Gesamter Text dieser Seite:
M A G I M K A I S A B I I II I M .

[V-Friedh.

Zahl:

IV

Margaretha
koflerwcg

Kundmachung
ü b e r die

im

neuen

IM als B c i i u t z u n g s b e i c c h t i g t c an dei

I c i l des

städtischen

trau, Kiichcngasse

Wesllricdholcs

l a i de

I lau

Maua

1 anc,

Hau .

I S , l >S() ( i m i i n d , c i n g c n a g c n .

.tadti eben W e l l r i c d h o l c s

Angelika Hann,

A i k a d e n g r u f t N r . 23

l

I r a n M a i la I anc hai das B e n u t z u n g s r e c h t a n d a
neuen

Hedwig

A i k a d c n g i ult N i . 23 i m

an die I begatten R u d o l l

und

I o h b a c h w e g 1 9 7 , 6 0 2 0 l n n s b i u e k , ubei t r a g e n .

( i e m a ß S 14 A b s . I d a

b r i e d h o t s o r d i n n i g f ü r d i e s t ä d t i s c h e n F r i e d h o f e in

I n n s b i in k m e i d e n al It allige Bei sei / u n g s b e i o hl igle a u l i r e t o i d a l , b i n n e n ;
M o n a t e n nach ö f f e n t l i c h e ! B e k a n n t m a c h u n g E i n w e n d u n g e n / u erheben,
s o l e i I i sie n a c h w e i s l i c h eigene A u t w e n d u n g e n Im diese ( n ut"t e r b r a c h t h a ben

oda

( i i u n d e der

Pietät

d i e s e r Ü b e r t r a g u n g des

Benutzungsrechtes


V

)
tekt (57), L e o p o l d s t r a ß e

50

Schiudici

Mosel

lei

Pleilei,

Rosa

Heinrich

f r a u (75), K a i s e r - J o s e f - S t r a ß e 3
Franz

Matthias

Angestellter

Schmölzer,

i.

R.

(70),

kfm.
Kirch-

gasse 7
Josef

Bosin,

Installateurmeister

i . R . (67), G u m p p s t r a ß e 7

Amalia

(53), U n i v e r s i t ä t s s t r a ß e
jur.

Andreas

30

Franz

R e c h t s a n w a l t i . R . (80),

Sonnen-

s t r a ß e 46
Theresia

Geschäftsfrau

(81), R i e d g a s s c 17
Ortwin

icilici
werke

der

Tiroler

Ange-

Wasserkraft-

A G i . R . (66),

Verdroß-

platz 3
Max

Lan-Straße

i . R . (75),

An-der-

39
Lagerverwalter

1iil/,

Juliana Maria Anna
geb.

1 laustiau

K a l h a i ma

1 bei le

Hausfrau

(51),

Neubauei,

loh,um.i

i.

geh
Filcr-

V e i siehei u n g s a n

R.

(79),

Annasa

122
I lausfrau

Simon

i . R . (75),
Aurelia

Monika

Waller,

1 ettenbichlei

Buroangcstcllte

geb.
i.

R.

Koin,

Kaufmann

i.

geb.

Gausch,

(69),

Pradlcr S t r a ß e 83
M a r g a r e t h K o l lei geb.

Maria

Amrainer
Patek

f r a u (80),

geb.

Walter,

geb.

11

Huber,

Haus-

I n n a l l e e 11

i . R . (68), L a n g s t r a ß e
germeister

i.

Mayr-Straße

R.

14

Ge-

i.

R.

Aigner

(77),

Meissner,

Roß-

ter

i . R . (70),

Elisabeth
ße

Bilanz-

Pradler

Straße

Bundesbeamter

i. R.

Innrain

Maria

103

Kaiser

geb.

(63),

12

Franz

Xaver

Straße
Georg

H a u s f r a u (80), A n i c h s t r a ß e
geb.

Zischg,

f r a u (73), G u m p p s t r a ß e

20

Stern,

i.

(74),

41

WagArzler

Egger,

i. R.

Bundesbahn-

(80),

Kaufmann-

40

Martha

Haus-

R.

78

Josef

straße

Rebernik,

28

Hubert

nermeister

HandelsIng.-Etzel-

Gia-

Dürerstra-

Amalia Switak, Buchhalterin i . R.

beamter

Jüttner

geb.

Innstra

ße 5

Ro-

n o n e , H a u s f r a u (87),

(38),

Anna

Esterbauer

Auer,

H a u s f r a u (69),

straße

59

geb.

Andechs-

Berta

Willibald

Mentii

Heribert

Trientl,

Haus-

Bodner,

6

Haus-

12

Heckmann,

Pro12

Fischnalerstraße

14
Malerniei.ui

(Wo,

2d

(84), Schilld

Volkmar L u d w i g

Walde,

i . R . (7(>), I n n r a i n

B i l m s geb.

Spielei,

m e i s t e r i n i . R . (93),

Frisali

I n n r a i n 53

Olympisches Dorf,

der-Lan-Straße
(Schule);

39;

An-

Angergasse

Siegmairstraße

1

Lönsstraße).
Dienstag, 2 3 . N o v e m b e r : P e m b a u r s t r a ß e 33 ( S t ö c k l ) ; W ö r n d l e s t r a ß e 2

Auffrischungsimpfung

in

eine
den

Schulen.

Der

Mutterberatungsbus

hat,

soll

nun

bekommen.

Mittwoch,
gerstraße
chenau);

f u n g k o s t e n l o s , E r w a c h s e n e leisten

(Schule);

einen

Straße

Unkostenbeitrag

von

zehn

S c h i l l i n g . U n d n u n nachstehend die
Termine:
stadiischen

Gesundheitsamt,

Neues Rathaus,

Fallmerayerstraße

1/1, Z i m m e r 3 3 2 , t ä g l i c h v o n K l bis
den

U h r , und

Samstagen.

städtischen

M u l t a lu i uvon

14 bis

16

zwar:

Donnerstag, 18.
Straße

( A n ilei

an

Schulgasse ( H ö t t i n g ) .

B i s z u m 2 1 . L e b e n s j a h r ist die I m p -

In

steht

40

d i e s e m T a g v o n 14 b i s 16 U h r i n d e r

i m p f u n g e n erhalten

im

18

(Ecke

(Wüten).

4;

Olympisches

I a u S t r a ß e 39);

Dort

Imiallcc

Mutterberatungsbus

stein

Der


an

24.

November:

Roseg-

1; W ö r n d l e s t r a ß e 2 ( R e i Allerheiligenhöfc
Mühlau,

Anton-Rauch-

30.

Mutlcibeialiingsbiis

diesem

1 ag

un

1-1 his

steht

an

15 U h r

in

A m i as ( I enei w e i n ) u n d

von

bis 16 U h r i n S i e g l a n g e r

15.15

(Kirche).

Donnerstag, 2 5 . November: S a l u r nei

Su a ß e

(An

dei

I,

( >l m p i s e h e s

1 an S t i a ß e 39),

DIM I

lnnallce 3

(St.-Nikolaus-Schule).
Der

November: S a h n

(St.-Nikolaus Schule);
Der

53

Salurner

(Reichenau); S p e c k b a c h e r s t r a ß e

nei

s t r a ß e 21

S t r a ß e 4;

9.

November:

1983

lungsstcllcii, jeweils
Peint

22.

stufe erhalten i m J ä n n e r

12 U h r , a n b e i a n

im.

teilneh-

Haus Technikerstraße

Montag,

m e n . D i e S c h ü l e r der a c h t e n S c h u l -

die dritte T e i l i m p f u n g

Kauf-

k u r i s t i . R . (80), D ü r e r s t r a ß e

Hausfrau

angebotenen

W e r 1 9 8 1 / 8 2 die ersten b e i d e n T e i l -

Optikermeister

M a u a A l o i s i a Bei m o s c i geh.

Lebens-

I m p f u n g als A u f f r i s c h u n g

J u l i a n a K u n z e n m a n n geb. S c h m i d t ,

Di.

ersten beiden

KarDraxl,

Cottrer,

reits i n d e n

be-

jahren vollständig geimpft worden
ist, s o l l es a n d e r n u n

Demetrius Procopovici,

laicher,

werden,

Bun-

m a n n i. R . (64), O e r l e y w e g 18

Otto

Eltern-

b e n a c h r i c h t i g u n g gegeben

Josef Wilhelm Eckel, Gastwirt i. R.

(81),

dem

ü b e r eine

die den K i n d e r n in der S c h u l e m i t -

i . R . (72), S c h n e e b u r g g a s s e 72

Heiniich Simon

f ä n g e r eine e i g e n e A k t i o n l ä u f t u n d

Metz-

Engelbert

Straßer,

Freitag, 19. N o v e m b e r : I m M u t t e r b e r a t u n g s b u s v o n 10 b i s 11 U h r v o r

Peter-

22

geb.

N e n n u n g der

gegeben w i r d . W e n n ein K i n d

R a n d l geb.

Johann

I m p f t e r m i n e ist

festzustellen, d a ß f ü r alle S c h u l a n -

(76),

12

wendelstraße

Vor

Kurtz,

d e s b a h n b e a m t e r i . R . (82),
Anton

Termine zur Polio-Impfung
Hinweise darauf

f r a u ( 1 0 1 ) , S p e c k b a c h e r s t r a ß e 43

Beila
Stockl,

Kaiolina

Johann Wcratschnig, Landesbeam-

F r i e d e r i k e Ida Betz geb.
Rosa

18

16

D u l l n i g , H a u s f r a u (64),

geb.

H a u s f r a u (85),

Schwarz,

vertreter

Angestellte]

Dentist

I n n r a i n 57

Rechtsanwall
R.

Cajumi

Julius Fortunat Feichter,

Innstraße

H a u s f r a u (71), P r e m s t r a ß e

na,

59

(45), Schützenstraße 50
leu

Johann

Schillcrweg

Maisenbichlei.

(85). I n g . - E t z e l - S t r a ß e
Kann

H a u s f r a u (77),

Hausfrau

gestellt ei
Straße

Denifle

12

kfm.

15

Brasi

15

straße 1
loset

Maria

(84), I n n r a i n 91

loselinc W i c -

Reinstadia,

1 heil,

R.

47

(86), A r z l e r S t r a ß e
1 Ii . a b e l h

i.

I agci h a l l c i

(73), A m t h o r s t r a ß e
ser

Anna

f r a u (87), D ü r e r s t r a ß e

Stöffler,

i . R . (73), S p e c k b a c h e i s t r a ß e 5
loset

Bundesbahnbe-

M u s i k e r i . R . (68), E r i k a w e g

Ster, M a l a

Rudolf

Bundes-

Weiss, I lauslrau

(86), S o n n e n s t r a ß e

Walter

Dr.-Ing.-

geh

Maigaietba

47

Ernst

I lausan

(N2), M i l l a « e r 9s

Schwarz,

iselweg

(82),

S t r a ß e 23

Tscherny,

Friedrich

Philipp,

22

i. R.

14

buchhalter

Riehl-Straße 2

Hedwig

Ambros,

Alberich

Kiefler,

K a r l Burgstaller geb.

Reinisch,

Maria

(77), ( o l i l i

Wolla
loh.urna Paula Nedl
roh
I l a i d e g g e i , I ( a u s i i a u (75), Hei g

i . R . (56), R e i c h e n a u e r S t r a ß e 41

H e r m a n n D ä u b l , k f m . Angestellter

J o h a n n M ü h l b a c h e r , Arbeiter i . R.

Dr.

Daniel

Moser,

141

Eller, Haus-

1lunoldstraße

I 2
geb.

i . R . (55), A n - d e r - L a n - S t r a ß e

Schmied

Kuchlbachcr,

a m t e r i . R . (71), H a y m o n g a s s e 4

i . R . (94), S i e g l a n g e r u f e r

1 rwin

79

Paulina

A l o i s i a W u r d a c k geb.

I lauslrau

K i r s c h e n t a l g a s . s e 24

Innstraße

Josef Paul M a i r , Hilfsarbeiter i . R .

.lakob da R o l d , Landesangestellter

s t r a ß e 33

uei,

I gya

R

(7K), D u i e i s t r a ß e

H a u / e n b e i g e i , H i l l s a i bei

i . R . (66),

Kail

Tristan

Johann

(74),

Maua

W ic ei

Brix,

K i escenz K o p l

( resecns K n o l l ,

gestellte i

I indcnhol 5

geb.

Hausgehilfin

s c h ä f t s f r a u i . R . (84),

Schöpf-

K.

Schönaua ,
geb.

Karl

gasse 7

(74), ( i o l h c s i i a ß e 5
Michael

Josef

I 74), ( l a u d i a s i i a ß e

I"iegenzei , I l a u s l i a u

Klip

V e r o n i k a S c h a k i n geb. R u p p e n h e i t ,

Weißkirchner

b a h n b e a m t e r i . R . (67),

Steffens, Haus-

geh.

I l a u s f r a u (84),

(84), K i r c h g a s s e 14
D i p l . - I n g . Ingo L e o Fessler, A r c h i -

geb.

(80),

Hausfrau (87), Dürerstraße L2

Anna

Hermann

Kegisseiu

Mathilde

D i u IIa

hili.um.i

99

SIKRBKFÄLLE

Drescher

Hausbau

bachstraße

i.

Prof.

I i ieda W a l b u r g

Magdalena

seggerstraße

Der Abteilungsleiter:
Senatsrat D r .

angestellte

geb.

pengasse 2
Moisia

entgegenstehen.

Johanna Christina

Souc/.ek

10a

Kupiian,

Vrkadeiigrull Nr. 23 im neuen I eil des s t ä d t i s c h e n Friedhofes.

Im G r u f l b u c h

Maria

I l o f l a e h e i . 1 l a u s l r a u (70), ( i h n

690/1982

Mutterberatungsbus

diesem

stein

an

I ag o n 14 bis 16 l Hu in dei

Fischnalerstraße.
Nachimpfungstermin: M o n t a g ,

29.

Nm anbei,

da

14

his

16 ( H u

diesem T a g v o n 14 bis 16 U h r i n der

Mütterberatungsstelle

I"ischnalcrst r a ß e .

Straße 4 .

I n n s h r u c k e r S t a d t n a c h r i c h t e n - O f f i z i e l l e s M i t t e i l u n g s b l a t t der L a n d e s h a u p t s t a d t . J a h r g a n g 10S2, N r . 11

in

Salurner

Seite 1 !