Gesamter Text dieser Seite:
• INNSBRj

Dr. Herbert Batliner, Freund und
Gönner Innsbrucks
des silbernen Ehrenzeichens für die Verdienste um die Republik Österreich, des
Ehrenzeichens des Landes Tirols und des
Goldenen Ehrenzeichens der Diözese
Innsbruck.
Dr. Batliner, geboren 1928 in Vaduz,
Innsbrucks Jüngster"
promovierte
in Innsbruck 1952 zum DocEhrenringträger
Dr. Batliner mit Gattin.
tor Juris. 1954 eröffnete er als selbstänLinks, Bgm. Dr. Herwig
diger Anwalt in Vaduz eine Kanzlei. 1966
van Staa; rechts, Bischof wurde er zum Honorarkonsul der RepuDr. Reinhold Stecher.
blik Österreich in Liechtenstein ernannt.
In der zweiten Reihe die
In seiner Laudatio bezeichnete BürgerStadträte Rudi Federspiel
und Ing. Martin Krulis.
meister Dr. Herwig van Staa Dr. Batliner
Der Festakt wurde
als Menschen der ohne Hintergedanken
musikalisch von einem
diese Stadt in sein Herz eingeschlossen
Bläserquintett der Musikhat. Bischof Dr. Reinhold Stecher, der vor
kapelle Amras umrahmt.
(Foto: I. Ascher) der Ehrenringverleihung eine Heilige Messe in der Universitätskirche zelebrierte,
1997 wurde der fürstliche Kommerzienbetonte, daß dies eine hochverdiente Ehrat aus Liechtenstein, Senator h.c. DDr.
rung eines Menschen sei, der der Stadt
Batliner am 12. Juni im Rahmen eines
Innsbruck seit Jahrzehnten in GroßzügigFestaktes in den Raiffeisensälen im Beikeit verbunden ist. Landtagspräsident Ing.
sein der Innsbrucker Stadtregierung und
Helmut Mader: „Eine glückliche Stadt, die
zahlreicher weiterer Prominenz aus Kirsolche Menschen zu ihren Freunden
che, Universität und Politik der Ehrenring
zählen darf"
der Landeshauptstadt Innsbruck verlieIn seinen Dankesworten betonte
hen. Dr. Batliner ist u. a. Ehrensenator
Dr. Batliner, daß während seiner Studider Universität Innsbruck sowie Träger
enzeit die Liebe zu Innsbruck ebenso begründet wurde, wie die Freundschaft zu
Gleichgesinnten und spielte dabei auf seine Mitgliedschaft bei den Katholischen
brucker Publikum eine große Tradition
Akademischen
Verbindungen Austria und
haben, wir waren fast immer ausverkauft",
Helvetia
Oenipontana
an, die in Farben
so der Musikdirektor, der meinte, es sei
beim
Festakt
repräsentativ
vertreten wanun der Zeitpunkt, um „auf Wiedersehen
ren. „Diese Stadt, in der meine Mutter
zu sagen". Zu seinen schönsten Erlebaufgewachsen ist, in der ich studiert hanissen zählt Kasper de Roo Mahlers 2.
be, hat mir viel für mein Leben mitgegeSinfonie sowie die erfolgreichen Gastben. Es ist wie eine Leuchtspur, die im
konzerte in Linz und Freiburg. Sein neuGedächtnis immer wieder zurück nach
es Engagement hat de Roo in Dublin.
Innsbruck führt."

Der Liechtensteiner Rechtsanwalt Prof. DDr. Batliner ist der Stadt Innsbruck seit
Jahrzehnten in tiefer Freundschaft verbunden. Diese Verbundenheit für die Stadt,
in der er von 1949 bis 1952 studiert hat, äußert sich nicht nur in regelmäßigen
Besuchen, sondern auch in wohl einmaliger gönnerhafter Großzügigkeit.

Um nur zwei Beispiele zu nennen: die
Errichtung der Unterkirche im Dom zu St.
Jakob wurde zur Gänze von der Liechtensteiner Stiftung „Kaiser", die im wesentlichen von Dr. Batliner getragen wird,
finanziert. Beträchtliche Mittel sind u. a.
auch der Medizinischen Fakultät der Universität Innsbruck zugeflossen.
In Vollziehung des einstimmigen Gemeinderatsbeschlusses vom 20. März

Ehrenzeichen für Kasper de Roo
Mit dem Ehrenzeichen für Kunst und
Kultur der Stadt Innsbruck wurde der
scheidende Musikdirektor Kasper de Roo
ausgezeichnet. Auf seine Zeit in der Tiroler Landeshauptstadt blickt der in Den
Haag geborene Dirigent gerne zurück:
„Ich hatte hier die Möglichkeit, ein tolles
Programm zu verwirklichen. Es ist eine
Wohltat, daß die Konzerte beim Inns-

Den verleiht Ihr Nachbar nie!
Is gibt Dinge, da undn/ichderhilfreiebsle /x/sscn /missen:
(i"criiste, Schulungsmaterial. Si•brenimhdnuner.
Hugger, l)unif>er, Steiger. Kom/>uk//adcr ... sind
um einige davon ...
Ken-, Aus- I nihauen hon neu Sie /et:/ mich ohne
eigenen Maseln"nenjHirk"
Mil uns ttls Ihrem liesten ach/>
Rufen Sie uns an! - Profikräfte zum Leihen!

UNI Maschinen Handels Ges.m.b.H.

Kulturstadtr,itm
Hilde Zach, /-/"•"
direktor Kasper de Roo mit Grit Im

Herwig van Staa, Musik(Foto: N. Benhtold)

INNSBRUCK INFORMIERT - JULI/AUCiUST 1997

6020 hiiisbiuck, FduarcJ-Bodem-Gasse 6
Telefon 0512-343036 • Fax 0512-343036-2
6465 Nassereith, Ing.-Kastner-Straße 190
Telefon 052G5-5265 • Fax 05265-5265-6
INTbRNbl: http://www.tirol.com/UNI-MASCHINEN/

UNI