Gesamter Text dieser Seite:
lebensraum innsbruck

www.innsbruckinformiert.at

selbst gebauten „Müllinstrumente“ kann
jeder mit nach Hause nehmen. Lachen
und Staunen vorprogrammiert sind bei
Zauberer Pipos witzig-frechen MitmachZaubershows voller Geschichten und
Rätsel. Am frühen Nachmittag spielt Teresa Waas vom Theater praesent „Ein käferkleines Stück vom Glück“, bei dem die
kleine Miesepeterin Fiona Nachhilfe von
der Chefin aller Glücksfeen bekommt.

© kronthaler/waltl

Livemusik
Im Palais Trapp sorgt das Ensemble Inn
– bestehend aus Mitgliedern des Tiroler
Symphonieorchesters Innsbruck – ab 11
Uhr für Open-Air Feeling. Danach intoniert um ca. 16 Uhr die bekannte Tiroler
Combo Harposax launigen Jazzpop. EH 

„Es freut mich, dass nun mit dem neu gestalteten südlichen Bereich die Maria-TheresienStraße ihrem Ruf als Innsbrucker Prachtstraße in ihrer gesamten Länge gerecht wird.“
Bürgermeisterin Mag.a Christine Oppitz-Plörer

Marie-Luise Pokorny-Reitter werden
im Beisein der ProjektpartnerInnen um
10.30 Uhr im Bereich der Servitenkirche
den symbolischen Schlussstein setzen.

Das Programm auf der Straße
Hochkarätige internationale Straßengruppen sorgen für abwechslungsreiche
Unterhaltung während des gesamten
Tages. Mit dabei sind einige alte Bekannte, aber auch richtige Innsbruck-Premieren, die dafür sorgen werden, dass „die
Straße lacht“. Vorführungen finden von
ca. 11 Uhr bis 21 Uhr im gesamten Bereich der südlichen Maria-TheresienStraße statt. Die ansässige Gastronomie
versorgt die Gäste mit ihren Köstlichkeiten, verbreiterte Gastgärten laden zum
Verweilen und Chillen ein. Ohne Worte
verwandelt The Green Man die Straße in
seine ganz persönliche Bühne und spielt
dabei einen Bösewicht, der gar keiner ist.
Cymbalobylette ist die Innsbruck-Premiere zweier verschlafener Cousins, die
eine abenteuerliche Apparatur auf ungefähr drei Rädern anschleppen – eine
Erfindung ihres Ur-Ur-Urgroßvaters,
wie sie behaupten. Mitunter entlocken
sie ihrem Gefährt ganz heiße Rhythmen. Mehr als 150 Shows in über zwölf
Ländern zeugen von der internationalen
Qualität. Die Touristen – plötzlich wie

aus dem Nichts sind sie da und streifen
scheinbar ziellos durch die Stadt. Mit
Landkarte und Kamera ausgerüstet, stehen sie Vorbeieilenden unbeholfen im
Weg. In El Niño del Retrete steckt ein
Kind, welches das Publikum auf eine
Reise in seine Phantasiewelt einlädt, und
das alles mit universellen sprachlichen
Tricks. Für seine Show wurde er bereits
mehrfach ausgezeichnet. Mr. Culbuto
bewegt sich fort auf einem dampfenden
Gefährt und sieht aus wie ein erwachsen
gewordenes Spielzeug aus dem Kinderzimmer. Mit seinem gewaltigen Kugelbauch erinnert er an ein großes Stehaufmännchen. El Kote überrascht mit
unzählbaren schwierigen und unglaublichen Tricks, die er mit elegantem Witz
durchführt.

Kinder und Familien
Den Kindern ganz allein gehört der gesamte Vorplatz der Georgskapelle im Alten Landhaus. Beim Specksteinbasteln
des Kunsttreffpunkts wird eifrig geraspelt, gefeilt und gesägt. Ganz besondere
Bilder entstehen bei der Plexiglasmalerei,
wo viele Kinder gemeinsam an einem Bild
arbeiten. Thema ist das fröhliche Treiben
des Straßenfests. Beim Schrott Percusion
baut Armin Kirchmair Perkussionsinstrumente aus Haushaltsgegenständen. Die

„Die StraSSe lacht“ –
Programmübersicht
6. August 2011
Kreuzungsbereich Anichstraße
• 11.45 Uhr: Mr. Culbuto
• 12.30 Uhr: Cymbalobylette
• 13.30 und 19 Uhr: The Green Man
• 19.45 Uhr: Die Touristen
Altes Landhaus
• 14 Uhr: El Kote
• 15.30 Uhr: El Niño del Retrete
Servitenkirche
• 10.30 Uhr: Schlusssteinlegung
• 11 Uhr: Die Touristen
• 19.30 Uhr: El Kote
• 20.15 Uhr: Urban Street Connection
• 20.45 Uhr: El Niño del Retrete
Triumphpforte
• 15 und 18 Uhr: Mr. Culbuto
• 16 Uhr: Die Touristen
• 16.30 Uhr: Cymbalobylette
Musikprogramm im Palais Trapp
• 11–15.30 Uhr: Ensemble Inn
• 16–20 Uhr: Harposax
Kinderprogramm
im Innenhof Altes Landhaus
• 11–18 Uhr: Bastelstationen
• 13, 15, 16.30 Uhr: Zauberer Pipo
• 13–17 Uhr: Pipolina
• 14 Uhr: Theater praesent
www.maria-theresien-strasse.at

9