Gesamter Text dieser Seite:
INNSBRU

Ôsterreichs erstes Burgerbùro
in Innsbruck
Mit dem Projekt ,,Bùrgerbùros fur jung & alt" sollen in Innsbruck die Burger/innen zur aktiven Mitgestaltung ihres Lebensraumes motiviert werden.
,,lm Mittelpunkt", in der LeopoldstraBe 41, wurde vom Bundesministerium
Umwelt, Jugend und Familie als Vorzeigemodell fur Osterreich ausgewahlt.
Die offizielle Erôffnung findet am 22. Oktober durch BM Bartenstein statt.
Da:; Burgerbùro soil vor allem als
Treffpunkt der Generationen fungieren.
Wesentliche Elemente dieses Projekts
sind eine engagierte Burgerbeteiligung
und die Fôrderung ehrenamtlichen Engagements. ,,Das groBe Potential wert-

frastruktur fur die Verwirklichung von
Projekten und Visionen zur Verfugung.
Die Verwaltung und Organisation des
Burgerbûros wird von ehrenamtlichen
Mitarbeitern ubernommen, der Sozialund Gesundheitssprengel InnsbruckStadt steht bei Bedarf fur ,,Rat und
Tat" zur Seite.
,,Das Burgerbùro
unterscheidet sich
wesentlich von den
bestehenden Einrichtungen Burgerservice und Seniorenburo, die als
Beratungs-, Hilfsund Auskunftsstellen der Stadtverwaltung agieren",
betont Stadtrat PeBewohner der Seniorenresidenz besuchten die Ausstellung ,,AU- ter Moser, als VorGEN-BLICKE" und Informierten sich dabel auch uber die Aktivita- sitzender
des
(Foto: B. Stingl)
ten dos nnhegelegenen Burgerbûros.
Sprengels, und ervoiler Ideen aus alien Kreisen der Beinnert daran, daB die Zahl aktiver Sevolkerung soil fur neue Initiativen
nioren immer grôBer wird. „Viele von ihgenutzt werden", hofft Mag. Evelyn nen suchen eine sinnvolle Aufgabe und
Lôdl, daB viele Burger/innen ihre ganz konnten so im Burgerbùro in unterpersônlichen Talente in die Aktivitâten schiedlichster Form einen wertvollen
des Burgerbûros einbringen. ,,lm MitBeitrag zum Allgemeinwohl leisten."
telpunkt" stellt die entsprechende InAm 24. und 25. Oktober von 10 bis

Unsere Berge fiir Innsbrucks Senioren
Achtung: Wer"s bisher noch nicht Landestheater (Abfahrt 9 Uhr, 10.30
gewuBt hat und nun Jnnsbruck in- Uhr und 12 Uhr; Ruckfahrt 13 Uhr,
formiert" gleich am Morgen aus dem 14.30 Uhr oder 16 Uhr) wird em Bus
Postkasten geholt hat. Heute, Don- zur Arzler und zur Hottinger Aim generstag, 1. Oktober, ist Jnternatio- fuhrt. Eine Nostalgiebahn bringt die
naler Tag der Senioren". Aile Inns- Senioren (Abfahrt 10 Uhr Terminal
brucker Senioren fahren an diesem Innrain bzw. 10.40 Uhr beim BergTag mit Bussen und StraBenbahnen isel) nach Igls und wieder retour. Auf
der Innsbrucker Verkehrsbetriebe den Almen und bei den Bergstationen
gratis. Ebenfalls frei ist eine Fahrt auf wird eine musikalische Unterhaltung
den Patscherkofel, auf die Hunger- angeboten. Wichtig: Den stàdtischen
burg, Seegrube oder das Hafelekar. Seniorenausweis nicht vergessen!
Auch oin Almbesuch ist môglich. Vom (WW)

10

18 Uhr stellt sich das Burgerbùro mit
,,Tagen der offenen Tùr" der Ôffentlichkeit vor. In Zusammenarbeit mit
mehreren Vereinen wird ein ,,Herbstbasar mit lauter Sachen zum GenieBen" organisiert. Darùber hinaus haben allé Innsbrucker/innen die Môglichkeit, Selbstgekochtes und Eingemachtes an einem Stand des Burgerbûros anzubieten. Anmeldungen bis 8.
Oktober unter Telefon 33 7 37 DW 41.
In Zusammenarbeit mit der Seniorenresidenz, die an diesem Wochenende
ihre Handwerksausstellung prâsentiert,
gibt es ein lustiges Preisràtsel, das auf
dem Weg zwischen den beiden Veranstaltungen gelôst werden kann. (BS)

Im Mittelpunkt
Das Burgerbùro in der LeopoldstraBe 41 (geôffnet jeden Mittwoch
von 10 bis 18 Uhr; weitere Ôffnungszeiten nach Bedarf) ist mit der
Bus-Linie ,,J" und der StraBenbahn
Linie ,,1 " oder vom Stadtzentrum aus
auch zu FuB leicht erreichbar. Telefon: 33 7 37 DW41.
U. a. stehen ein Mehrzweck- und Erholungsraum sowie eine Bibliothek
zur Verfugung.
Was ist los ,,lm Mittelpunkt"?
22. Oktober: Offizielle Erôffnung
24., 25. Oktober: Tage der offenen
Tùr mit Herbstbasar - 10 bis 18 Uhr.
Jeden ersten Dienstag im Monat um
10 Uhr: Jdeen-Frùhstùck" - Ideen
sammeln, besprechen, verwirklichen
- aile Interessierten sind zum Mitmachen herzlich eingeladen.
Jeden zweiten Sonntag im Monat
von 15 bis 17 Uhr: ,,Tanz im Mittelpunkt" - Die Tanzgruppe ,,Erich" làdt
zu Gruppentànzen ein. Singles, Paare und Gruppen herzlich willkommen. Kostenboitmg 25 S/pro Person.
Montag und Dienstag von 10 bis 12
Uhr: ,,AUGEN-BLICKE" - Fotoaussiellung. Natur- und Landsohaftsbilder aus Nord- und Sùdtirol vom
Innsbrucker Hobbyfotografen Rainer
Stingl. Die Ausstellung wurde bis 30.
Oktober verlàngert.

INNSBRUCK INFORMIRRT-OKTOBHR 1()()8