Gesamter Text dieser Seite:
Von vielen Kranken heiß erwartet

kehrsverband

Innsbruck-Igls

und Umgebung vorsteht, a n l ä ß lich der

Z e h n Jahre s t ä d t i s c h e r H a u s p f l e g e d i e n s t - N o t w e n d i g e H i l f e l e i s t u n g

Vollversammlung Er-

freuliches melden: Nach Wien
liegt Innsbruck zum

( T h ) Erst w e n n t a t s ä c h l i c h der
F a l l e i n t r i t t , d a ß ein alter o d e r
kranker Mensch tagtäglich auf
irgendeine W e i s e
medizinisch
versorgt w e r d e n m u ß , d a n n lernen P a t i e n t u n d
Angehörige
den sonst eher i m v e r b o r g e n e n
wirkenden
Hauspflegedienst
der S t a d t g e m e i n d e k e n n e n . Seit
Kehn Jahren gibt es in Innsbruck diese inzwischen voll bew ä h r t e Hinrichtung, durch die
in diesem Zeitraum rund 1400
Personen in ü b e r 340.000 Besuchen zu Hause in ihren eigenen
vier W ä n d e n statt in einer K l i nik oder einem Heim gepflegt
werden konnten.

leichterung ins Kranken/immer
bringt, sondern auch den pflegenden A n g e h ö r i g e n Mut
Durchhalten

macht,

liegt

zum
auf

der H a n d . Der Kontakt zur A u ß e n w e l t wird oftmals nur durch
den

täglichen

Besuch

der

Schwester aufrechterhalten.
W i e sehr dieser D i e n s t v o n den

Kranken geschätzt wird, kam
kürzlich auch darin zum Ausd r u c k , d a ß i m T e s t a m e n t eines
betreuten P a t i e n t e n festgehalten w u r d e , d e m H a u s p f l e g e dienst einen P k w z u ü b e r l a s s e n .
Dies, damit noch mehr M e n schen i n den G e n u ß der P f l e g e
kommen können.

E i n G r u n d f ü r das bisher positive A b s c h n e i d e n m a g sicher darin

liegen,

bung um

daß

sich

den

Gast

spezielle L ä n d e r

die

Wer-

nicht

Nationalitäten

umfaßte.

Füh-

r e n d m i t 40 P r o z e n t i m V o r j a h r
und

44

Prozent

aus

den

heuer ist
USA.

Bei

Gäste

machte

Rückgang von

sich

ein

12 P r o z e n t

be-

merkbar.
Sehr

bewährt

Schi- und

haben

sich

die p e r s ö n l i c h e

Betreuung

Prozent der N ä c h t i g l i n g e n sind

der

greßhaus zurückzuführen.

unter-

die

Aktivitäten

stützt und von Krankenpflege-

Umsatz,

schülerinnen

bruck durch den

werden.

die B l u t d r u c k k o n t r o l l e o d e r a n dere

medizinisch-pflegerische

V e r r i c h t u n g e n s i n d f ü r die

im

D u r c h s c h n i t t S i e b z i g - bis N e u n zigjährigen

lebensnotwendige

Handreichungen

geworden.

Dementsprechend

sehnsüchtig

erwartet w e r d e n die mit
geraten

ausgerüsteten

FunkSchwe-

stern, die i h r e n P a t i e n t e n a u c h
Hilfestellung

bei

der

lung von „ E s s e n auf

VermittRädern",

dem

Haushaltshilfsdienst oder

der

Altenbetreuung

leisten.

Dafl diese „ f r ö h l i c h e Brigade
der

täligen

Nächstenliebe"

nicht nur Zuversicht und E r -

Nach einer ,, Lagebesprechung"
in der Geschäftsstelle für Soziale
Dienste im Wohnheim Hölting wenden sich die Schwestern
wieder
ihren Patienten zu. Von links: Sr. Gerda Valtiner, Sr. Tilly Drees,
Sr. Maria Nössing, Sr. Erna Taber; im Hintergrund der Einsatzleiter Mag. Schlick; rechts der Abteilungsleiter
SR Dr. Schweizer.
Sr. Ingeborg Jansen war zum Zeitpunkt des Fotos auf Urlaub.
(Foto:
Murauer)

der

Kon-

Stadt

Der
Inns-

Fremdenver-

Vollversammlung

Gesegnete Weihnachten
und die besten Wünsche
für das neue Jahr
entbietet
die Redaktion der
Innsbrucker Stadtnachrichten"

Nächtigungen

rung

des

kehrs.
hang

In

die

Intensivie-

Winterfremdenverdiesem

laufen

Zusammen-

Untersuchungen

f ü r eine K u n s t s c h n e e a n l a g e a m
P a t s c h e r k o f e l , die v o m
Dr.

amtsf.

Fbenberger

u n t e r s t ü t z t w e r d e n , u n d f ü r eiK u n s t e i s l a u f p l a t / . bei

B o b b a h n i n Igls, den

diese Einstellung, ist es der T i roler Eandeshauptstadt doch
gelungen,
entgegen
vielfach
stagnierender oder r ü c k l ä u f i g e r
Entwicklung andernorts, einen
Zuwachs im
Nächtigungsaufkommen zu erreichen. In den
ersten sechs M o n a t e n w u r d e eine N ä c h t i g u n g s s t e i g e r u n g v o n
16 P r o z e n t e r r e i c h t , ab J u l i verf l a c h t e die Z u n a h m e , das J a h resergebnis liegt bei einer Steig e r u n g v o n sechs bis sieben
Prozent.
Insgesamt
wurden

1,406.000

F ü r die Z u k u n f t planen die V e r antwortlichen

nen

Fremdenverkehrsverband

(Th) Innsbrucks
Tourismusexperten blicken mit — wenngleich etwas g e d ä m p f t e m —
Optimismus in die Zukunft.
Die Ergebnisse im abgelaufenen
Fremdenverkehrsjahr erlauben

1,3

Milliarden Schilling errechnet.

Gemeinderat

Gästezahlen noch steigend

il*k >rtjnv. >il7s. >fllft^ vrtiJVi. j/fUtfäf jätttf*. jnUf*. .rfUrr*. -tfUTr«. ,*ftir>v. >UT».. snATr*. *m±Pfc -"flf-fr"- vrtiJV«. ^TUJV jifUsK >UJii jrtiJ*«.

Seite 8

der

im

kehr e r w ä c h s t , wurde mit

der

Verbandswechsel,

der

G ä s t e i m C l u b I n n s b r u c k . Acht

plomkrankenschwestern

regelmäßige

die

W a n d e r b u s s e sowie

auf

betreut

der
den

Ü b e r n a c h t u n g s z a h l e n der deutschen

H a u s b e s u c h e v o n den f ü n f D i -

Die tägliche Insulinspritze,

auf

konzentrierte,

s o n d e r n eine breite Palette v o n

Gast

Ü b e r einhundert Patienten sind
es t ä g l i c h , die i m R a h m e n

erstenmal

an zweiter Stelle.

der

Gemein-

derat P l a n k f o r c i e r t .
Im Rahmen der

Vollversamm-

lung wurde B ü r g e r m e i s t e r

Dr.

Eugger die Ehrenmitgliedschaft
des

Verbandes verliehen.

Wie

Obmann Dr. Beck dabei betonte, g e h ö r e Eugger zu den
nieren des

Pio-

Tourismus, dessen

positive Einstellung /um

Frem-

denverkehr und dessen ö k o n o mische Weitsicht wesentlich zur
Belebung
Standbeines

dieses
der

stärksten

heimischen

Wirtschaft beigetragen habe.

ge-

z ä h l t . 36 P r o z e n t d a v o n e n t f a l len auf die W i n t e r s a i s o n , 64
P r o z e n t a u f die S o m m e r s a i s o n .
In der hervorragenden letzten
Wintersaison konnte erstmals
das
Nächtigungsergebnis
des
Olvmpiawinters 1976 ü b e r t r o f feu
werden. Auch was
den
Stadt et ourismus betrifft, konnte Komm.-Rat Dr. Beck, der
seil 15 Jahren dem Fremdenvcr-

• Im R a h m e n des F o r s c h u n g s p r o j e k t e s „ D e m o k r a t i s c h e He
w e g u n g e n in M i t t e l e u r o p a " an
der U n i v e r s i t ä t I n n s b r u c k ist i m
A t h e s i a - V e r l a g das B u c h „Geh e i m b ü n d e in T i r o l — V o n dei
A u f k l ä r u n g bis zur F r a n z ö s i schen
Revolution"
von

Univ.-Prof.

D r . Helmut

Rei

naher erschienen.

[nnsbrucker S t a d t n a c h r i c h t e n - O f f i z i e l l e s M i t t e i l u n g s b l a t t d e r L a n d e s h a u p t s t a d t . J a h r g a n g 1 N r .

12