Gesamter Text dieser Seite:
Sprachurlaub in Innsbruck mit
Deutschkurs an der Universität
Heuer über 200 Studierende aus 33 Nationen
(Th) Unter den Touristen in Innsbruck, die alljährlich in den Sommermonaten der Stadt am Inn internationales Flair verleihen, sind
zunehmend auch Ausländer, die
sich hier in erster Linie dem Studium der deutschen Sprache widmen. Hervorgegangen aus Volkshochschulkursen besteht seit
1986 an der Universität für Interessenten ab 17 Jahren die Möglichkeit, im Juli und August jeweils dreiwöchige Sprachkurse
unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade zu belegen. Wissenschaftliche Leiter dieser Veranstaltung
sind Univ.-Lektor Dr. Uta Maley,
Univ.-Prof. Dr. Arno Heller und
Univ.-Doz. Dr. Ursula Mathis;
die Unterrichtspläne für diese
Sprachkurse auf hohem Niveau
wurden vom Bundesministerium
für Wissenschaft und Forschung
approbiert.

Unterrichtet wird, so die Geschäftsführerin Mag. Claudia
Gredler, nach modernsten Methoden,
unterstützt
durch
Sprachlabor und Computer.
Über 200 Studierende aus 33 Nationen haben sich heuer der deutschen Sprache gewidmet, wobei
als Gründe für den Lerneifer sowohl die berufliche Karriere angegeben wurde als auch die Lust
am Lernen einer weiteren europäischen Sprache oder einfach
der Wunsch, z. B. eines amerikanischen Universitätsprofessors,
die Werke Sigmund Freuds auf
deutsch lesen zu können. Ein
Kultur- und Freizeitprogramm
ermöglicht den „Studenten auf
Zeit" auch Begegnungen und Erlebnisse außerhalb der Universität. Nähere Auskünfte sind im
Kursbüro, Telefon 507/3437, erhältlich.

Josef und Maria Sternbauer in der Speckbacherstraße in Innsbruck,
rechts Bürgermeister Romuald Niescher bei seinem Besuch anläßlich
der „Diamantenen Hochzeit"
(Foto: Murauer)

Rüstige „Diamantene Hochzeiter"
Früherer Amtsbote machte alle Gänge noch zu Fuß
Am 29. Juli vor sechzig Jahren
schlössen Josefund Maria Sternbauer den Bund für Leben — nun
konnten die beiden, 82 und 79
Jahre alt, in der Speckbacherstraße das seltene Fest der „Diamantenen Hochzeit" feiern: Ein Anlaß, zu dem Bürgermeister Romuald Niescher das Jubelpaar
persönlich besuchte, den beiden
gratulierte und einen Geschenkkorb der Stadt überbrachte. Dies
umsomehr, als Josef Sternbauer
bis vor 20 Jahren als Amtsbote
für die Stadt gearbeitet hatte:
„Meine Botengänge machte ich
grundsätzlich immer zu Fuß —
auch nach Kranebitten und
Mentlberg." Offensichtlich hatte
man damals doch noch mehr Zeit
als heute ...

Das rüstige Jubelpaar besorgt
den Haushalt einschließlich der
Einkäufe noch selbst, macht täglich ausgedehnte Spaziergänge,
beide lesen die Zeitung und sind
am öffentlichen Geschehen aktiv
interessiert. Josef und Maria
Sternbauer sind stolz auf drei
Kinder, drei Enkelkinder und einen Urenkel. Josef Sternbauer,
gebürtiger Oberösterreicher, war
zeitlebens begeisterter Zitherspieler und entlockt dem Instrument gern auch noch heute ins
Ohr gehende Weisen, was er bei
einem „Ständchen" für den Bürgermeister unter Beweis stellte.
In Innsbruck leben rund 450 Menschen, die ihren 90. Geburtstag
schon gefeiert haben, weiß Bürgermeister Niescher zu berichten.

DER BÜRGERMEISTER
GRATULIERTE
Zur Diamantenen Hochzeit
Frau Maria und Herrn Josef Sternbauer (29. 7.)

Zur Goldenen Hochzeit
Frau Anna und Herrn Alexander
Beimpold (11. 7.)
Frau Aloisia und Herrn Hans Schiener (11. 7.)
Eines der liebenswerten Kleindenkmäler in Hötting zeigt sich nun nach Frau Antonie und Herrn Franz Höpfl
(12. 7.)
beendeter Restaurierung in neuer Schönheit. Die kleine Kapelle in der
Dorfgasse wurde im Rahmen des Unterrichts von Schülern der Höhe- Frau Adelheid und Herrn David Wegren Technischen Lehranstalt in der Trenkw aider Straße restauriert, wo- scheider (17. 7.)
bei neben den Putzarbeiten auch das schindelgedeckte Dach erneuert Frau Mathilde und Herrn Jakob
Kraschl (22. 7.)
wurde. Abschließende Arbeiten erfolgten durch den städtischen ZenFrau Maria und Herrn Ernst Krentralhof. Um das Ölbild, das den kleinen Altar im Innern schmückt, war müller (22. 7.)
der Restaurator Mag. Kurt Margreiter bemüht. Die Kosten der Instand- Frau Henriette und Herrn Bruno
setzung der Kapelle, die vom Anrainer, dem Landwirt Josef Neuner (im
Landl (24. 7.)
Bild), betreut wird, betrugen 50.000 Schilling.
(Foto: Murauer) Frau Margarete und Herrn Hans

Seite 14

Resinger (25. 7.)
Frau Gertrud und Herrn Dr. Alfons
Krenn (29. 7.)
Frau Maria und Herrn Johann Spinn
(29. 7.)
Frau Auguste und Herrn Robert
Robatscher (31. 7.)
Frau Rosa und Herrn Max Rofner
(1. 8.)
Frau Olga und Herrn Rudolf Bolda
(5. 8.)
Frau Anna und Herrn Anton Glos
(7. 8.)
Frau Isabella und Herrn Ewald Cambruzzi (8. 8.)
Frau Edith und Herrn Dr. Franz
Hampl (10. 8.)
Zur Vollendung
des 98. Lebensjahres

Frau Anna Teutsch (30. 6.)

Innsbrucker Stadtnachrichten — Offizielles Mitteilungsblatt der Landeshauptstadt. Jahrgang 1989, Nr. 8