim/Deutschland, und Sylvia
Vollgruber, Ibk. (24.7.)

Schuh ,
werk

Die (lest hiehte des Wohnheime ist " liit Si-ninM-Mirsuiiüi/i"ii und AI
tiTslicimr hiclen wir im Vni -Di I
Sciviic.

Als ürllmpiiilifsclmli

IM.K hn iiifi.sicr sind wir Ihr Partrui
lür Spczialschulu-, tußprolilciiic
und Diabetiker. Und auch die Aus
wühl stimmt.

S C II II II

S T A U D I N G FR
C O M I 1)11 I

NI"dK I

O K I lllll"AIIII

Innsbriu"k, Maximilianstr. 1 i
Tel. 0512/58 44 05

rei Paare konnten an
den Feiern für Hoch/eitsjubilare am 16.
und 17. August nicht teilnehmen. Vizebgm. DI Eugen Sprenger besuchte die Jubilare zu
Hause. Diamantene Hochzeit
feierten: Margarethe und
Dr. Hermann Moritz (24. 6.).
Goldene Hochzeiten: Aloisia
und Anton Wierer (30. 5.); Maria und Alfred Kopacin (10. 5.).

D

INNSBRUCK INI O k M I I R I

STADT

Marod
Böni,
Oberhelfenschwil/Schweiz, und Claudia De
Cillia, Ibk. (24.7.)
Dr.med.univ. Michael Harrer, Ibk.,
und Mag.phil. Michaela Jessner
(26.7.)
Dr. jun.Hermann Fixl, Ibk., und Verena Triendl, Rinn (28.7.)
Walter Loidelsbacher, Ibk., und
Escalona Yudisleidis Montero
(31.7.)
Florian Edelmann, Ibk., und Carmen Tröber (31.7.)
Markus Hofer, Tristach, und Bettina Hoch, Ibk. (31.7.)
Reinhard Amort, Ibk., und Gerlinde Schaffler (31.7.)
Dipl.-Ing. Anton Fuchs, Ibk., und
Irmgard Grüner (6.8.)
Wolfgang Kohle, Ibk., und Michaela Glaser (6.8.)
Thomas Kopeitka, Axams, und
Maria Bodner, Ibk. (7.8.)

Werner Schobesberger, Ibk.,
und Anna Martin, Baden (7.8.)
Walter Striedner, Ibk., und Hannelore Märky (7.8.)
Bernhard Lang, Ibk., und Klaudia
Horvat (7.8.)

Alfred Haidenberger, Kais am
Großglookner, und Dr.med.univ.
Jasmin Quendler, Ibk. (7.8.)
Ing. Robort Steyer, Völs, und Cornelia Stenzel, Ibk. (7.8.)
Andreas Rudolph, Ibk., und
Mag.phil.Dr.phil. Miriam Leitner
(7.8.)
Mario Haller, Ibk., und Andrea
Roitner (9.8.)
Wolfgang Eibl, Schwaz, und Petra
Stock (10.8.)

Fortsetzung auf Seile IV

INNSBRUCK

BÜRGERSERVICE
"SENIORENBÜRO
im Rathaushof
Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei allen Anliegen,
die Sie an die Stadt haben. Sie stellen auf Wunsch auch
den Kontakt zu jenem Referat her, das zuständig ist.

Montag bis Donnerstag 8-17.30 Uhr durchgehend, Freitag 8-12 Uhr; Tel. 5360-144, 146, 1450
und 1451 DW; Fax 5360-1299 oder 1452.
Seniorenbüro: Mo. bis Fr. von 8 bis 12 Uhr

BÜRGERSERVICE IGLS
Igler Straße 58 (bei der Post)
Jeden Donnerstag 8.30-12 und 15-18 Uhr

SI RVICI -UNLAdR - SHPTKMBFR

m