Gesamter Text dieser Seite:
U

«G

""Dch.

Ivi»
Endlich kommt
wieder Leben

„Schwarzeneggers". Ein Riesenspaß
für alle! Nähere Infos gibt es im
Referat für Jugendkultur, Stiftgasse
16, Tel. 5360/657. Im herausnehmbaren Info-Teil in der Mitte dieser
Zeitung könnt Ihr alle Termine finden. Ende Jänner wird das Ferienzug-Programm in Eurer Schule bekanntgegeben. Also verlassen wir die
schnöde Welt und begeben uns in die
himmlischen Sphären von Spiel, Spaß
und guter Laune!

lit Lli/is £J ULI*/
Der Jugendtreff
Hötting-West
öffnet seine Tore.
(Bp) Mit dem neuen Jahr geht
der in der letzten Zeit etwas „eingeschlafene"
Betrieb im Jugend-treff Hötting-West wieder
voll in „action". Mitte Jänner
können Jugendliche aus diesem
oder den benachbarten Stadtteilen die neuen Räume in der Viktor-Franz-Hess-Straße 9 nützen.
Das Angebot: Ein Kreativbereich
mit Foto-Labor,
Musik-Proberaum,Medienraum... Billard und
Tischfußball sowie monatliche
Discoabende vermitteln eine angenehme Atmosphäre,
in der
auch das Gespräch nicht zu kurz
kommen soll. Junge Betreuer
stehen als Kontaktpersonen und
Ansprechpartner zur Verfügung.
Geöffnet ist der
Jugendtreff
Montag bis Freitag ab 18 Uhr.
Eine ausführliche
Reportage
folgt in der Februarausgabe der
„ Stadtnachrichten ".

yvj

Der Ferienzug „rockt und rollt" wieder. Ein
(Tanz)Vergnügen für jeden. (Foto: Murauer)
(Bp) Am Samstag, den 8. Februar, startet
wieder der Innsbrucker Ferienzug. Diesmal
geht die Reise sogar bis zu den Sternen. Am
Institut für Astronomie werdet Ihr unter
fachkundiger Führung in die geheimnisvolle Welt fremder Galaxien eindringen.
Für Leute, die den sicheren Erdboden nicht
verlassen wollen, gibt es viele Möglichkeiten der sportlichen Betätigung: beim Eiskunst- oder Langlaufen, beim Tischtennis,
Volleyball und, und, und. Unverbesserliche
Lernratten und Wissensdurstige finden im
Computerkurs ihren Ferienspaß. Und wem
vom langen „In-der-Schule-Sitzen" die Gelenke angerostet sind, kann sie im Rock"n
Roll-Kurs zur alten Beweglichkeit bringen.
Kulturbeflissene und Kinofreunde werden
über das Angebot genauso erfreut sein,
wie S p i t z e n s p o r t l e r und zukünftige

STADTNACHRICHTEN - IÄNNER 1992

„Work station" heijit ein Verein,
der künftig in der jungen
heimischen Kunstszene für
Aufwind sorgen will. Engagierte
Musiker (Bild: „Sleepery People")
haben sich in einem Benefizkonzert am 14. Dezember im
Jugendzentrum Z6 mit der Sache
solidarisiert und zur ersten
finanziellen Unterstützung des
Vereines beigetragen.

(Foto: Pfeifer

19