Gesamter Text dieser Seite:
Straße 1, Vermieten von Anlagegütern und Waren aller Art
Sebastian Kaserer, Bilgeristraße 18,
Handelsgewerbe, beschränkt afu
den Einzelhandel mit Skiwachsen,
Ersatzteilen für Skibindungen usw.
„Ing. Heinrich Mussmann Gesellschaft m.b.H", Valiergasse 30, Güterbeförderung mit Kfz. für den
Güternahverkehr beschränkt auf
sechs Lkw
„Externa Innsbruck Informationstechnik und Unternehmensberatung Gesellschaft m.b.H!", EggerLienz-Str. 130, Betriebsberater ein-

schließlich der Betriebsorganisation
„Externa Innsbruck Informationstechnik und Unternehmensberatung Gesellschaft m.b.H!", EggerLienz-Straße 130, Dienstleistungen
in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik
„Externa Innsbruck Informationstechnik und Unternehmensberatung Gesellschaft m.b.H!", EggerLienz-Straße 130, Handelsgewerbe, eingeschränkt auf den Einzelhandel mit Büromaschinen, deren
Bestandteile usw.
(Fortsetzung auf Seite 30)

Öffentliche Ausschreibung
Ausschreibende Stelle:
Stadtwerke Innsbruck, Elektrizitätswerk, Salurner Straße 11, 6010 Innsbruck
Gegenstand:
Lieferung von fabriksmäßig gefertigten, transportablen Transformatorstationen aus Aluminium in Containerbauweise
Ausschreibungsunterlagen können ab sofort bei den Stadtwerken Innsbruck,
Salurner Straße 11, 1. Stock, Zimmer 110, gegen einen Unkostenbeitrag von
S 300,— behoben oder als Nachnahmesendung angefordert werden. (TelefonNr. 0 51 2/59 07 Klappe 201 DW).
Abgabetermin:
Die Anbote sind bis spätestens Freitag, den 10. Mai 1991, 10 Uhr in der Generaldirektion der Stadtwerke Innsbruck, Salurner Straße 11,2. Stock, Zimmer 209,
abzugeben oder zeitgerecht an diese einzusenden. Anbote, die nicht bis zu diesem Zeitpunkt eingelangt sind, können, auch wenn das Datum des Poststempels vor diesem Termin liegt, nicht mehr berücksichtigt werden.
Anbotsöffnung:
Diese findet am Freitag, den 10. Mai 1991, 10 Uhr, bei den Stadtwerken Innsbruck, Salurner Straße 11, 6. Stock, Sitzungszimmer, statt. Den Offertstellern
steht es frei, der Anbotsöffnung beizuwohnen.
GENERALDIREKTION

INNSBRUCKER VERKEHRSBETRIEBE AG
S T R A S S E N B A H N L I N I E N
• O B U S L I N I E N
•
O M N I B U S L I N I E N
H U N G E R B U R G B A H N
N O R D K E T T E N B A H N • PATSCHERKOFELBAHN • LIFTE

Öffentliche Ausschreibung
Ausschreibende Stelle:
Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG, 6010 Innsbruck, Pastorstraße 5
Gegenstand:
Lieferung und Montage zweier Stromversorgungsanlagen für die Verlängerung der Obuslinie „O" Richtung Westen.
Die Ausschreibungsunterlagen können ab sofort bei der Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG, 6010 Innsbruck, Pastorstraße 5, gegen einen Unkostenbeitrag von S 1.200, — behoben oder als Nachnahmesendung angefordert werden.
Bezugsstelle:
Einkauf, Erdgeschoß, Zimmer Nr. 18, Tel. 0 51 2 / 53 07 / 129 DW.
Teilnahmeberechtigt sind alle konzessionierten Firmen mit Firmensitz innerhalb Österreichs.
Abgabetermin:
Die Angebote müssen bis spätestens Dienstag, den 30. April 1991, 10 Uhr, in
der Direktion der Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG, 6010 Innsbruck, Pastorstraße 5, Zimmer 27, eingelangt sein.
Nach diesem Zeitpunkt einlangende Angebote können — auch wenn das Datum des Poststempels vor diesem Termin liegt — nicht mehr berücksichtigt
werden.

INNSBRUCKER VERKEHRSBETRIEBE AG
S T R A S S E N B A H N L I N I E N
O B U S L I N I E N
O M N I B U S L I N I E N
H U N G E R B U R G B A H N
N O R D K E T T E N B A H N
P A T S C H E R K O F E L B A H N • LIFTE

Öffentliche Ausschreibung
Ausschreibende Stelle:
Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG, 6010 Innsbruck, Pastorstraße 5
Gegenstand:
Lieferung und Montage eines Schraubkompressors (Leistung: ca. 4,5 m3 /
min.)
Die Ausschreibungsunterlagen können ab sofort bei der Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG, 6010 Innsbruck, Pastorstraße 5, gegen einen Unkostenbeitrag von S 300,— behoben oder als Nachnahmesendung angefordert werden.
Bezugsstelle:
Einkauf, Erdgeschoß, Zimmer Nr. 18, Tel. 0 51 2 / 53 07 / 129 DW.
Teilnahmeberechtigt sind alle konzessionierten Firmen mit Firmensitz innerhalb Österreichs.
Abgabetermin:
Die Angebote müssen bis spätestens Freitag, den 26. April 1991, 11 Uhr, in der
Direktion der Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG, 6010 Innsbruck, Pastorstraße
5, Zimmer 27, eingelangt sein.
Nach diesem Zeitpunkt einlangende Angebote können — auch wenn das Datum des Poststempels vor diesem Termin liegt — nicht mehr berücksichtigt
werden.
Anbotseröffnung:
Diese findet am Freitag, den 26. April 1991, um 11 Uhr, im Sitzungszimmer
(Zimmer 21) der Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG statt.
Den Offertstellern steht es frei, an der Anbotseröffnung teilzunehmen.

Stadtmagistrat Innsbruck
Abt. II — Referat für Internationale
Beziehungen und Städtepartnerschaften
Zahl: II — 1577 / 1990

/!;,-"..

Innsbrucker Gastfamilie für Schüler aus Georgien gesucht
Im Rahmen der partnerschaftlichen Beziehungen zwischen Tbilissi / Georgien/ UdSSR und Innsbruck hat die Stadt Innsbruck ein einjähriges Stipendium für den Besuch an der Bundes-Handelsakademie Innsbruck eingerichtet.
Ein löjähriger Schüler aus Tbilissi wird für das Schuljahr 1991/92 in Innsbruck
zu Gast sein.
Die Stadt sucht eine Innsbrucker Gastfamilie, die bereit ist, diesen Schüler für
die Zeit ab 1. September 1991 bis etwa 15. Juli 1992 bei sich aufzunehmen und
für Unterbringung, Verpflegung, Reinhaltung der Leibwäsche, Kauf von
Schulartikeln und ein kleines Taschengeld zu sorgen. Von Vorteil wäre es, wenn
diese Familie gleichaltrige Kinder hätte, die ebenfalls die Handelsakademie
bzw. eine andere AHS oder BHS besuchen.
Interessenten mögen sich bitte unter Angabe ihrer finanziellen Vorstellungen
schriftlich an den Stadtmagistrat Innsbruck, Abteilung II, Referat für Internationale Beziehungen und Städtepartnerschaften, Stiftgasse 16, 6010 Innsbruck, wenden.
Für den Bürgermeister:
Dr. Hans-Dieter Hoffmann
Senatsrat

INNSBRUCKER SYMPHONIEORCHESTER

Stellenausschreibung

Am Innsbrucker Symphonieorchester
(Chefdirigent: Musikdirektor Edgar Seipenbusch)
werden mit 1. September 1991 folgende Stellen neu besetzt:
Ein dritter Schlagzeuger;
ein Tutticellist.
Zum Probespiel erfolgen besondere Einladungen mit Bekanntgabe der Probespielstellen. Probespieltermin: Juni 1991.
Anbotseröffnung:
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens 10.
Diese findet am Dienstag, den 30. April 1991, um 10 Uhr, im Sitzungszimmer Mai 1991 an:
(Zimmer 21) der Innsbrucker Verkehrsbetriebe AG statt.
Orchesterbüro, Stiftgasse 16/3. Stock, A-6010 Innsbruck, Telefon 0 51 2 —
Den Offertstellern steht es frei, an der Anbotseröffnung teilzunehmen.
58 31 17.

Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1991, Nr. 4

Seite 29